《宿船家小舟中凡三日夜作此》

最后更新时间:2025-05-03 14:51:22

原文展示

宿船家小舟中凡三日夜作此
自昔说离乱，经时足叹吁。
何为来旷野，端是辱泥涂。
相国跛男子，封侯裸丈夫。
未须多感慨，事业出艰虞。

白话文翻译

这首诗表达了作者对历史离乱的感叹，感慨时局的艰难与无奈。为什么我会来到这荒凉之地，看来是遭受了屈辱与困苦。即使是身为相国的跛脚男子，或者是封侯的赤裸丈夫，也未必能避免艰难的命运。无须多多感慨，事业的成就总是伴随着艰辛与困扰。

注释

• 离乱：指国家的动乱和人民的分离。
• 旷野：荒凉的地方，象征困境。
• 辱泥涂：受屈辱，生活在泥泞的环境中。
• 相国：古代的高官，掌握国政。
• 跛男子：受伤或残疾的人，象征无能。
• 封侯：获得封爵，地位显赫。
• 未须多感慨：不必过于感伤。

诗词背景

作者介绍：李流谦，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生平不详，但其作品中常带有对社会时局的关注与思考。

创作背景：这首诗写于作者在小舟中渡过三日夜的时光，恐受现实的压迫与历史的沉重影响，因而表达出对离乱局势的感慨和对人生艰难的思考。

诗歌鉴赏

这首诗在形式上简洁而富有力量，采用了四言的结构，节奏感强烈。诗中通过对历史离乱的叹息，展现了作者内心的沉重和无奈。开头两句直接点出时代背景，强调了离乱给人带来的痛苦，接下来的两句则通过对比相国和跛男子的形象，揭示了无论地位多高，终究难逃命运的捉弄，刻画了人性深处的脆弱与无助。最后一句则是对人生命运的哲学思考，强调了成就背后必然伴随的艰辛与困扰，具有深刻的现实意义。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 自昔说离乱：从古至今，离乱之事常有人提及。
  • 经时足叹吁：经历这样的时代，总是令人叹息。
  • 何为来旷野：我为何来到这荒凉的地方？
  • 端是辱泥涂：其实是因为受到了屈辱。
  • 相国跛男子：即使是权势之人，也常有缺陷。
  • 封侯裸丈夫：即使是高官，也有失去尊严的一面。
  • 未须多感慨：不必过于沉溺于感慨。
  • 事业出艰虞：事业的成功总是伴随着艰辛。

• 修辞手法：

  • 对比：通过对比不同身份的人，突显命运的无常。
  • 反问：通过反问增强诗句的情感冲击力。

• 主题思想：全诗探讨了历史的离乱与人生的艰辛，强调了无论地位如何，最终都难以逃脱命运的安排，表现了对命运的无奈与思考。

意象分析

• 离乱：象征社会动荡与个人命运的无常。
• 旷野：代指孤独与困境。
• 相国与跛男子：代表权力与弱者的对立，揭示人性的脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“相国”指的是： A. 高官 B. 平民 C. 无业游民

2. 诗人对人生的态度是： A. 乐观 B. 无奈 C. 消极

3. 诗中提到的“辱泥涂”指的是什么？ A. 受屈辱 B. 受赞美 C. 受奖励

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比： 与杜甫的《春望》相对，这首诗同样表达了对国家动乱的感慨，但李流谦的诗更侧重于个人命运的无奈，而杜甫则更多地表现了对国家前途的忧虑。两者都反映了宋代社会的动荡，但视角不同，各具特色。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李流谦传》