《子夜吴歌九解赠李顺德于鳞 一解 其一》

最后更新时间:2026-09-28 13:51:46

原文展示:

出门望所欢，零雪忽盈尺。岂曰沾吾衣，畏此雪上迹。

白话文翻译：

我出门时看到我所喜欢的景象，忽然雪花纷纷扬扬，落满了我脚下的地面。难道是说这雪沾湿了我的衣服，我会害怕在雪上留下足迹吗？

注释:

• 出门：走出家门，开始出行。
• 望所欢：看见自己喜欢的景象。
• 零雪：纷纷扬扬的小雪。
• 盈尺：积雪深达一尺。
• 岂曰：难道说。
• 沾吾衣：沾湿了我的衣服。
• 畏：害怕。
• 雪上迹：在雪地上留下的足迹。

典故解析:

这首诗没有明显的典故，但可以理解为作者在描绘一个寒冷的冬天场景，表现出对美好事物的欣赏，同时反映出一种洒脱的态度。

诗词背景:

作者介绍：

宗臣，明代诗人，生平事迹记载不多，主要作品多以抒情为主，风格清新、自然。

创作背景：

本诗写作于冬季，表现了作者在特定的自然环境下对美好事物的感悟。反映了冬天的孤寂与雪的纯洁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个冬天的雪景，表达了作者在寒冷天气中对美好事物的喜爱与欣赏。诗句“出门望所欢”，表现了诗人出门时的期待与欣喜，接着通过“零雪忽盈尺”展现了雪的厚度与寒冷，形成鲜明的对比。接下来的两句则透出了诗人对自己衣物的在意与不在意，表现出一种洒脱的态度。整体上看，诗人并不在意外在的寒冷与衣物的沾湿，而是珍惜眼前的美景。

从字词的使用来看，诗人运用了简洁而生动的语言，描绘了雪花飘落的场景，同时也透出一种对生活的乐观态度。尤其是最后一句“畏此雪上迹”，更是体现了诗人对生活的豁达。整首诗通过对冬雪的描写，传达了诗人内心的宁静与淡泊，极具意境。

诗词解析：

逐句解析：

1. 出门望所欢：出门时望见自己喜欢的景象，表露出诗人对生活的热爱。
2. 零雪忽盈尺：描绘了雪花纷飞的情形，营造出冬日的氛围。
3. 岂曰沾吾衣：反问句，表示诗人对外界环境的洒脱态度。
4. 畏此雪上迹：不在意留下的足迹，表现出一种无所畏惧的心态。

修辞手法：

• 比喻：将雪比作一种美好的事物，表达诗人对自然的向往。
• 反问：通过反问表达对世俗观念的超脱，增强诗的表达力度。

主题思想：

整首诗表达了诗人对生活的热爱与从容面对外界的态度，体现了一种无畏与洒脱的精神。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、美好，同时也代表冬天的冷清。
• 足迹：象征个体在生活中留下的印记，反映出对生活的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人出门时看到什么？

   • A. 雨
   • B. 雪
   • C. 花
   • D. 太阳

2. 诗中的“盈尺”指的是什么？

   • A. 雪的厚度
   • B. 风的速度
   • C. 天空的高度
   • D. 水的深度

3. 诗人对自己衣服沾雪的态度是：

   • A. 后悔
   • B. 在意
   • C. 无所谓
   • D. 害怕

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《冬夜》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

• 杜甫的《冬夜》同样描绘了冬天的寒冷，但更关注于人们的生活艰辛，而宗臣的这首诗则更侧重于对自然美的欣赏与内心的洒脱。

参考资料：

• 《明代诗人宗臣研究》
• 《古诗词鉴赏指南》