《抵北新桥》

最后更新时间:2025-04-23 05:31:03

原文展示:

抵北新桥
作者: 董嗣杲 〔宋代〕

指出飞梁是北新，
羁怀冰释返吾真。
归逢乡井心才稳，
羞对湖山迹已陈。
彻钥要芟三径草，
怀人空睭一汀苹。
满头残发凝霜腻，
达旦梳云却爱频。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人回归故乡的感慨。首先，他在北新桥上指出那飞架的桥梁是北新，心中所思所念渐渐清晰，仿佛冰雪融化，回到了真实的自我。归来故乡，心情才得以平稳，但他又感到对着古老的湖山景致感到羞愧；往日的景象已经陈旧不堪。虽然打算清理三条小路上的杂草，心中却空自眺望着一片浮萍。满头的白发如霜般凝重，直到天亮仍在梳理着云发，却对这样的频繁梳理情有独钟。

注释:

• 飞梁：指高架的桥梁，形容桥的轻巧与美丽。
• 羁怀：羁绊的思绪，指被束缚的心情。
• 乡井：故乡的村庄。
• 羞对：感到羞愧面对。
• 彻钥：清理，打扫。
• 汀苹：汀，水边；苹，浮萍。
• 凝霜腻：头发如霜般白，形容年老。
• 梳云：梳理像云一样的发丝，形容轻柔。

诗词背景:

作者介绍：

董嗣杲（生卒年不详）是宋代诗人，以其清新俊逸的诗风著称。他生活在南宋时期，曾任职于政府，诗作多表达对故乡的思念、对人生的感悟以及对自然的热爱。

创作背景：

这首诗是在诗人返回故乡时所作，表达了他对回归的复杂感情。北新桥是他故乡的一处地标，象征着归属感和亲切的记忆。诗人虽然回到故乡，却发现时光的流逝使得一切都已改变，内心充满了惆怅和无奈。

诗歌鉴赏：

《抵北新桥》是一首富有情感深度的诗作，诗人在描绘故乡美景的同时，也流露出对时间流逝的无奈与感慨。诗的前两句“指出飞梁是北新，羁怀冰释返吾真。”以北新桥为引子，勾勒出一种从迷失到自我重塑的过程。北新桥不仅是一座桥，更是诗人心灵的归宿。

接着，诗人表达了对故乡的怀念和羞愧，认为自己在时间的洪流中变得苍老，无法面对曾经的湖山美景。这里的“羞对湖山迹已陈”折射出一种对失去往日风采的无奈和感伤。

后半部分则通过清理杂草和眺望浮萍的意象，展现了诗人内心的孤独与无力。虽然试图整理自己的心情，却总被浮云般的思绪所困扰，表现出一种对人生、故乡、时光的深刻反思与哲思。

整首诗在情感上层层递进，既有对故乡的热爱，又有对生命流逝的感慨，展现了诗人对生活的独特见解，值得深入品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 指出飞梁是北新：诗人指认这座飞架的桥是通往北新的，象征着归属感。
2. 羁怀冰释返吾真：羁绊的思绪如冰雪融化，重回真实的自我，表现了清晰的心态。
3. 归逢乡井心才稳：回到故乡，心情才得以平稳，表达了对故乡的依恋。
4. 羞对湖山迹已陈：面对古老的山水景致，感到羞愧，时间让一切变得陈旧。
5. 彻钥要芟三径草：打算清除小路上的杂草，象征着重新整理生活的愿望。
6. 怀人空睭一汀苹：空自眺望水边的浮萍，表现了内心的孤独与思念。
7. 满头残发凝霜腻：年华已逝，头发如霜般白，暗示了年老与时光的无情。
8. 达旦梳云却爱频：直到天亮仍在梳理发丝，表达了对生活的执着与热爱。

修辞手法：

• 比喻：如“满头残发凝霜腻”，比喻岁月的流逝。
• 对仗：如“归逢乡井心才稳，羞对湖山迹已陈”，整齐的对仗增添了诗歌的韵律感。
• 意象：浮萍、霜发等意象丰富了诗歌的文化内涵。

主题思想：

该诗表达了诗人对故乡的深情与对时光流逝的叹息，反映了人在面对故乡与记忆时的复杂情感，具有强烈的思乡之情和生命感悟。

意象分析：

• 飞梁：象征归属与连接。
• 乡井：故乡的象征，代表着根与归属。
• 湖山：自然的美景，象征着美好而又无情的时间。
• 浮萍：象征着漂泊与孤独的心情。
• 霜发：时间的流逝，衰老与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“北新桥”象征什么？

   • A. 时光的流逝
   • B. 故乡的归属
   • C. 人生的艰辛
   • D. 自然的美丽

2. “满头残发凝霜腻”这句表达了什么？

   • A. 年轻的活力
   • B. 对未来的憧憬
   • C. 对岁月流逝的感慨
   • D. 对故乡的思念

3. 诗中提到的“羞对湖山迹已陈”主要体现了诗人的什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 羞愧
   • C. 愤怒
   • D. 冷漠

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达思乡之情，但更侧重于孤独与思念。
• 《月夜忆舍弟》：表现了兄弟情谊与思乡之感，相较于《抵北新桥》更为直接和情感浓烈。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》