《湖州歌九十八首 其十一》

最后更新时间:2025-06-11 06:14:36

原文展示:

昨夜三更泪湿腮，
伍胥何事梦中来。
三宫从此相分别，自勒潮头白马回。

白话文翻译：

昨夜三更时分，我的泪水湿透了面颊；
伍胥为何在梦中出现？
从此三宫将要分别，我只能勒住潮头骑白马回去。

注释:

• 昨夜：指的是昨夜，时间词。
• 三更：夜间的时刻，指午夜时分。
• 泪湿腮：眼泪流下，湿润了脸颊。
• 伍胥：古代楚国人，传说中与吴国有关系的人物。
• 梦中来：在梦中出现。
• 三宫：指的是三位宫女或三位妃子。
• 相分别：相互离别。
• 自勒潮头：自己勒住马缰，准备离去。
• 白马：白色的马，象征高贵和迅速。

典故解析:

伍胥是春秋时期著名的吴国大将，他与楚国的关系复杂，常被后人提及。梦中的出现可能暗示着对往昔的怀念或对历史的反思。三宫则可能指代后宫的嫔妃，体现出离别的痛苦。

诗词背景:

作者介绍：汪元量是宋代的一位诗人，以其清新脱俗的风格和深厚的文化底蕴而著称。他的诗多描写自然景物和人生感悟，情感真挚，语言简练。

创作背景：这首诗创作于作者对人生、历史和情感的思考之中，可能是在经历了一次离别或梦中回忆往事后写成的，展现了对故人的怀念和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗的开篇“昨夜三更泪湿腮”以直接的情感表达抓住了读者的心，泪水的湿润象征着深刻的悲伤与思念。诗人通过梦境的描写，将个人情感与历史人物结合，增添了诗的厚度与深度。伍胥的出现使得这首诗不再是单纯的抒情，而是引发了对历史和人事的思考。接下来的“自勒潮头白马回”，则通过意象的转换，表现了诗人面对离别的无奈与决然，似乎在暗示着一种使命感与责任感。整首诗既有个人情感的流露，也充满了历史的厚重感，展现了诗人深厚的文化积淀与独特的艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “昨夜三更泪湿腮”：描绘了夜半时分，诗人因思念而泪流满面的情景。
  • “伍胥何事梦中来”：梦中见到伍胥，表达了对历史人物的怀念，可能是对自己某种命运的反映。
  • “三宫从此相分别”：暗示着离别的情感，从此将不再相聚，表现出一种对美好事物的失去感。
  • “自勒潮头白马回”：以白马象征高洁与迅速，表明诗人准备离去的决心。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“泪湿腮”与深切的情感相联系，增强了情感的表达。
  • 拟人：梦中出现伍胥赋予历史人物以生命，将个人情感与历史交织。
  • 对仗：全诗在结构上呈现出一定的对称美，使得情感表达更加凝练。

• 主题思想：这首诗通过个人的悲伤和历史的回忆，表达了对离别的无奈与对往昔美好时光的怀念，展现了人生无常的哲理。

意象分析：

• 泪水：象征着思念与离别的痛苦。
• 梦境：连接现实与历史，展现个人情感的深度。
• 白马：象征着高贵与迅速，暗示诗人的决然离去。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“泪湿腮”主要表达了诗人的什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 思念
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

2. 伍胥在诗中象征什么？

   • A. 历史人物
   • B. 爱情
   • C. 离别
   • D. 自由

3. “三宫从此相分别”的意思是？

   • A. 诗人要去旅行
   • B. 诗人与三宫的妃子分别
   • C. 诗人要参加宴会
   • D. 三宫的人要团聚

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白的《静夜思》同样表达了思乡之情，但更侧重于夜景的描写和个人的孤独感；而汪元量的《湖州歌》则结合了历史人物和个人情感，形成了更为复杂的情感层次。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗歌史》