《寄公择兼问讯季益二首 其一》

最后更新时间:2025-08-07 18:05:19

原文展示:

寄公择兼问讯季益二首 其一 赵蕃 〔宋代〕

忆昨分携地，阴风送酒杯。 深嗟九日菊，未说一枝梅。 我友多贫士，夫君况茂才。 行藏苟无愧，流落未须哀。

白话文翻译：

回忆起昨日分别的地方，阴风中送来酒杯。 深深叹息九月的菊花，还未提及一枝梅花。 我的朋友们大多是贫寒之士，而你却是才华横溢。 只要行为举止无愧于心，即使流落也不必哀伤。

注释:

字词注释:

• 分携：分别。
• 阴风：阴冷的风。
• 深嗟：深深叹息。
• 九日菊：指九月开放的菊花。
• 未说：未提及。
• 茂才：才华横溢的人。
• 行藏：行为举止。
• 苟：如果。
• 无愧：没有愧疚。
• 流落：漂泊无依。
• 未须：不必。

典故解析:

• 九日菊：菊花在中国文化中常象征高洁和坚韧，九月开放的菊花尤其被赞美。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是写给朋友的，表达了对朋友的思念和对友人才华的赞赏。

创作背景: 这首诗是在与朋友分别后，思念之余写下的。诗中表达了对朋友的深切思念和对友人才华的赞赏，同时也表达了对流落他乡的豁达态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆与朋友的分别，表达了深深的思念之情。诗中“阴风送酒杯”一句，以阴风送酒的形象，巧妙地表达了分别时的凄凉氛围。后文通过对菊花的叹息和对梅花的未提及，进一步强化了这种思念之情。诗的最后两句，诗人以朋友的才华和自己的行为无愧于心，来安慰自己，即使流落也不必哀伤，展现了诗人的豁达和乐观。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忆昨分携地，阴风送酒杯。
   • 诗人回忆起与朋友分别的地方，阴风中送来酒杯，营造了一种凄凉的氛围。
2. 深嗟九日菊，未说一枝梅。
   • 诗人深深叹息九月的菊花，还未提及一枝梅花，表达了对朋友的思念和对未来的期待。
3. 我友多贫士，夫君况茂才。
   • 诗人的朋友们大多是贫寒之士，而朋友却是才华横溢，表达了对友人才华的赞赏。
4. 行藏苟无愧，流落未须哀。
   • 诗人认为只要行为举止无愧于心，即使流落也不必哀伤，展现了诗人的豁达和乐观。

修辞手法:

• 比喻：“阴风送酒杯”比喻分别时的凄凉氛围。
• 对仗：“深嗟九日菊，未说一枝梅”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是思念与赞赏。诗人通过对朋友的思念和对友人才华的赞赏，表达了对友情的珍视和对未来的乐观态度。

意象分析:

意象词汇:

• 阴风：象征凄凉和分别。
• 九日菊：象征高洁和坚韧。
• 一枝梅：象征希望和未来。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“阴风送酒杯”一句，比喻了什么？ A. 分别时的凄凉氛围 B. 朋友的才华 C. 诗人的思念 D. 未来的希望

2. 诗中“深嗟九日菊，未说一枝梅”表达了什么？ A. 对菊花的喜爱 B. 对梅花的期待 C. 对朋友的思念 D. 对未来的乐观

3. 诗的最后两句“行藏苟无愧，流落未须哀”表达了什么？ A. 对友情的珍视 B. 对未来的乐观 C. 对友人才华的赞赏 D. 对流落他乡的豁达

答案:

1. A
2. C
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对兄弟的思念之情。
• 王维《送别》：表达了对朋友的分别之情。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与赵蕃的这首诗都表达了对亲人的思念，但杜甫的诗更加沉痛，而赵蕃的诗则更加豁达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代诗人传》：介绍了赵蕃的生平和创作背景。