《金菊对芙蓉》

最后更新时间:2025-05-06 18:51:26

原文展示:

金菊对芙蓉
冯取洽〔宋代〕
渚荷花，醉中走笔用篁栗韵庚寅宝镜缘空，玉簪点水，荡摇千顷寒光。正江妃月姊，斗理明妆。扶阑一笑开诗眼，少容我吟讽其旁。一川风露，满怀冰雪，云海弥茫。不妨倚醉乘狂。问天公觅取，几曲渔乡。听小楼哀管，偷弄初凉。夜深欢极忘归去，锦江酿透碧香。对花无语，花应笑我，不似张郎。

白话文翻译：

在荷花的水边，醉意中写下这首诗，运用的是篁栗的韵律。庚寅年，宝镜悬空，玉簪轻点水面，荡漾出千顷寒光。正如江妃般的月姊，妆容明丽。扶着栏杆，微笑间诗眼开启，让我稍微吟唱她旁边的诗句。一川风露，心中满是冰雪，云海朦胧，不妨借着酒意放纵自己。问天公能否找到几曲渔乡之音。听小楼传来的哀伤乐曲，偷偷地感受初秋的凉意。夜深时欢愉至极，忘却归去，锦江的香气已渗透了碧水。对花无言，花儿似乎在笑我，真不像张郎那般。

注释:

• 渚：水边的小洲。
• 醉中走笔：在醉意中写诗。
• 篁栗韵：指一种特定的韵律，用于诗歌创作。
• 江妃：传说中的美女，指代美丽的女子。
• 斗理：争妍斗艳，形容女子的美丽。
• 扶阑：扶着栏杆，形容倚靠的姿态。
• 锦江：指一条江河，象征美丽的自然景色。

诗词背景:

作者介绍：

冯取洽，宋代诗人，生平不详，但其诗作多表现出对自然的细腻观察与对人情的深刻洞察。他在诗歌中常用华丽的语言和丰富的意象来传达情感。

创作背景：

此诗创作于宋代，正值文化繁荣时期，文人墨客常以诗歌抒发个人情感，表达对自然的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《金菊对芙蓉》是一首充满诗意与画面感的作品，诗中通过对荷花、月姊和江水的描绘，展现了作者对自然美的热爱与对自由生活的向往。开篇以“渚荷花”引入，立即营造出一幅清丽的画面，令人神往。随后，作者通过“醉中走笔”的自我描述，传达出一种洒脱、自由的心态。诗中充满了对美好事物的赞美，尤其是对女性之美的细腻描写，赋予了“江妃月姊”以生命与情感。

在情感表达上，诗的后半部分透出一丝孤独与惆怅，尤其是“对花无语，花应笑我”的句子，显露出作者内心的感慨与无奈。整首诗通过对自然与感情的双重描绘，展现了诗人复杂的情感世界。

诗词解析：

逐句解析：

• 渚荷花：引入自然景象，设置诗的基调。
• 醉中走笔：表达一种放松、随性的创作态度。
• 斗理明妆：描绘女子的美丽与争妍斗艳的情景。
• 扶阑一笑开诗眼：形象地表现出微笑的魅力，激发创作灵感。

修辞手法：

诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，如“花应笑我”赋予了花以人性，增强了诗歌的表现力和感染力。

主题思想：

全诗围绕“自然”“美人”“醉意”展开，表现了对生活的热爱与对美好事物的追求，同时也流露出一丝孤独与感伤，体现了宋代文人的情怀。

意象分析：

• 荷花：象征纯洁、美丽，代表理想。
• 江水：象征流动的时间与生命，承载着记忆与情感。
• 明妆：代表青春与美丽，激发诗人的创作欲望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“渚荷花”指的是什么？ A. 荷花在水边
   B. 荷花在山上
   C. 荷花在田野
   答案：A

2. 诗中提到的“江妃”象征什么？ A. 美丽的女子
   B. 一条河流
   C. 一种动物
   答案：A

3. 诗人对花的态度是： A. 赞美
   B. 无奈
   C. 恼怒
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样表现了对自然与孤独的感慨。
• 苏轼《水调歌头》：表达对人生的思考与对美好事物的向往。

诗词对比：

冯取洽的《金菊对芙蓉》与李白的《月下独酌》在风格上均展现出对自由的渴望与对自然的热爱，但李白更侧重于抒发个人情感，而冯取洽则更注重细腻的自然描绘与女性之美的表现，体现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《李白与他的时代》