最后更新时间:2025-04-26 18:49:40
原文展示:
我行背城阙，驱马独悠悠。
寥落百年事，裴回万里忧。
途遥日向夕，时晚鬓将秋。
滔滔俯东逝，耿耿泣西浮。
长虹掩钓浦，落雁下星洲。
草变黄山曲，花飞清渭流。
迸水惊愁鹭，腾沙起狎鸥。
一赴清泥道，空思玄灞游。
白话文翻译：
我骑马行走，背对着城阙，悠然自得。
百年间的事情已经消逝，心中的忧虑在万里之外徘徊。
路途遥远，夕阳西下，时光渐晚，我的鬓发已染上秋霜。
东流的河水滔滔不绝，西边的浮云在哭泣。
长虹遮住了钓鱼的水边，落雁飞下星空的洲头。
草已变黄，曲折的山路上，清澈的渭水流淌着飞舞的花瓣。
涌动的水面惊动了愁苦的白鹭，沙滩上起飞了嬉戏的海鸥。
我踏上清泥的小道，心中空想着那遥远的玄灞游玩。
注释:
- 行背城阙：行走时背对着城墙和阙楼。
- 寥落百年事：百年间的事情已经稀疏、消逝。
- 裴回：徘徊、回旋。
- 长虹：长长的彩虹。
- 钓浦：钓鱼的水边。
- 清渭流：清澈的渭河水流。
- 迸水：涌动的水流。
- 空思：徒然地思念。
诗词背景:
作者介绍：卢照邻，字景升，唐代诗人，代表作有《江楼夕望招客》等。他的诗歌以清新自然、情感真挚而著称，多描写山水风景和人生感悟。
创作背景：此诗创作于诗人晚年的某次出行，表达了他对时间流逝、人生无常的感慨，以及对故乡和游玩的思念。
诗歌鉴赏：
《晚渡渭桥寄示京邑游好》是卢照邻在一次独自旅行途中所作，诗中描绘了自然景色与个人情感的交融。开头两句描绘了诗人行走的孤独与思索，背对城阙，似乎象征着对繁华的背离，心中却满是对往事的回忆和对未来的忧虑。随着夕阳西下，诗人对人生的感慨愈加深刻，时间的流逝让他感受到秋天的凉意。
后面的意象如“长虹掩钓浦”与“落雁下星洲”，不仅展现了自然的美丽，更让人感受到一种宁静而惆怅的氛围。水流、草黄、花飞，诗人以细腻的笔触描绘出渭河两岸的景象，似乎在借自然表达内心的忧愁与思念。诗的最后，提到的“清泥道”与“玄灞游”，无疑是对简朴生活的向往和对美好时光的追忆。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对人生的反思与对自然美的热爱，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析：
- 我行背城阙：诗人独自行走，背对着城市的城阙，象征心中对繁华的疏离。
- 驱马独悠悠：骑马缓行，表现出一种悠然自得的状态。
- 寥落百年事：对过往经历的感慨，时间的流逝让人感到孤独。
- 裴回万里忧：思绪万千，忧虑在心中徘徊。
- 途遥日向夕：路途遥远，太阳已西沉，暗示时间的流逝。
- 时晚鬓将秋：夕阳西下，诗人的鬓发也染上了秋霜，暗示年华已逝。
- 滔滔俯东逝：河水奔流不息，象征着无尽的时间。
- 耿耿泣西浮：西边的浮云如同在哭泣，寓意无限的惆怅。
- 长虹掩钓浦：长虹遮掩了钓鱼的地方，增添了诗意的美感。
- 落雁下星洲：落雁飞下，星空下的洲头，描绘出美丽的景色。
- 草变黄山曲：山路上的草已变黄，象征着秋天的到来。
- 花飞清渭流：花瓣随水流飘荡，展现出自然的生机。
- 迸水惊愁鹭：水面涌动，惊起了愁苦的白鹭，表现了自然的灵动。
- 腾沙起狎鸥：沙滩上嬉戏的海鸥，描绘出一种轻松愉悦的氛围。
- 一赴清泥道：踏上清泥的小路，暗示一种向往自然的宁静。
- 空思玄灞游：心中空想着游玩玄灞，表达对美好时光的怀念。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象来比拟人生的流逝与孤独。
- 拟人：如“耿耿泣西浮”，赋予浮云以人的情感，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“滔滔俯东逝，耿耿泣西浮”，形成优美的音韵和节奏。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对时间流逝的感慨和对故乡的思念，体现了对生活的深刻思考与热爱。
意象分析:
意象词汇：
- 城阙：象征繁华与世俗的生活。
- 夕阳：时间的流逝与生命的无常。
- 长虹：壮丽与美好，象征希望。
- 草黄花飞：秋天的意象，象征生命的循环与变化。
- 清渭流：象征自然之美与内心的宁静。
- 鹭与鸥：表现自然的灵动，寓意人生的自由。
互动学习:
诗词测试：
-
“我行背城阙”中的“城阙”指什么？
- A. 城墙和楼阙
- B. 自然风光
- C. 人生经历
- D. 思乡之情
-
诗中提到“长虹掩钓浦”，长虹象征什么？
- A. 希望与美好
- B. 悲伤与无奈
- C. 回忆与思念
- D. 悠然自得
-
诗的主要情感基调是什么？
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 《夜泊牛津》：同样描绘孤独与自然景色，展现了对人生的思考。
- 《山居秋暝》：通过山水描绘生活的宁静，情感基调与《晚渡渭桥》相似，但风格更为细腻。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
