最后更新时间:2025-04-22 07:59:09
原文展示:
紞鼓留公岂是催，湖山得意且徘徊。更应准拟须乘兴，范蠡扁舟去却来。
白话文翻译：
鼓声留住您，难道是在催促吗？在得意的湖山之间，您不妨徘徊流连。更应该准备趁着兴致，像范蠡那样乘着小舟，去而又来。
注释:
- 紞鼓：古代的一种鼓，这里指鼓声。
- 留公：留住您，指诗人自己。
- 湖山得意：指在美丽的湖山之间感到愉悦。
- 徘徊：流连，逗留。
- 准拟：准备，打算。
- 乘兴：趁着兴致。
- 范蠡：春秋时期越国大夫，后隐居江湖，以经商闻名。
- 扁舟：小船。
典故解析:
- 范蠡扁舟：范蠡是春秋时期越国的大夫，辅佐越王勾践复国后，选择隐退，乘小舟泛游五湖，成为隐逸的象征。这里用范蠡的典故，表达诗人希望像范蠡一样，自由自在地生活。
诗词背景:
作者介绍:
曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与欧阳修、王安石等人并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，注重表达个人情感和社会现实。这首诗是曾巩在杭州与友人赵宫保分别时所作，表达了对自然美景的留恋和对自由生活的向往。
创作背景:
这首诗是曾巩在杭州与友人赵宫保分别时所作。诗中，曾巩以湖山美景为背景，表达了对友人的留恋之情，同时也抒发了自己对自由自在生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘湖山美景和范蠡的典故，表达了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。诗中“紞鼓留公岂是催”一句，以鼓声留住自己为喻，暗示了对友人的不舍和对美景的留恋。“湖山得意且徘徊”则进一步以湖山美景为背景，表达了对自然的热爱和流连之情。最后两句“更应准拟须乘兴，范蠡扁舟去却来”，通过范蠡的典故，表达了对自由自在生活的向往，希望像范蠡一样，乘着小舟，去而又来，自由自在地生活。整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对自然和自由的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 紞鼓留公岂是催：鼓声留住您，难道是在催促吗？这里以鼓声为喻，暗示了对友人的不舍和对美景的留恋。
- 湖山得意且徘徊：在得意的湖山之间，您不妨徘徊流连。这里以湖山美景为背景，表达了对自然的热爱和流连之情。
- 更应准拟须乘兴：更应该准备趁着兴致。这里表达了诗人希望趁着兴致，去做自己喜欢的事情。
- 范蠡扁舟去却来：像范蠡那样乘着小舟，去而又来。这里通过范蠡的典故，表达了对自由自在生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：以鼓声留住自己为喻，暗示了对友人的不舍和对美景的留恋。
- 拟人：将湖山美景拟人化，表达了对自然的热爱和流连之情。
- 典故：通过范蠡的典故，表达了对自由自在生活的向往。
主题思想:
这首诗的中心思想是对自然的热爱和对自由生活的向往。通过描绘湖山美景和范蠡的典故，诗人表达了自己对自然的热爱和对自由自在生活的向往，希望像范蠡一样，乘着小舟，去而又来，自由自在地生活。
意象分析:
意象词汇:
- 紞鼓：鼓声，象征着留住和不舍。
- 湖山：美丽的自然景观，象征着愉悦和流连。
- 范蠡扁舟：范蠡的小船，象征着自由和隐逸。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“紞鼓留公岂是催”一句中的“紞鼓”指的是什么？
A. 鼓声 B. 鼓的形状 C. 鼓的颜色
- 诗中“湖山得意且徘徊”一句表达了诗人怎样的情感？
A. 对友人的不舍 B. 对自然的热爱 C. 对自由的向往
- 诗中“范蠡扁舟去却来”一句中的“范蠡”是谁？
A. 春秋时期越国大夫 B. 唐代诗人 C. 宋代画家
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《饮湖上初晴后雨》：这首诗也描绘了湖山美景，表达了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对家乡的思念和对自由生活的向往。
诗词对比:
- 曾巩《和赵宫保别杭州》与苏轼《饮湖上初晴后雨》：两首诗都描绘了湖山美景，表达了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，但曾巩的诗更多地表达了对友人的不舍，而苏轼的诗则更多地表达了对自然的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解曾巩的诗歌风格。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗作的详细鉴赏，有助于深入理解曾巩的这首诗。
