《夏初临　四月十一夜迦陵用杨孟载韵》

最后更新时间:2025-05-08 01:46:21

原文展示

夏初临　四月十一夜迦陵用杨孟载韵
作者: 卢青山

柳带垂裳，雨山梳髻，横塘一瞥春归。
糁径残英，匆匆未掇香衣。
新秧正趁澄晖，伴燕翎细飏斜飞。
拈茶语散，捡菌歌消，绿树村围。
短屏轻睡，梦见娉婷，驱香扇弱，试簟凉稀。
倩裙旧约，共能绿到荷西。
嫩靥回时，便生生羞谢蔷薇。
怕人知，故故撩波，惊散鸳啼。

白话文翻译

春天的柳条如裙带般垂下，细雨中的山头梳理着发髻，横塘一瞥，春天似乎回来了。
小路上残余的花瓣，还未急忙去采集的香衣。
新的稻秧正沐浴在清澈的阳光下，伴随着燕子的翅膀轻轻斜飞。
端起茶杯，聊天的声音散去，采蘑菇的歌声也随之消逝，绿树环绕着村庄。
在短小的屏风下轻轻睡觉，梦见那身姿婀娜的女子，轻轻扇动香扇，试着感受稀薄的凉意。
曾经的约定，是否还会让我们一起欣赏到荷花的盛开。
当她回眸时，脸上的娇羞如同盛开的蔷薇一般。
怕别人知道，所以故意撩动水波，惊散了鸳鸯的啼鸣。

注释

1. 柳带垂裳：柳树的枝条像裙带一样垂下。
2. 雨山梳髻：下雨的山头仿佛在梳理发髻，形象生动。
3. 横塘一瞥春归：在横塘边一眼望去，春天又回来了。
4. 糁径残英：小路上残留的花瓣。
5. 匆匆未掇香衣：匆忙中还未去采集的香花衣物。
6. 新秧正趁澄晖：新插的稻秧正享受着明亮的阳光。
7. 伴燕翎细飏斜飞：伴随着燕子翅膀的轻盈飞舞。
8. 拈茶语散：端起茶杯，聊天的话语慢慢散去。
9. 倩裙旧约：美丽的裙子和旧时的约定。
10. 嫩靥回时：娇嫩的脸庞回眸时。
11. 怕人知，故故撩波：害怕别人知道，因此故意撩动水波。

诗词背景

作者介绍：卢青山，现代诗人，作品多以自然景物为题材，融入个人情感，展现独特的艺术风格。

创作背景：此诗作于春夏交替之时，诗人通过描绘自然景色与个人感受，表达了对春天的眷恋及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《夏初临》是一首充满生机与细腻情感的现代诗，诗人在字里行间流露出对春日景象的热爱和对人情世故的细腻观察。开篇的“柳带垂裳”与“雨山梳髻”营造出宁静而美丽的春日画面，柳树的柔美与雨山的清新相互映衬，仿佛是春天的使者轻盈而来。诗中的意象丰富而生动，将自然景物与人情世故融为一体，展现出诗人心中那份对生活的热爱。

在“新秧正趁澄晖”一句中，诗人通过对稻秧的描写传达出一种蓬勃向上的生活态度，伴随的燕子飞舞，象征着自由与希望。接下来的“拈茶语散”则将人际交往的温馨与自然的宁静结合，展现出一种闲适的生活态度。

整首诗通过细腻的描绘与丰富的意象，表现出对生活的热爱与珍惜，同时流露出对往事的怀念与对未来的期许。最后一句“怕人知，故故撩波”则暗示了一种内心的柔情与羞涩，使得整首诗在美与情感之间形成了一个和谐的统一。

诗词解析

逐句解析：

1. 柳带垂裳：写出春日的美丽景象，柳树如裙带般柔美。
2. 雨山梳髻：描绘细雨中的山，宛如梳理着发髻，增添了生动的形象。
3. 横塘一瞥春归：春天回归的瞬间，带有一丝惊喜。
4. 糁径残英：路边残留的花瓣，隐含着时光的流逝。
5. 匆匆未掇香衣：表达了生活的忙碌与未能享受的遗憾。
6. 新秧正趁澄晖：新秧在阳光下生长，象征着新生与希望。
7. 伴燕翎细飏斜飞：燕子轻盈地飞舞，传达出春天的活力。
8. 拈茶语散：与友人闲聊，渗透着生活的宁静与温馨。
9. 倩裙旧约：暗示着与旧时光的约定与美好的回忆。
10. 嫩靥回时：回眸时的娇羞，展现了一种美好与柔情。
11. 怕人知，故故撩波：表现出内心的情感与对他人的顾虑。

修辞手法：

• 比喻：如“柳带垂裳”，将柳树比作裙带，形象生动。
• 拟人：如“雨山梳髻”，赋予自然以人的特征，增加了诗的情感色彩。
• 对仗：如“拈茶语散，捡菌歌消”，形成对称，增强了音乐感。

主题思想：整首诗表现了对春天的热爱与对生活的感悟，展现了人与自然的和谐关系，以及在美好时光中对人情的珍视。

意象分析

意象词汇：

1. 柳：象征柔美、生命与春天。
2. 雨山：代表清新、宁静与生机。
3. 新秧：象征希望、繁荣与生命的延续。
4. 燕子：象征自由、幸福与春天的来临。
5. 茶：象征人际交往的温馨与闲适。
6. 裙：代表柔美与青春，暗示情感的细腻。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“柳带垂裳”描绘了什么样的意象？

   • A. 秋天的落叶
   • B. 春天的柳树
   • C. 夏天的炎热

2. 诗中提到的“新秧”象征了什么？

   • A. 生命的结束
   • B. 希望与繁荣
   • C. 秋天的收获

3. 诗中“怕人知，故故撩波”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 自信与骄傲
   • B. 内心的柔情与羞涩
   • C. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《月夜忆舍弟》 -杜甫
• 《江南春》 - 杜甫

诗词对比：

• 《春晓》：同样描绘春天的美丽景象，表达了对自然的热爱。
• 《江南春》：通过生动的景物描写，展现江南春天的魅力，两者都体现了诗人对季节变换的敏感与热爱。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》：对古诗词的解析与鉴赏。
• 《唐诗三百首》：经典唐诗的选编与解读。
• 《古诗词入门》：关于古诗词的基础知识与技巧分析。