《岁后三日与罗权共二邵似表弟席上分梅花年后》

时间: 2025-05-04 01:01:16

诗句

李弥逊〔宋代〕

春风一夜如鸣鼍，残香暗粉惊辞柯。

新春三日驹隙过，花前百罚宁辞多。

男儿莫遣两鬓皤，举觞不饮理则那。

酒酣不用吴姬歌，短须尚卟供吟哦。

坐中鲍谢偕阴何，语如韶濩参鸣珂。

铿锵入耳痊沉疴，岂独使我衰颜酡。

我今官闲得婆沙，迟明更上梅花坡。

意思解释

最后更新时间:2025-05-04 01:01:16

原文展示:

春风一夜如鸣鼍，残香暗粉惊辞柯。
新春三日驹隙过，花前百罚宁辞多。
男儿莫遣两鬓皤，举觞不饮理则那。
酒酣不用吴姬歌，短须尚卟供吟哦。
坐中鲍谢偕阴何，语如韶濩参鸣珂。
铿锵入耳痊沉疴，岂独使我衰颜酡。
我今官闲得婆沙，迟明更上梅花坡。

白话文翻译：

春风一夜如同蛙鸣，残留的香气与暗淡的粉色让人惊醒。
新春的三日如同闪电般迅速消逝，花前的百般苦楚又何必多加言辞呢？
男儿不要让两鬓斑白，举杯不饮又如何呢？
酒酣时不必让吴姬歌唱，短须未必能供我吟咏。
坐中有鲍、谢二位佳士，言谈如韶音般悦耳。
铿锵的声音入耳如同治愈病痛，岂止让我脸色红润？
我如今闲职得以安闲，明晨再上梅花坡。

注释：

鸣鼍：蛙鸣，春天的象征，表示春天的到来。
残香：指花朵凋谢后残存的香气。
驹隙：比喻时间的迅速流逝。
男儿莫遣两鬓皤：劝告男子不要让两鬓变白。
举觞：举杯，饮酒。
吴姬：指吴地的歌女，常用来形容美丽的女子。
鲍谢：指鲍照和谢灵运，古代著名的诗人。
韶濩：古代乐器名，韶为华美之声，濩为悦耳之乐。
婆沙：意指安闲，平静。

诗词背景：

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，生平事迹不详，作品多描写自然景物与人情世态，风格清新自然，富有生活情趣。

创作背景：

这首诗创作于新春之际，诗人和朋友们饮酒作乐，欣赏梅花，表达春天的美好与人生的感悟。

诗歌鉴赏：

李弥逊的《岁后三日与罗权共二邵似表弟席上分梅花年后》是一首充满春意的抒情诗。诗中通过描绘春天的气息和饮酒作乐的场景，流露出对时光流逝的感慨与对人生的思考。首句“春风一夜如鸣鼍”，以生动的春声引入，营造出浓厚的春季氛围。接着，通过“残香暗粉惊辞柯”，形象地表现了春花的残留与凋落，暗示着岁月无情。诗中反复提到的“男儿莫遣两鬓皤”，既是对年轻人珍惜时光的劝勉，也是对自己衰老的感叹，展现了人生的无奈。

整首诗在描绘春景的同时，融入了饮酒作乐的情景，使得情感更加丰富。诗人在酒酣之际，感受到朋友间的友谊和欢乐，最后以“迟明更上梅花坡”作结，展现出一种对未来的期待与向往，令人感受到诗人积极向上的人生态度。