《晚晴步谒杨令于乌龙寺》

最后更新时间:2025-04-26 14:42:17

原文展示:

晚晴步谒杨令于乌龙寺
作者：朱翌 〔宋代〕

举头廓廓见晴虚，
山色秋光得自如。
杖履可行三里近，
斧斤不赦万松疏。
上人坐设刀圭饮，
乃祖家无担石储。
语罢寒温晚归去，
相逢应不问迁除。

白话文翻译：

抬头远望晴空万里，
山色与秋光自是美丽。
拄着杖子走了三里路，
砍伐松树的声音不曾减少。
高人坐着，刀圭旁边饮酒，
他的祖上家中没有担子和石储。
聊完天，寒意袭来，晚归去，
相逢时应不再问迁移的事。

注释:

字词注释：

• 廓廓：形容开阔的样子，宽广而明亮。
• 刀圭：指一种器具，通常与饮酒相关。
• 石储：石材储存，指家中没有储备。

典故解析：

• 乌龙寺：历史悠久的寺庙，常为文人雅士所往，象征着清净和隐逸的生活。

诗词背景:

作者介绍： 朱翌，宋代诗人，生平事迹不详，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和人文情怀。

创作背景： 此诗作于秋季，诗人步行至乌龙寺拜访友人，表现出他对自然美的感受及对友人的思念，反映了当时文人追求闲适生活的情怀。

诗歌鉴赏：

朱翌的《晚晴步谒杨令于乌龙寺》是一首充满秋日气息的抒情诗。全诗通过细腻的描绘，展现了自然的美丽和人与人之间的深厚情感。开篇“举头廓廓见晴虚”，便以清朗的天空引入，营造出宁静而广阔的氛围，仿佛将读者带入一个无忧无虑的境地。

接着，诗人描绘山色与秋光的和谐，展现了自然的和谐美。此处的“杖履可行三里近”更是体现出诗人对山水的亲近，表明他在这条路上所获得的宁静与惬意。而“斧斤不赦万松疏”，则暗示了自然的脆弱与人类活动的影响，富有思考深度。

中间几句描绘高人饮酒的场景，展现了人与人之间的交往，增添了人文气息。最后几句“相逢应不问迁除”，则反映出诗人对友人之间的真挚情谊，表达了不问世事的洒脱与淡然。

全诗在细腻的描绘中，融合了哲理和情感，展现了诗人对自然和友谊的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 举头廓廓见晴虚：抬头看到开阔的晴空，展现了诗人对自然的感受。
2. 山色秋光得自如：山的颜色与秋天的光景是如此自然和谐。
3. 杖履可行三里近：用拐杖走路，轻松可达三里，表现了诗人的悠然自得。
4. 斧斤不赦万松疏：砍伐松树的声音不断，暗示人类对自然的摧残。
5. 上人坐设刀圭饮：高人坐着饮酒，体现了闲适的生活。
6. 乃祖家无担石储：这位高人家中没有负担，象征着清贫与淡泊。
7. 语罢寒温晚归去：聊完之后，感到寒冷，准备回家，暗示时间的流逝。
8. 相逢应不问迁除：再次相逢时不必提及身世变迁，反映出对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻人生的哲理。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 这首诗通过描绘自然与人与人之间的关系，表达出诗人对生活的感悟，对友谊的珍视，以及对自然美的向往，体现了宋代文人追求闲适、淡泊的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 晴空：象征清新与自由。
• 山色：代表自然的美丽与宁静。
• 刀圭：象征人际交往与友谊的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“举头廓廓见晴虚”表达了什么样的情感？

   • A. 忧伤
   • B. 开阔与宁静
   • C. 忧虑

2. “杖履可行三里近”中的“杖履”指的是什么？

   • A. 一种饮品
   • B. 拐杖与鞋子
   • C. 一种乐器

3. 诗中提到的“高人”指的是？

   • A. 一位隐士
   • B. 诗人的朋友
   • C. 一位著名的诗人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《秋夕》 杜甫

诗词对比：

• 比较朱翌与李白的秋日诗作，朱翌更偏向于描绘人与自然的和谐，而李白则常通过豪放的情感表达对故乡的思念。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 相关研究论文和书籍关于朱翌及其诗歌作品的探讨。