最后更新时间:2026-09-05 21:33:05
原文展示:
天寒共维未能灵，伫立通宵户不扃。小萼欲争天下白，数条独向雪中青。肯教旅雁寻常见，未许游蜂取次经。一片唯愁污尘土，寒苕和月扫中庭。
白话文翻译：
在寒冷的天气中，梅花似乎还未完全展现出它的灵性，它整夜伫立，门户未关。小小的花萼似乎要与天下的白雪争艳，几枝梅花独自在雪中显得格外青翠。它不愿让迁徙的雁群常见，也不允许游蜂随意经过。只担心一片花瓣会被尘土污染，寒冷的苕草和月光一起清扫着庭院。
注释:
- 天寒共维未能灵：共维，指梅花。未能灵，指梅花在寒冷中尚未完全展现出其灵秀之美。
- 伫立通宵户不扃：伫立，长时间站立。户不扃，门户未关，形容梅花整夜开放。
- 小萼欲争天下白：小萼，指梅花的花萼。欲争天下白，比喻梅花欲与白雪争艳。
- 数条独向雪中青：数条，指几枝梅花。独向雪中青，形容梅花在雪中显得格外青翠。
- 肯教旅雁寻常见：肯教，愿意让。旅雁，迁徙的雁群。寻常见，经常见到。
- 未许游蜂取次经：未许，不允许。游蜂，游荡的蜜蜂。取次经，随意经过。
- 一片唯愁污尘土：一片，指一片花瓣。唯愁，只担心。污尘土，被尘土污染。
- 寒苕和月扫中庭：寒苕，寒冷的苕草。和月，与月光一起。扫中庭，清扫庭院。
诗词背景:
作者介绍:
张道洽（约1202—1268），字泽民，号实斋，衢州开化（今属浙江）人。他是南宋时期的诗人，以咏梅诗著称，其诗风格清新自然，善于描绘自然景物，尤其擅长通过梅花表达高洁的情操和坚韧的精神。
创作背景:
这首诗描绘了梅花在寒冷中的坚韧和美丽，通过梅花的形象表达了诗人对高洁品质的追求和对自然美的赞美。在南宋时期，梅花常被用作象征高洁和坚韧的意象，诗人通过咏梅来寄托自己的情感和理想。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对梅花的细腻描绘，展现了梅花在寒冷中的坚韧和美丽。诗中，“小萼欲争天下白”一句，巧妙地将梅花与白雪相比，突出了梅花的洁白和傲骨。而“数条独向雪中青”则进一步以青翠的颜色来强调梅花的生命力和独特之美。诗人通过对梅花的赞美，表达了自己对高洁品质的向往和对自然美的热爱。整首诗语言凝练，意境深远，通过对梅花的描绘，传达了一种坚韧不拔、高洁自守的精神境界。
诗词解析:
逐句解析:
- 天寒共维未能灵：诗人以“天寒”为背景，描绘了梅花在寒冷中尚未完全展现出其灵秀之美，暗示了梅花的坚韧和等待。
- 伫立通宵户不扃：通过“伫立通宵”和“户不扃”的描绘，诗人表现了梅花整夜开放的情景，强调了梅花的坚守和不懈。
- 小萼欲争天下白：这一句通过“欲争天下白”的比喻，突出了梅花的洁白和傲骨，展现了梅花与白雪争艳的美丽景象。
- 数条独向雪中青：诗人以“数条独向雪中青”来描绘梅花在雪中的青翠，强调了梅花的生命力和独特之美。
- 肯教旅雁寻常见：通过“肯教旅雁寻常见”的表达，诗人暗示了梅花不愿被平凡的事物所打扰，保持了高洁的品质。
- 未许游蜂取次经：这一句通过“未许游蜂取次经”的描绘，进一步强调了梅花的高洁和独立，不允许平凡的事物随意接近。
- 一片唯愁污尘土：诗人以“一片唯愁污尘土”来表达对梅花被尘土污染的担忧，展现了诗人对梅花纯洁之美的珍视。
- 寒苕和月扫中庭：最后一句通过“寒苕和月扫中庭”的描绘，营造了一种清冷的氛围，强调了梅花在寒冷中的美丽和坚韧。
修辞手法:
- 比喻：如“小萼欲争天下白”，将梅花与白雪相比，突出了梅花的洁白和傲骨。
- 拟人：如“肯教旅雁寻常见”和“未许游蜂取次经”，赋予梅花以人的情感和意志，强调了梅花的高洁和独立。
- 对仗：如“小萼欲争天下白，数条独向雪中青”，通过对仗增强了语言的节奏感和美感。
主题思想:
整首诗通过对梅花的描绘，传达了一种坚韧不拔、高洁自守的精神境界。诗人通过对梅花的赞美，表达了自己对高洁品质的向往和对自然美的热爱。
意象分析:
- 梅花：作为诗中的主要意象，梅花象征着高洁、坚韧和美丽。
- 白雪：与梅花相比，白雪象征着纯洁和寒冷，突出了梅花的洁白和傲骨。
- 青翠：通过“数条独向雪中青”的描绘，青翠象征着生命力和独特之美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“小萼欲争天下白”一句，比喻了什么？
A. 梅花与白雪争艳
B. 梅花与绿叶争艳
C. 梅花与红梅争艳
D. 梅花与黄梅争艳
答案：A
-
诗中“数条独向雪中青”一句，强调了梅花的什么特点？
A. 洁白
B. 傲骨
C. 生命力
D. 独特之美
答案：D
-
诗中“未许游蜂取次经”一句，表达了梅花的什么品质？
A. 高洁
B. 独立
C. 坚韧
D. 美丽
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：王安石的这首诗同样以梅花为题材，通过梅花的形象表达了诗人对高洁品质的追求。
- 陆游《卜算子·咏梅》：陆游的这首词通过对梅花的描绘，表达了诗人对坚韧不拔精神的赞美。
诗词对比:
- 张道洽的《梅花》与王安石的《梅花》：两首诗都以梅花为题材，但张道洽的诗更注重梅花的坚韧和美丽，而王安石的诗则更注重梅花的孤高和清逸。
- 张道洽的《梅花》与陆游的《卜算子·咏梅》：两首作品都赞美了梅花的坚韧精神，但张道洽的诗更注重梅花的美丽形象，而陆游的词则更注重梅花的内在品质。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：该书收录了张道洽的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《中国古典诗词鉴赏》：该书对宋代诗词进行了系统的介绍和鉴赏，有助于深入理解张道洽的诗作。
