《还卷答徐长官》

最后更新时间:2025-04-27 04:11:11

原文展示: 还卷答徐长官 张舜民 〔宋代〕 才士生平多薄命，文章自昔少知音。 增添行李妨为客，搜搅肝肠枉用心。 高阁书存终覆瓿，长门赋丽偶遗金。 云台幸有功名望，何必孜孜泥古今。

白话文翻译： 才子一生多命运不佳，文章自古少有知音。 增加行李妨碍了旅途，思虑过度徒劳心神。 高阁中的书籍最终被覆盖，长门赋虽美却偶失金子。 云台尚有功名之望，何必执着于古今之别。

注释:

• 薄命：命运不佳，多指才子命运多舛。
• 知音：理解并欣赏自己的人。
• 行李：旅途中的行装。
• 搜搅肝肠：过度思虑，劳心费神。
• 覆瓿：覆盖在瓮上的布，比喻书籍被忽视。
• 长门赋：指司马相如的《长门赋》，此处比喻文章虽美却未得赏识。
• 云台：古代朝廷中收藏文书的地方，此处指功名有望。
• 孜孜：勤勉不懈。
• 泥：拘泥，执着。

诗词背景: 张舜民是宋代诗人，其作品多反映个人遭遇和社会现实。此诗表达了诗人对自己命运的感慨，以及对文章知音难寻的无奈。诗中提到的“高阁书存终覆瓿”和“长门赋丽偶遗金”反映了诗人对文学作品被忽视的悲哀，而“云台幸有功名望”则透露出对功名的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗深刻反映了诗人对自己命运的无奈和对文学作品被忽视的悲哀。首联直抒胸臆，表达了才子命运多舛、文章少有知音的感慨。颔联通过“增添行李妨为客”和“搜搅肝肠枉用心”进一步抒发了旅途中的艰辛和思虑过度的痛苦。颈联以“高阁书存终覆瓿”和“长门赋丽偶遗金”为喻，形象地描绘了文学作品被忽视的悲哀。尾联则透露出对功名的渴望，以及对执着于古今之别的反思。整首诗情感真挚，语言凝练，意象生动，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

• 首联：直接表达了诗人对自己命运的无奈和对文学作品被忽视的悲哀。
• 颔联：通过具体的旅途和思虑的描写，进一步抒发了诗人的痛苦。
• 颈联：以生动的比喻描绘了文学作品被忽视的悲哀。
• 尾联：透露出对功名的渴望，以及对执着于古今之别的反思。

修辞手法:

• 比喻：如“高阁书存终覆瓿”和“长门赋丽偶遗金”，形象地描绘了文学作品被忽视的悲哀。
• 对仗：如“增添行李妨为客，搜搅肝肠枉用心”，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自己命运的无奈和对文学作品被忽视的悲哀，以及对功名的渴望和对执着于古今之别的反思。

意象分析:

• 高阁书存终覆瓿：比喻书籍被忽视，反映了文学作品被忽视的悲哀。
• 长门赋丽偶遗金：比喻文章虽美却未得赏识，反映了诗人对文学作品被忽视的悲哀。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“高阁书存终覆瓿”比喻什么？ A. 书籍被忽视 B. 书籍被珍藏 C. 书籍被毁坏 答案：A

2. 诗中“长门赋丽偶遗金”中的“长门赋”指的是什么？ A. 司马相如的《长门赋》 B. 杜甫的《长门怨》 C. 李白的《长门怨》 答案：A

3. 诗的尾联表达了诗人对什么的渴望？ A. 功名 B. 知音 C. 安宁 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了诗人对功名的渴望和对社会现实的无奈。
• 李白的《将进酒》：表达了诗人对人生的豪迈和对命运的抗争。

诗词对比:

• 张舜民的《还卷答徐长官》与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》：都表达了诗人对功名的渴望和对社会现实的无奈，但张诗更多地表达了对文学作品被忽视的悲哀。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，并提供了详细的注释和鉴赏。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，对理解张舜民的诗作有帮助。