《和郑康道喜雪》

最后更新时间:2025-05-05 23:18:10

原文展示

和郑康道喜雪
作者: 曹勋 〔宋代〕

东方已明云海立，怪来雀噪争枝集。
凛气著人不苦寒，老境增衣欲重袭。
忽惊朔吹翔腊白，陇亩为祥时适及。
稍闻清响食蚕声，渐看落檐倾粟粒。
萦梅阁竹巧相积，透隙穿窗莫能戢。
散盐蔽空诚非虚，回风作舞势方急。
历乱瓦沟已一撇，纷泊何假鲛人泣。
但喜弥空絮影下，不管沾衣玉尘湿。
谷口先生好出词，韵险致高俱足给。
嘉言浩若长河注，答问殊非古井汲。
乘时和乐致上瑞，屡丰固非一朝缉。
须知天门开九重，布化调无密呼吸。
明朝称贺明光宫，高冠长剑千官入。

白话文翻译

东方的天色已经明亮，云海层叠而立，奇怪的是，鸟儿们在树枝上啁啾争鸣。寒冷的气息让人感到并不寒冷，年纪渐长的我更想多穿几件衣服。忽然被北风的呼啸声惊醒，看到腊白的雪花飞舞，田野里一片祥和的景象正好契合此时。隐约听到清脆的蚕鸣声，渐渐地看到屋檐上倾落的粟粒。梅阁和竹子在雪中巧妙相叠，透过缝隙穿窗而入的雪花让人无法抵挡。满天飞舞的雪花并非虚幻，回风舞动着雪花的势头愈发急促。瓦沟里已经积了一层雪，纷纷扬扬的雪花何必假借鲛人的泪水来渲染。只是喜爱在这空旷的雪影下，毫不在意衣衫上沾染的雪湿。谷口的先生擅长作词，韵律险峻而又高雅，足以让人称赞。他的言辞浩瀚如长河，回答问题时与古井汲取的水截然不同。乘着时机和乐，带来吉祥的瑞兆，丰收的成果并非一朝一夕的积累。须知天门开启九重，布化调和无声无息地进行。明天在明光宫里庆贺，高冠长剑的官员们将齐聚一堂。

注释

• 凛气：寒冷的气息。
• 朔吹：北风。
• 陇亩：田野。
• 倾粟粒：屋檐上掉落的谷物。
• 萦梅阁竹：雪中的梅阁和竹子。
• 散盐蔽空：雪花纷飞，像是洒了盐一样覆盖了天空。
• 鲛人泣：鲛人传说中会流泪的神话，形容雪花的纷飞。
• 天门开九重：象征天上神明的降临。

诗词背景

作者介绍：曹勋，字子骏，号景山，宋代诗人，擅长词，作品多描绘自然景观及生活情趣，富有音乐感。

创作背景：此诗写于雪后的清晨，借雪景表达对自然景色的赞美，体现了诗人对生活的乐观态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘雪后的景象，展现了自然的美丽与和谐。诗的开头，诗人通过云海和雀噪的描写，营造出一种清晨的生机，表达了对冬季雪景的喜悦。接着，诗人提到了寒冷的气息，尽管寒冷，但并不让人感到痛苦，反而增添了几分温暖，这种对比让人感受到冬雪的独特魅力。

随着诗的深入，诗人逐渐描绘出雪花覆盖大地的情景，细腻的观察让人仿佛置身于这美丽的雪中。屋檐上掉落的粟粒、梅阁竹子的相叠，都是对生活细腻的描摹。诗人并不拘泥于形式，而是将自然与人文巧妙结合，体现了诗人对生活的热爱。

最后，诗人提到的“明光宫”与“高冠长剑千官入”，则是对未来美好生活的展望，象征着吉祥与繁荣。整首诗在欢快的基调中，流露出一种淡淡的哲思，体现了诗人对生活的深刻理解与热爱。

诗词解析

逐句解析：

1. 东方已明云海立：表明清晨的到来，云雾缭绕，生动描绘早晨的景象。
2. 怪来雀噪争枝集：鸟儿在树上鸣叫，生机勃勃。
3. 凛气著人不苦寒：寒冷的空气并未让人感到不适，反而显得愈加清新。
4. 老境增衣欲重袭：随着年纪的增长，诗人想要多穿几件衣服，以抵御寒冷。
5. 忽惊朔吹翔腊白：北风突然袭来，白雪飞舞，营造出一种动感。
6. 陇亩为祥时适及：田野被白雪覆盖，景象祥和。
7. 稍闻清响食蚕声：隐约听到蚕鸣声，象征着农忙时节的来临。
8. 渐看落檐倾粟粒：屋檐上掉落的谷物，暗示丰收之景。
9. 萦梅阁竹巧相积：梅阁和竹子在雪中叠加，展现了冬日的美丽。
10. 透隙穿窗莫能戢：雪从窗缝中透入，无法阻挡。
11. 散盐蔽空诚非虚：雪花飞舞，真实而美丽。
12. 回风作舞势方急：风中雪花飞舞，仿佛在起舞。
13. 历乱瓦沟已一撇：瓦沟里已积雪，表明雪下得不轻。
14. 纷泊何假鲛人泣：纷纷扬扬的雪花不需要借用神话中的泪水来衬托。
15. 但喜弥空絮影下：在雪影下感到喜悦。
16. 不管沾衣玉尘湿：即使衣物沾湿也无所谓。
17. 谷口先生好出词：提到谷口先生，暗示诗人对文学的推崇。
18. 韵险致高俱足给：赞美其词作的韵律高雅。
19. 嘉言浩若长河注：其言辞如长河般浩瀚。
20. 答问殊非古井汲：回答问题的深刻与古井的简单形成对比。
21. 乘时和乐致上瑞：顺应时势，带来吉祥。
22. 屡丰固非一朝缉：丰收的成果并非一蹴而就。
23. 须知天门开九重：象征上天的恩赐。
24. 布化调无密呼吸：形容自然的变化。
25. 明朝称贺明光宫：预示明天的庆祝活动。
26. 高冠长剑千官入：官员们将齐聚庆贺，气象壮观。

修辞手法：

• 比喻：用“散盐蔽空”比喻纷飞的雪花，形象生动。
• 拟人：将雪花拟人化，表现出活泼动态。
• 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了诗的音乐感。

主题思想： 整首诗通过描绘雪后的自然景象，表现了诗人对生活的热爱与对美好未来的期待，展现了乐观向上的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、希望与丰收。
• 雀：代表生机与活力。
• 田野：隐喻丰收与进步。
• 梅阁竹：象征自然与人文结合的美好。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 针对爱情的抒发
   • B. 对自然景色的描绘
   • C. 对历史事件的反思

2. 诗中提到的“谷口先生”是指？

   • A. 一位真实的历史人物
   • B. 擅长写词的诗人
   • C. 诗中的虚构人物

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津口》 - 李白
• 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参

诗词对比：

• 比较曹勋的《和郑康道喜雪》和杜甫的《春望》，两者均描绘自然，但曹勋更倾向于表现冬雪的乐观精神，而杜甫则在困境中寻找希望，展示了不同的情感基调。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《宋代诗词研究》