《十月》

最后更新时间:2026-09-28 23:05:48

原文展示

十月霜侵季子裘，吾诗又送一年秋。
风回断续闻樵唱，木落参差见寺楼。
久已浮云看富贵，固应华屋等山丘。
江边海际多幽致，拟跨青骡处处游。

白话文翻译

十月的霜冻侵袭了季子的皮衣，我的诗又送走了一年的秋天。
风儿时断时续地传来樵夫的歌唱，树木的落叶参差不齐地映现出寺庙的楼阁。
我早已像浮云一样看待富贵，理应把华丽的屋舍看作与山丘无异。
在江边和海际有很多幽静的景致，我想骑上青骡到处游玩。

注释

• 季子裘：指季节（秋季）中的衣物，季子指秋天，裘为皮衣。
• 樵唱：指砍柴人的唱歌，表现出自然的和谐。
• 参差：形容不齐整，错落有致。
• 华屋：指华丽的房屋，象征富贵。
• 青骡：指青色的骡子，象征自由游荡。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名诗人，浙江绍兴人。他一生致力于诗歌创作，作品以豪放、深沉著称，常表达对国家的忧虑和对个人理想的追求。

创作背景：此诗作于陆游晚年，正值他人生的成熟阶段，经历了多次的政治失败和个人生活的起伏，诗中流露出他对时光流逝的感慨和对自然的热爱。

诗歌鉴赏

陆游的《十月》通过描写十月的秋景，展现了作者对时间流逝的感慨与对生活的哲思。诗的开头以“十月霜侵季子裘”引入，霜冻的到来象征着秋的深沉与寒冷，暗示着生命的无常。接下来的两句“风回断续闻樵唱，木落参差见寺楼”，则通过对自然环境的描绘，展示了一个宁静而富有诗意的秋日场景。樵夫的歌声与落木的意象交织，形成了一幅美丽的田园画面。

在四句中，陆游表达了自己对名利的淡薄态度，“久已浮云看富贵”道出他对世俗富贵的超然与冷漠。他认为，华丽的房屋与自然中的山丘并无实质区别，这种看法体现了他对物质世界的看破与追求精神境界的向往。最后两句“江边海际多幽致，拟跨青骡处处游”则流露出他对自由生活的渴望，希望能在大自然中畅游，忘却世俗的烦恼。

整首诗以秋天为背景，借景抒情，展现了陆游对自然的热爱和对人生的深刻思考，体现出他豁达的胸怀和洒脱的人生态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 十月霜侵季子裘：十月的霜冻侵袭了季子穿的秋衣，暗示着秋季的到来与寒冷。
  • 吾诗又送一年秋：我这首诗再次送走了一年的秋天，感叹时光的流逝。
  • 风回断续闻樵唱：风声时断时续，可以听到樵夫在唱歌，营造出一种悠然自得的气氛。
  • 木落参差见寺楼：落叶稀疏，隐约能看见寺庙的楼阁，描绘出秋天的景致。
  • 久已浮云看富贵：我已如浮云般看待富贵，表达对名利的淡漠。
  • 固应华屋等山丘：华丽的房屋和山丘一样无关紧要，体现了作者的超然态度。
  • 江边海际多幽致：江边和海边有很多幽静美丽的景致。
  • 拟跨青骡处处游：想骑上青骡到处游玩，表达对自由生活的向往。

• 修辞手法：诗中使用了比喻（“久已浮云看富贵”）、拟人（“风回断续”）、对仗（如“华屋等山丘”）等手法，增强了诗的表现力和韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对时间流逝的感慨、对世俗名利的淡薄和对自然自由生活的向往，体现了作者豁达的人生态度。

意象分析

• 霜：象征着秋天的到来，预示着时光的流逝。
• 樵夫：代表着劳动和自然的和谐。
• 木落：象征着生命的无常与自然的循环。
• 华屋：代表人间的富贵与奢华。
• 青骡：象征自由与随性，表达了作者对自然的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“十月霜侵季子裘”中的“季子”指的是哪个季节？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   D. 冬季

2. “吾诗又送一年秋”中的“送”的意思是？ A. 送别
   B. 送到
   C. 赠送
   D. 赠予

3. 诗中提到的“华屋”代表什么？ A. 自然景色
   B. 富贵的房屋
   C. 古老的寺庙
   D. 乡村小屋

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 杜甫的《春望》
2. 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游《十月》与王维《山居秋暝》：两者均描写了自然景色，表达了对生活的感悟，但陆游更关注于时间的流逝和对世俗的超然，而王维则更多地表现出对宁静生活的向往与内心的安宁。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《陆游全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》