《浣溪纱 春闲》

最后更新时间:2025-04-29 15:29:59

原文展示:

浣溪纱 春闲
作者: 黄绮

绿树阴浓隐小楼。
溪光的砾上帘钩。
诗成漫改举茶瓯。
春去难言天不管，
花飞一恨水争流。
笑他蜂蝶尚追游。

白话文翻译：

绿树的浓阴下，隐约可见小楼。
溪水的光影在石砾上摇曳，窗帘轻轻钩起。
写诗时，心情惬意，随意斟茶。
春天已经过去，难以诉说天公的不公，
花瓣随风而落，水流潺潺，令人心生惆怅。
我笑那些蜜蜂和蝴蝶，依然在花丛中追逐嬉戏。

注释:

• 绿树阴浓：绿树的浓密树影。
• 隐小楼：在树影下小楼隐晦可见。
• 溪光的砾：溪水的光影照在石砾上。
• 漫改：随意地修改或调整。
• 举茶瓯：端起茶杯。
• 春去难言：春天已经过去，难以言表的感慨。
• 花飞一恨水争流：花瓣随风而飞，水流潺潺，令人感到惋惜。
• 笑他蜂蝶尚追游：我嘲笑那些蜜蜂和蝴蝶仍在花间游玩。

诗词背景:

作者介绍:
黄绮，生于20世纪，现代诗人，致力于诗歌创作与研究。其作品常融汇传统与现代，展现细腻的感情与自然的和谐美。

创作背景:
本诗创作于春日，诗人借自然景色和个人感受，表达对春天流逝的感慨，以及对生命流转的哲思。

诗歌鉴赏：

《浣溪纱 春闲》通过细腻的自然描写，传达了诗人对春天的怀念和对时间流逝的感伤。诗的开头“绿树阴浓隐小楼”构图精致，营造出一种宁静而隐秘的氛围，让人仿佛置身于一个静谧的春日午后。在这样的环境中，诗人独自品茶，感受生活的闲适。

接下来的“春去难言天不管，花飞一恨水争流”，则表现了诗人对春天消逝的无奈与惋惜。春天的离去让人感到悲伤，花瓣飘落与水流匆匆，似乎象征着时间的无情。诗人在这一刻感受到了一种生命的脆弱与无常。

最后一句“笑他蜂蝶尚追游”则在沉重的情感中带来一丝轻松，诗人对那些仍在花丛中嬉戏的蜜蜂和蝴蝶表示了调侃，似乎在提醒自己，尽管春天已逝，生活仍需继续。而这份轻松恰好与前面的沉重形成对比，增添了诗的层次感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绿树阴浓隐小楼：描绘了一个宁静的环境，浓密的树影遮掩着小楼，给人一种隐秘的感觉。
2. 溪光的砾上帘钩：溪水的光影照在石砾上，窗帘轻轻勾起，增添了生活的细腻感。
3. 诗成漫改举茶瓯：诗人心情愉悦，写诗时随意斟茶，表现了对生活的享受。
4. 春去难言天不管：春天已经过去，诗人感到无奈，无法言说。
5. 花飞一恨水争流：花瓣随风飘落，水流不息，表达对时间流逝的惋惜。
6. 笑他蜂蝶尚追游：最后以轻松的语气，嘲笑那些仍在花间游玩的蜜蜂和蝴蝶。

修辞手法:

• 比喻：诗中用“花飞”与“水争流”来比喻时间的流逝。
• 拟人：将春天与水流赋予情感，表现生命的无奈。
• 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗通过对春日闲适的描绘，反映了生命的无常与时间的流逝，同时也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 绿树：象征生命与生机。
• 小楼：代表诗人内心的宁静与隐逸。
• 溪光：象征流动的时间与生命。
• 花瓣：寓意春天的美好与短暂。
• 蜂蝶：象征着生命的活力与自由。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“绿树阴浓”指的是： a) 绿树的浓密树影
   b) 绿树的香气
   c) 绿树的颜色

2. 诗人在诗中提到的饮品是： a) 茶
   b) 酒
   c) 水

3. 诗人对春天的态度是： a) 无所谓
   b) 感到无奈与惋惜
   c) 非常开心

答案：

1. a
2. a
3. b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 - 杜甫
• 《春夜喜雨》 - 杜甫

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与黄绮的《浣溪纱 春闲》都表达了对春天的感慨，但前者更多的是对国家动荡的忧虑，而后者则关注个人情感与自然的和谐。

参考资料:

• 《现代诗词鉴赏》
• 《中国古诗词选》
• 《黄绮诗集》