《伤裴录事丧子》

最后更新时间:2025-07-28 17:28:42

原文展示:

伤裴录事丧子
兰阶霜候早，松露穸台深。
魄散珠胎没，芳销玉树沉。
露文晞宿草，烟照惨平林。
芝焚空叹息，流恨满籝金。

白话文翻译：

这首诗表达了对裴录事丧子的哀悼。兰花的台阶上霜降得早，松树下的露水在台阶上凝聚得很深。魂魄已散，珍珠般的胎儿已经消失，芬芳的花朵也随之凋谢，玉树也沉沉下去。露水在宿草上蒸发，烟雾照耀着惨淡的平林。药芝被焚烧，空留叹息，心中充满了无尽的遗憾和悲伤。

注释:

字词注释:

• 兰阶：指用兰花装饰的台阶，象征高雅。
• 霜候：指霜降的时节，表示寒冷和凋零的季节。
• 珠胎：比喻生命的幼小形态。
• 玉树：指美丽的树木，象征繁荣。
• 芝焚：指药芝被焚烧，常与长生不老有关，象征希望的破灭。

典故解析:

• 珠胎：在古代诗词中常用来比喻尚未出生的孩子，代表着美好的未来。
• 兰阶松露：兰花和松树常用以象征高洁和坚韧，体现了作者对失去儿子的深切悲痛。

诗词背景:

作者介绍: 王勃（650-676），字子安，号少陵野老，唐代著名诗人，才华横溢，以骈文和诗歌闻名。王勃的作品语言清新，意境深远，常常表现出对人生的感慨和哲思。

创作背景: 这首诗是王勃因友人裴录事丧子而作，表达了对朋友的哀悼和对生命无常的感慨。在唐代，丧子之痛被视为人生中最为沉重的打击，王勃通过细腻的描写传达了这种悲伤。

诗歌鉴赏：

《伤裴录事丧子》通过凄凉的自然景象和细腻的情感描写，深刻地展现了丧子的悲痛。开头的“兰阶霜候早”不仅描绘了寒冷的季节，更隐喻了生命的脆弱与无常。随着诗句的展开，王勃用“魄散珠胎没”来描绘失去孩子的绝望，暗示了生命的消逝与希望的破灭。在此基础上，诗人再通过“芳销玉树沉”进一步强化了失去的痛苦，花香与美丽的树木一同凋零，象征着快乐的消逝与美好的未来被摧毁。最后，“芝焚空叹息，流恨满籝金”则将情感推向高潮，表达了对失去的无限惋惜与痛苦。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了王勃高超的艺术才能和深邃的思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 兰阶霜候早：兰花装饰的台阶上，霜降得早，暗示了生命的脆弱与早逝。
2. 松露穸台深：松树下的露水凝聚得深，象征着悲伤的沉重。
3. 魄散珠胎没：孩子的灵魂消散，珍珠般的胎儿已无，直接表达失去孩子的痛苦。
4. 芳销玉树沉：芬芳的花朵凋谢，玉树也沉重，象征欢乐的消逝与生命的沉重。
5. 露文晞宿草：露水在草上蒸发，象征时间的流逝与生命的无常。
6. 烟照惨平林：烟雾照耀着凄凉的平林，营造出一种悲凉的氛围。
7. 芝焚空叹息：药芝被烧，留下的只有叹息，象征着希望的破灭。
8. 流恨满籝金：流淌的怨恨充满了金色的裹物，表达了深沉的惋惜与无奈。

修辞手法:

• 对仗：如“兰阶霜候早，松露穸台深”，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：珠胎、玉树等比喻生动形象。
• 拟人：露水、烟雾等被赋予情感，使得自然景象更加生动。

主题思想: 整首诗通过自然景象的描写反映了对生命无常的深刻感悟，表达了对友人的哀悼与对丧失的无尽惋惜，展现了唐代文人对生死的哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 兰阶：象征高雅和纯洁。
• 霜：代表寒冷，暗示生命的脆弱。
• 松露：暗示坚韧和深邃的情感。
• 珠胎：象征生命的希望与美好。
• 芳：美好的事物，代表快乐。
• 芝：象征长生不老的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主要主题是什么？

   • A. 对友人的思念
   • B. 对生命无常的感慨
   • C. 自然景象的描写

2. “魄散珠胎没”中的“珠胎”指的是什么？

   • A. 珍贵的珠子
   • B. 生命的幼小形态
   • C. 美好的愿望

3. 诗中描绘的自然现象用来象征什么？

   • A. 美好的未来
   • B. 生命的消逝
   • C. 春天的来临

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《静夜思》李白

诗词对比: 王勃的《伤裴录事丧子》与李白的《夜泊牛津怀古》都涉及到人生的感悟和对生命的思考。王勃的诗以悲痛和失落为主调，而李白则在怀古中有更多的豪情与壮志，展现了不同的情感基调。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《王勃诗集》
• 《唐代文学研究》