《得天台命二首》

最后更新时间:2026-04-17 06:13:42

原文展示:

暖风环佩满芳洲，贝阙珠宫忆旧游。此日刘郎心似水，桃花空绕暮溪流。

白话文翻译：

温暖的春风中，环佩声响遍了芳香的洲渚，我在贝阙珠宫中回忆往昔的游历。今日的刘郎心如止水，桃花依旧在傍晚的溪流旁环绕。

注释:

1. 暖风环佩满芳洲：暖风中，环佩（古代妇女的饰物，此处指代女子）声响遍了芳香的洲渚。
2. 贝阙珠宫：指华丽的宫殿，比喻美好的地方。
3. 忆旧游：回忆过去的游历。
4. 此日刘郎心似水：今日的刘郎（诗人自指）心情平静如水。
5. 桃花空绕暮溪流：桃花依旧在傍晚的溪流旁环绕，但人事已非。

典故解析:

• 刘郎：诗人自指，古代文人常用“刘郎”自喻，表达一种超脱世俗的情怀。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚（1101-1147），字彦冲，号屏山，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对自然景物的感悟。此诗可能是在诗人回忆往昔游历时所作，表达了对过去美好时光的怀念和对现实的超然态度。

创作背景: 这首诗可能是在诗人心情平静时，回忆过去的游历和美好时光，表达了对过往的怀念和对现实的淡然。

诗歌鉴赏：

这首诗通过温暖的春风、环佩声、芳洲、贝阙珠宫等意象，营造出一种美好而怀旧的氛围。诗人以“刘郎心似水”自喻，表达了一种超脱世俗、心如止水的心境。桃花空绕暮溪流，既是对过往美好时光的怀念，也是对现实变迁的感慨。整首诗语言优美，意境深远，情感细腻，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

1. 暖风环佩满芳洲：通过暖风和环佩声，描绘了一个温馨而美好的场景，芳洲则增添了自然的气息。
2. 贝阙珠宫忆旧游：贝阙珠宫的华丽与忆旧游的情感相结合，表达了对过去美好时光的怀念。
3. 此日刘郎心似水：以水喻心，表达了诗人内心的平静和超然。
4. 桃花空绕暮溪流：桃花和暮溪流共同构成了一幅静谧而略带哀愁的画面，寓意着时光的流逝和人事的变迁。

修辞手法:

• 比喻：以水喻心，形象地表达了诗人内心的平静。
• 拟人：桃花空绕暮溪流，赋予桃花以人的情感，增强了诗的意境。

主题思想:

这首诗的主题是对过去美好时光的怀念和对现实的超然态度。诗人通过温暖的春风、环佩声、芳洲、贝阙珠宫等意象，营造出一种美好而怀旧的氛围，表达了对过往的怀念和对现实的淡然。

意象分析:

• 暖风：温暖、舒适，象征着美好的时光。
• 环佩：古代妇女的饰物，此处指代女子，增添了诗的柔美。
• 芳洲：芳香的洲渚，自然的美好。
• 贝阙珠宫：华丽的宫殿，美好的回忆。
• 桃花：美丽而短暂，象征着美好的时光和人事的变迁。
• 暮溪流：傍晚的溪流，静谧而略带哀愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“刘郎”指的是谁？ A. 诗人自指 B. 历史人物 C. 虚构人物 D. 朋友

2. 诗中的“贝阙珠宫”比喻什么？ A. 自然景观 B. 华丽宫殿 C. 普通房屋 D. 山川河流

3. 诗中的“桃花空绕暮溪流”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀愁 C. 平静 D. 愤怒

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 刘禹锡的《竹枝词》：同样表达了对过往美好时光的怀念。
• 王维的《相思》：表达了对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 刘禹锡的《竹枝词》与刘子翚的《得天台命二首》：两者都表达了对过往美好时光的怀念，但刘禹锡的诗更加明快，而刘子翚的诗则更加深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点。