《赠丘执礼》

最后更新时间:2025-05-07 17:15:22

原文展示:

赠丘执礼
北客南来尘土甚，
洞沂正欲咏清深。
舟行云驶方求问，
鹤怨猿惊不可寻。
缝掖颇闻临泮水，
沧浪应许听拿音。
果容请问期先报，
太岁何时合守心。

白话文翻译：

北方的旅客南下，尘土飞扬，
洞沂山水正想吟咏那清幽的深处。
船行云间，正想打听消息，
鹤鸟怨鸣，猿猴惊叫，难以寻觅。
缝掖（地点）传闻临近泮水，
沧浪（河流）也应许听见那渔歌的音。
请问您能否先告诉我，
太岁何时才能安守我们的心？

注释:

• 北客：北方来的客人。
• 尘土甚：尘土很大，形容旅途的艰辛。
• 洞沂：指的是一个山水清幽的地方。
• 咏清深：吟咏那清幽而深邃的景致。
• 舟行云驶：船在水中行驶，云在天上飘动。
• 鹤怨猿惊：鹤鸟在怨鸣，猿猴在惊叫，形象地描绘出自然的宁静被打扰的场景。
• 缝掖：一个地名，可能是指某种风景名胜。
• 泮水：水边，可能是指某个特定的水域。
• 沧浪：指大江大河，象征广阔的水域。
• 果容：如果可以。
• 太岁：古代指一种神灵，象征年运，或是指时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，生卒年不详，诗风清新自然，擅长描绘山水景色和表达情感。其作品多反映了当时社会的变迁和人们的生活，具有深厚的文化底蕴。

创作背景:

这首诗作于曹勋南下之时，描绘了他在旅途中对于自然景色的感悟，表达了对人生和时间的思考，以及对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

《赠丘执礼》是一首典型的山水田园诗，通过描绘旅途中的景象，表现诗人对自然的热爱和对人生的感悟。诗的开头以“北客南来尘土甚”引入，既描绘了旅途的艰辛，也暗示了诗人内心的疲惫与思索。在接下来的句子中，诗人通过“舟行云驶”展现了大自然的美妙，同时也暗含了旅途的孤独与不安。

“鹤怨猿惊”展现了诗人对自然和生命的敏感，鹤和猿都象征着自然的灵性与人情的变化，彼此之间构成了一种和谐又不安的关系。而“缝掖颇闻临泮水，沧浪应许听拿音”则通过具体的地名和声音描绘出一种渴望与期待，传达诗人对未来的向往和对生活的热爱。

最后两句“果容请问期先报，太岁何时合守心”将全诗的情感推向高潮，既是对未来的期待，也是对时间流逝的深刻思考，表达了诗人希望在纷扰的尘世中找到一处宁静的心灵港湾。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北客南来尘土甚：北方的旅客南来，路途尘土飞扬，表现了旅途的艰辛与不易。
2. 洞沂正欲咏清深：在清幽的洞沂山水中，诗人渴望吟诵那深邃的美景。
3. 舟行云驶方求问：在船上行驶，云在天上飘动，诗人希望在这种自然之中寻求消息。
4. 鹤怨猿惊不可寻：鹤的哀鸣，猿的惊叫，传达了自然之声与旅途孤独的交织。
5. 缝掖颇闻临泮水：在缝掖地方，恰好听闻临近泮水的消息。
6. 沧浪应许听拿音：沧浪河流似乎也在倾听那渔歌的声音。
7. 果容请问期先报：假如可以，请问你能否先告诉我。
8. 太岁何时合守心：太岁（时间）何时才能让我安然守住内心的宁静？

修辞手法:

• 比喻：将生活比作旅途，表现人生的艰辛与不易。
• 拟人：鹤和猿被赋予了人的情感，增强了诗的情感表现力。
• 对仗：如“舟行云驶”，增强了语言的节奏感。

主题思想:

整首诗围绕旅途中的自然景色展开，表达了诗人对生活的思考与期待，揭示了对时间流逝的感慨，表达了对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 北客：象征着旅途与漂泊。
• 尘土：代表了生活的艰辛与琐碎。
• 洞沂：象征清幽与理想的栖息之地。
• 舟、云、鹤、猿：这些意象构成了自然的画面，体现了人和自然的关系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“北客”指的是哪里？ A. 南方
   B. 北方
   C. 西方
   D. 东方

2. “舟行云驶”一句中，云的意象代表了什么？ A. 旅途的艰辛
   B. 自然的美好
   C. 人生的迷茫
   D. 心灵的宁静

3. 最后两句“果容请问期先报，太岁何时合守心”表达了诗人什么样的情感？ A. 对过去的追忆
   B. 对未来的期待
   C. 对生活的无奈
   D. 对时间的焦虑

答案： 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》：王维的作品，描绘山水之美，表达隐士情怀。
• 《静夜思》：李白的经典，借月光抒发思乡之情。

诗词对比:

• 《赠丘执礼》 vs 《山中问答》：两首诗都是描绘自然景色，但《赠丘执礼》更关注旅途的孤独感，而《山中问答》则更强调隐士的宁静与内心的安详。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面整理与解读。
• 《古典诗词鉴赏》：对古诗词的背景、意象及主题进行深入分析的书籍。