《调笑令 春日戏拈小调示莫如德乔采贞两生》

最后更新时间:2025-05-06 18:21:00

调笑令 春日戏拈小调示莫如德乔采贞两生

作者: 龙榆生 〔近代〕

原文展示:

杨柳。杨柳。金线斜穿窗牖。恼人最是黄莺。啼向枝头梦惊。惊梦。惊梦。长衣征轮徐动。

白话文翻译：

杨柳轻柔摇曳，金色的阳光透过窗户斜照进来。最让人烦恼的，莫过于黄莺在枝头啼叫，惊醒了梦中的人。梦被惊扰，梦被惊扰，长衣的征途缓缓地移动。

注释:

• 杨柳：指的是柳树，象征春天的生机。
• 金线：形容阳光，带有金色光辉。
• 恼人：令人烦恼的。
• 黄莺：春天的鸟，叫声清脆动听，常用来形容春天的到来。
• 梦惊：梦被惊醒，象征梦境的破灭与现实的侵扰。

典故解析：

此诗并没有直接引用特定的古典典故，但“杨柳”“黄莺”都是古典诗词中常见的意象，象征着春天与生命的复苏。

诗词背景:

作者介绍：龙榆生，原名龙德，字少白，号榆生，近现代著名的词人和诗人，擅长描写自然与人情，作品多以清新、细腻著称。

创作背景：此诗作于春日，正值万物复苏之际，诗人以春天的景象表达内心对生活的感慨与思索。

诗歌鉴赏：

这首《调笑令》以春天的自然景象为背景，展现了一种轻快而又略显伤感的情绪。开头的“杨柳”描绘了春日的生机，柳树的轻柔摇摆象征着生命的自由与活力。然而，随着“恼人最是黄莺”的出现，诗人便将这种春日的美好与烦恼结合在一起，仿佛在暗示着生活中的美好往往伴随着烦恼。黄莺的啼叫不仅令人惊醒，更加深了梦境与现实的对比，体现了诗人对现实生活的思考。

“惊梦”二字反复出现，强调了对梦境的打扰，似乎在流露出一种无奈和对美好生活的渴望。最后一句“长衣征轮徐动”则隐喻着生活的流逝，征途缓慢而又不易，给人以一种淡淡的忧伤。

整首诗通过细腻的描写与富有音乐感的词句，传达出一种对春天的热爱与对人生的思索，具有较强的艺术感染力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “杨柳。杨柳。”：开篇两次提到杨柳，强调春天的特征，柳树象征着生机与柔美。
  • “金线斜穿窗牖。”：描绘阳光透过窗户，给人以温暖的感觉，生动地表现出春日的气息。
  • “恼人最是黄莺。”：黄莺的啼叫打破了宁静，带来一种烦恼与不安。
  • “啼向枝头梦惊。”：鸟鸣惊醒了梦中的人，暗示生活的无情与现实的侵扰。
  • “惊梦。惊梦。”：反复强调梦的惊醒，表现出一种对美好梦境失去的惋惜。
  • “长衣征轮徐动。”：最后一句用“长衣”与“征轮”暗喻生命的旅程，慢慢前行，蕴含着对未来的思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“金线”比喻阳光，形象生动。
  • 拟人：将自然现象赋予人的情感，使得景象更加生动。
  • 对仗：如“惊梦”“惊梦”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘春日的景象，表现了生命的美好与生活的烦恼，展现了诗人对现实生活的深刻思考与感慨。

意象分析:

• 杨柳：象征春天与生命的复苏。
• 黄莺：春天的使者，象征美好但也带来烦恼。
• 梦：隐喻对美好生活的向往与渴望。
• 长衣征轮：象征生活的道路与流逝。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄莺”象征着什么？

   • A. 美好
   • B. 烦恼
   • C. 生命

2. “金线”指代什么？

   • A. 柳树
   • B. 阳光
   • C. 梦境

3. “惊梦”在诗中重复出现，其作用是什么？

   • A. 强调梦的美好
   • B. 表达对现实的无奈
   • C. 表达对春天的向往

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《忆江南》 - 白居易

诗词对比：

• 《春晓》描绘了春天的美好，而《调笑令》则在美好中夹杂着些许烦恼，前者表现出乐观的心态，后者则显得更加感性与思索。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 龙榆生的相关研究论文与传记。