《集贤殿春燕呈诸同舍》

最后更新时间:2025-04-26 18:26:05

原文展示:

集贤殿春燕呈诸同舍 曾巩 〔宋代〕

御炉风细麝烟浮，法乐声和酒味柔。 冠剑九重霄汉路，莺花三月帝王州。 垂廊四合盘龙幕，当殿双高彩凤楼。 归去人人夸雨露，总含欢意跃骅骝。

白话文翻译：

皇宫中的香炉轻烟袅袅，法乐声中酒香柔和。 官员们身着冠剑，行走在高耸入云的道路上，春光明媚的三月，这里是帝王的都城。 长廊四周垂挂着龙纹的帷幕，宫殿前矗立着高大的彩凤楼。 归去时，人人都称赞皇恩浩荡，心中充满喜悦，如同骏马跃动。

注释:

• 御炉：指皇宫中的香炉。
• 麝烟：麝香燃烧时的烟雾，常用来形容宫廷的香气。
• 法乐：指宫廷中的音乐。
• 冠剑：官员的服饰，代指官员。
• 九重：形容极高，这里指天空。
• 霄汉路：比喻高耸入云的道路。
• 莺花：指春天的景色。
• 帝王州：指帝王的都城。
• 垂廊：长廊。
• 四合：四周。
• 盘龙幕：装饰有龙纹的帷幕。
• 彩凤楼：装饰有凤凰图案的高楼。
• 雨露：比喻皇帝的恩泽。
• 骅骝：骏马，这里比喻心情激动。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等人并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和社会现实。这首诗是他在集贤殿参加春宴时所作，表达了对皇恩的感激和对宫廷生活的赞美。

创作背景: 这首诗是在集贤殿春宴上所作，曾巩作为官员参加了这次宴会，感受到了皇恩浩荡和宫廷的繁华，因此写下了这首诗来表达自己的感受和对同僚的祝愿。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对宫廷春宴的描绘，展现了皇宫的繁华和皇恩的浩荡。首联以御炉和法乐为背景，营造出宫廷的祥和氛围。颔联通过冠剑和莺花，描绘了官员们的威严和春天的美景。颈联以垂廊和彩凤楼为意象，进一步强化了宫廷的壮丽。尾联则通过归去时人们的夸赞和内心的喜悦，表达了作者对皇恩的感激和对美好生活的向往。整首诗语言优美，意象丰富，情感真挚，是一首典型的宫廷诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 御炉风细麝烟浮：御炉中的香烟轻柔地飘浮，营造出宫廷的祥和氛围。
2. 法乐声和酒味柔：法乐的和谐声音与柔和的酒香交织，增添了宴会的愉悦感。
3. 冠剑九重霄汉路：官员们身着冠剑，行走在高耸入云的道路上，象征着他们的威严和地位。
4. 莺花三月帝王州：春天的美景与帝王的都城相映成趣，展现了宫廷的繁华。
5. 垂廊四合盘龙幕：长廊四周垂挂着龙纹的帷幕，装饰华丽，彰显宫廷的富丽堂皇。
6. 当殿双高彩凤楼：宫殿前矗立着高大的彩凤楼，进一步强化了宫廷的壮丽。
7. 归去人人夸雨露：归去时，人人都称赞皇恩浩荡，表达了作者对皇恩的感激。
8. 总含欢意跃骅骝：内心充满喜悦，如同骏马跃动，表达了作者对美好生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“冠剑九重霄汉路”中的“九重霄汉路”比喻高耸入云的道路。
• 拟人：如“御炉风细麝烟浮”中的“麝烟浮”赋予麝烟以动态。
• 对仗：如“垂廊四合盘龙幕，当殿双高彩凤楼”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对皇恩的感激和对宫廷生活的赞美。通过对宫廷春宴的描绘，展现了皇宫的繁华和皇恩的浩荡，表达了作者对美好生活的向往和对同僚的祝愿。

意象分析:

意象词汇:

• 御炉：皇宫中的香炉，象征宫廷的祥和。
• 麝烟：麝香燃烧时的烟雾，象征宫廷的香气。
• 法乐：宫廷中的音乐，象征和谐与愉悦。
• 冠剑：官员的服饰，象征威严和地位。
• 莺花：春天的景色，象征生机和美好。
• 垂廊：长廊，象征宫廷的壮丽。
• 盘龙幕：装饰有龙纹的帷幕，象征皇权的威严。
• 彩凤楼：装饰有凤凰图案的高楼，象征宫廷的繁华。
• 雨露：比喻皇帝的恩泽，象征皇恩的浩荡。
• 骅骝：骏马，比喻心情激动和喜悦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“御炉风细麝烟浮”描绘了什么场景？ A. 宫廷的祥和氛围 B. 官员的威严 C. 春天的美景 D. 宫廷的壮丽

2. “冠剑九重霄汉路”中的“九重霄汉路”比喻什么？ A. 高耸入云的道路 B. 春天的美景 C. 宫廷的壮丽 D. 皇恩的浩荡

3. 诗中的“垂廊四合盘龙幕”描绘了什么？ A. 宫廷的祥和氛围 B. 官员的威严 C. 春天的美景 D. 宫廷的壮丽

4. 诗中的“归去人人夸雨露”表达了什么？ A. 对皇恩的感激 B. 对美好生活的向往 C. 对同僚的祝愿 D. 对宫廷的赞美

答案:

1. A
2. A
3. D
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对江南春色的描绘，展现了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词通过对梦境的描绘，表达了诗人对逝去时光的怀念和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 曾巩《集贤殿春燕呈诸同舍》与王安石《泊船瓜洲》：两首诗都表达了对美好生活的向往，但曾巩的诗更侧重于宫廷的繁华和皇恩的浩荡，而王安石的诗则更侧重于对故乡的思念和对江南春色的描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩等多位宋代诗人的作品，是研究宋诗的重要参考书。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：收录了大量唐宋诗人的作品，并提供了详细的鉴赏和解析，是学习唐宋诗的重要工具书。