《南涧》

最后更新时间:2026-09-03 21:18:25

原文展示:

有酒不得饮，呼船过溪南。
溪南亦何好，古寺依晴岚。
上有百尺楼，下有千丈潭。
城闉一目尽，晚山日相衔。
烹茶吊际子，蜡屐登巉岩。
相逢作行乐，犹胜空坐谈。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对美好自然和人际交往的向往。诗人虽然有酒却不能饮，呼唤船只过溪流，溪南的美景虽好，却只能远观古老的寺庙，依偎在晴朗的山岚中。高楼在上，深潭在下，城墙在眼前一览无余，晚霞映照着山峰和落日。诗人品茶于悬崖边，穿着木屐攀登峭壁，与友人相逢共乐，远胜于孤坐闲谈。

注释:

• 不得饮：不能饮酒，表达一种无奈或遗憾。
• 古寺：指古老的寺庙，象征宁静与文化。
• 百尺楼：高楼，象征人类的建筑成就。
• 千丈潭：深潭，象征自然的奇妙。
• 城闉：城墙，表示城市的边界。
• 晚山日相衔：晚霞与山峰相接，描绘美丽的自然景色。
• 烹茶：煮茶，表示一种闲适的生活方式。
• 吊际子：悬崖边，暗示一种高处的险峻。
• 蜡屐：木屐，古代常用的鞋子，代表传统。

诗词背景:

作者介绍: 韩元吉，字景和，号退庵，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，表达对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗创作于诗人对自然的深刻体验中，体现了对山水风光的热爱以及与友人相聚的愉悦心情。诗人通过描绘自然景色，表达出一种闲适和宁静的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首《南涧》以自然景观为背景，展示了诗人对山水之美的向往以及对友人相聚的珍视。诗的开头便引入了“有酒不得饮”的遗憾，暗示着一种内心的孤独与无奈。接着，诗人描绘了溪南的古寺与晴岚，展现了自然与人文的和谐共存，给人以宁静的思考空间。

诗中“上有百尺楼，下有千丈潭”的对比，体现了高低错落的景观美，仿佛让读者置身于一幅山水画卷之中。而“城闉一目尽，晚山日相衔”的描写，勾勒出一个广阔的视野，展现了诗人胸襟开阔的气度。最后两句更是流露出诗人与友人相聚时的欢愉，指出与其独自闲坐，不如与友共赏美景，体现了对生活的积极态度和对友情的珍惜。

整体而言，这首诗虽然短小，却蕴含了丰富的情感与哲理，表达了诗人对自然的热爱与对友情的珍视，体现了宋代文人追求隐逸生活的思想。

诗词解析:

逐句解析:

• 有酒不得饮：表达一种遗憾，虽然有酒却无法畅饮。
• 呼船过溪南：呼唤船只，营造出一种悠然自得的意境。
• 溪南亦何好：问溪南的美好，似乎有些不甘。
• 古寺依晴岚：古寺与晴空山岚相依，展现出和谐的自然景象。
• 上有百尺楼，下有千丈潭：高楼与深潭的对比，展现自然的奇美。
• 城闉一目尽：一眼尽览城墙，给人以开阔感。
• 晚山日相衔：晚霞与山相接，描绘出美丽的黄昏。
• 烹茶吊际子：品茶于悬崖边，表现闲适的生活。
• 蜡屐登巉岩：穿木屐攀登峭壁，展现出一种冒险精神。
• 相逢作行乐：与友人相聚，乐趣无穷。
• 犹胜空坐谈：与其闲聊，不如一起享受美景。

修辞手法:

• 对仗：如“上有百尺楼，下有千丈潭”，形成对称的美感。
• 比喻：将自然景色比作一幅画，增强了形象性。
• 排比：通过连续的描写增强了诗的节奏感。

主题思想: 诗歌的中心思想在于倡导与自然和友人共处的生活态度，表现出对美好生活的向往与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 酒：象征放松与欢聚。
• 溪南：自然的宁静与美好。
• 古寺：文化的积淀与历史的见证。
• 百尺楼与千丈潭：人类的成就与自然的深邃。
• 晚山与日：时光的流逝与自然的美丽。
• 茶与蜡屐：闲适的生活方式与传统文化。

互动学习:

诗词测试:

1. 韩元吉是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

2. “有酒不得饮”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 遗憾
   C. 忧伤

3. 诗中的“百尺楼”与“千丈潭”形成了什么样的对比？ A. 高与低
   B. 明与暗
   C. 新与旧

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 韩元吉的《南涧》与王维的《山居秋暝》都是描绘自然风光与闲适生活的佳作，但王维更注重个人情感的内心流露，而韩元吉则在友人相聚中展现了人与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词基础与技巧》

以上内容提供了对《南涧》的全面解析与理解，帮助读者深入体会诗歌的美与情感。