《温泉》

最后更新时间:2025-04-27 08:26:00

原文展示:

已去开元四百年，此泉犹自响潺潺。
也知不愤当时事，长作悲声恨禄山。

白话文翻译：

四百年过去了，自开元年间，这泉水依然汩汩流淌。
我知道我对当时的事情无能为力，泉水因此常常发出悲伤的声音，恨意如潮涌向禄山。

注释:

字词注释:

• 开元：指唐代开元年间（713年—741年），是唐玄宗李隆基的统治时期，政局较为繁荣。
• 潺潺：形容水流的声音，轻快而细微。
• 不愤：指对当时政局感到不满、愤懑。
• 禄山：指安禄山，唐代叛将，发动安史之乱，导致国家动荡。

典故解析:

• 安史之乱：公元755年，由安禄山和史思明发起的叛乱，严重影响了唐朝的统治，造成了大规模的社会动荡和死亡。
• 泉水：象征时间的流逝和历史的沉重，尽管时间过去，悲伤与痛苦依旧存在。

诗词背景:

作者介绍:

杜常，字子常，号隐之，宋代人，生活在北宋时期。他以诗名闻名，作品多关注社会现象和个人情感，常常表现出对历史变迁的思考和感慨。

创作背景:

此诗作于宋代，正值历史变迁之际，诗人通过泉水的流淌，感叹历史的无情和个人的无奈，情感深邃而悲凉，反映了对安史之乱的深切记忆和对国家命运的忧虑。

诗歌鉴赏：

《温泉》一诗，杜常以简练而深刻的语言，表达了对历史的深思和对现实的无奈。开头两句通过描绘泉水的潺潺声，传达了时间的流逝和历史的延续，仿佛在说：尽管四百年过去，这泉水依然流淌，见证了无数的悲欢离合。这种自然景象的描写不仅是对时光的感慨，也为后文情感的转折铺垫。

接下来，诗人直言自己对当时事态的不满，这种情感的流露使得整首诗的情绪更加沉重。尤其是最后一句，表达了对安禄山叛乱的强烈愤懑，泉水的悲声成为了他内心情感的反映。诗中既有历史的厚重感，又有个人情感的真实流露，形成了强烈的对比和冲突。

整首诗通过自然与历史的结合，展现了诗人对国家命运的深切关怀和个人情感的无奈，发出了对历史悲剧的思考和对未来的隐忧。这种深刻的历史感和个体情感的结合，使得《温泉》成为一首引人深思的诗作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 已去开元四百年：时间已经过去了四百年，表明历史的久远，暗示对往事的追忆。
2. 此泉犹自响潺潺：泉水依然流淌，象征着自然的恒常与历史的无情。
3. 也知不愤当时事：诗人自知对历史事件的无能为力，情感中有无奈与自责。
4. 长作悲声恨禄山：泉水的声音常带悲伤，指向安禄山的叛乱，表达对历史悲剧的愤怒与痛惜。

修辞手法:

• 拟人：泉水被赋予了声音，表现出诗人对历史的情感投射。
• 对比：古今对比，安史之乱的惨痛与泉水的安静流淌形成鲜明对比，突显历史的伤痛。

主题思想:

全诗通过对泉水的描写，使时间、历史与个人情感交融，表现了对历史悲剧的深刻反思与对现实无奈的感慨，折射出诗人对社会现象的关注及个人命运的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 泉水：象征着时间的流逝和历史的见证，流动的水也代表着生命的持续和变迁。
• 潺潺声：传达出一种自然的宁静与历史的悲凉，泉水的声音象征着对过去的追忆和对现实的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：开元指的是哪个朝代的时期？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 填空题：诗中提到的“禄山”指的是 ____。

3. 判断题：诗人在诗中表达了对历史事件的满足与庆幸。 (对/错)

答案:

1. A. 唐代
2. 安禄山
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样通过历史和个人的情感表达对国家的忧虑。

诗词对比:

• 李白的《将进酒》：两者都表现了对人生和历史的思考，但李白更为激昂，杜常则显得沉重和悲凉。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杜常诗集》