《丹阳孟珠歌》

最后更新时间:2025-06-21 11:05:07

原文展示:

丹阳孟珠歌 鲍令晖 〔南北朝〕 阳春二三月。草与水同色。道逢游冶郎。恨不早相识。

白话文翻译：

阳春二三月，草儿与水色一样绿。路上遇到一位风流倜傥的青年，心中遗憾未能早些认识他。

注释:

• 阳春：指春天，特指农历二三月间。
• 草与水同色：形容草木茂盛，与水色相映成趣。
• 游冶郎：指风流倜傥的青年男子。
• 恨不早相识：表达了对这位青年男子的欣赏和遗憾未能早些相识的情感。

诗词背景:

作者介绍: 鲍令晖，南北朝时期的女性诗人，生平资料较少，但其诗作流传至今，以清新脱俗、情感真挚著称。

创作背景: 这首诗描绘了春天生机勃勃的景象，以及诗人在路上偶遇一位英俊青年时的情感波动，表达了对美好事物的向往和对缘分错过的遗憾。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了春天的美景和诗人的情感。首句“阳春二三月”直接点明了时间，而“草与水同色”则通过色彩的描绘，展现了春天的生机盎然。后两句“道逢游冶郎，恨不早相识”则转入了情感的抒发，诗人在春天的美景中偶遇一位英俊青年，心中涌起了对美好事物的欣赏和对缘分错过的遗憾。整首诗情感真挚，语言清新，通过对春天景色的描绘和对偶遇青年的情感抒发，展现了诗人对美好生活的向往和对缘分错过的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “阳春二三月”：点明了诗歌的时间背景，春天的二三月，万物复苏。
• “草与水同色”：通过色彩的描绘，展现了春天的生机盎然，草木茂盛，与水色相映成趣。
• “道逢游冶郎”：诗人在路上偶遇一位风流倜傥的青年，引发了情感的波动。
• “恨不早相识”：表达了对这位青年男子的欣赏和遗憾未能早些相识的情感。

修辞手法:

• 色彩描绘：通过“草与水同色”的描绘，展现了春天的生机盎然。
• 情感抒发：通过“恨不早相识”的表达，抒发了对美好事物的向往和对缘分错过的遗憾。

主题思想: 这首诗通过对春天景色的描绘和对偶遇青年的情感抒发，展现了诗人对美好生活的向往和对缘分错过的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 阳春：春天的象征，生机勃勃。
• 草与水同色：春天的生机盎然，草木茂盛。
• 游冶郎：风流倜傥的青年男子，美好事物的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“草与水同色”描绘的是什么季节的景象？ A. 夏天 B. 秋天 C. 春天 D. 冬天

2. 诗人在诗中表达了什么样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 遗憾 D. 愤怒

3. “游冶郎”在诗中指的是什么？ A. 风流倜傥的青年男子 B. 美丽的女子 C. 春天的景色 D. 水边的草

答案:

1. C. 春天
2. C. 遗憾
3. A. 风流倜傥的青年男子

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》孟浩然：描绘春天的早晨，展现了春天的生机盎然。
• 《江南春》杜牧：描绘江南春天的美景，展现了春天的多彩多姿。

诗词对比:

• 《春晓》与《丹阳孟珠歌》：两者都描绘了春天的美景，但《春晓》更多地展现了春天的早晨和生机，而《丹阳孟珠歌》则更多地抒发了对美好事物的向往和对缘分错过的遗憾。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》：收录了众多古代诗人的作品，包括鲍令晖的《丹阳孟珠歌》。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了古代文学的发展历程，包括南北朝时期的文学特点和代表作家。