《赴龙岩寺斋以诗题殿西庑》

最后更新时间:2025-07-30 00:28:05

原文展示:

杖藜欲访山中客，空山沈沈澹无色。
夜来飞雪满岩阿，今日山光映天白。
天高日下松风清，神游八极腾虚明。
欲写山家本来面，道人活计无能名。

白话文翻译：

我拄着拐杖想去拜访山中的朋友，
但空山寂静无声，显得苍茫无色。
昨夜飞雪覆盖了山岩，
今天的山光映照得天空一片洁白。
天高日下，松风清凉，
我的心神游荡在八方，飞升于虚空之中。
我想描绘出山中人家的本来面貌，
但修道的人生计却无法用言语来形容。

注释:

• 杖藜：拄着的拐杖，通常用来指代老者或行者。
• 山中客：指在山中隐居的人，通常是道士或高人。
• 沈沈：形容深沉、安静。
• 澹无色：淡然无色，形容空旷的山景。
• 阿：山的边缘或角落。
• 神游八极：形容心灵游走于极远的地方。
• 道人：指修道之人，通常隐居于山林。

典故解析:

此诗并未引用明确的历史典故，但其意象和主题均反映出道教的哲学思想。道教强调自然、无为和内心的宁静，而诗中的意象如“空山”、“飞雪”、“松风”等均体现了这种自然主义的世界观。

诗词背景:

• 作者介绍：丘处机（1148-1227），字希白，号寿山，是元代著名道士，倡导道教和儒教的结合，曾游历广泛，留下了许多诗作。
• 创作背景：诗作描绘了他在前往龙岩寺斋的途中所见的自然景观，反映了他对自然的热爱与对道教哲学的理解。

诗歌鉴赏：

此诗展现了丘处机的深厚的哲理思考与对自然的敏锐感知。开头的“杖藜欲访山中客”引入了作者的心境，展现了他对友人的思念与探访的愿望。而“空山沈沈澹无色”则传达出一种孤寂的氛围，反映了山中生活的宁静与淡泊。接下来的“夜来飞雪满岩阿，今日山光映天白”通过对比描绘了不同时间段的自然变化，展现了雪后山景的洁白与清新。诗中“神游八极腾虚明”更是体现了作者心灵的自由与超脱，似乎在追求一种更高的精神境界。最后两句则是对人世间的感慨，表达了他对道家生活的追求与对世俗名利的淡然态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 杖藜欲访山中客：表达了作者想要拜访隐士的愿望，设定了整个诗的情境。
  2. 空山沈沈澹无色：描绘出山的宁静与单调，营造出一种空灵的氛围。
  3. 夜来飞雪满岩阿：展示了雪的覆盖，增加了自然景观的层次感。
  4. 今日山光映天白：说明雪后的山显得格外明亮，传达出一丝清新和希望。
  5. 天高日下松风清：展现出自然的清新气息，给人一种心旷神怡的感觉。
  6. 神游八极腾虚明：表达了作者的心灵在自然中游荡，达到一种自由与明澈的境地。
  7. 欲写山家本来面：表达了他想描绘山中隐士的本真面貌。
  8. 道人活计无能名：道士的生活无法用言语形容，反映了对道教生活的理解与敬意。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“天高日下”，对仗工整，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：通过自然景物描绘内心的感受，增强了诗的意境。
  • 拟人：自然景物似乎具有了生命，与作者的情感相呼应。

• 主题思想： 诗的主题在于表达对自然的热爱与对道教生活的追求，体现了丘处机超然物外的生活态度和对精神自由的向往。

意象分析：

• 重要意象：
  • 山：象征隐逸与宁静。
  • 雪：代表纯洁与冷静。
  • 松风：象征清新与高远，反映道教的精神追求。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中作者想要拜访的对象是谁？
     • A. 山中客
     • B. 朋友
     • C. 道士
  2. 诗中提到的“夜来飞雪满岩阿”说明了什么？
     • A. 山中景色
     • B. 雪的积累
     • C. 自然的变化
  3. 诗的中心思想是什么？
     • A. 对名利的追求
     • B. 对道教生活的理解与追求
     • C. 对友人的思念

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《庐山谣》

• 诗词对比：

  • 王维的《山居秋暝》同样描绘自然与隐逸生活，展现出诗人对自然的热爱。
  • 李白的《庐山谣》则更强调个人的豪放与奔放，与丘处机的宁静形成对比。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《元代诗人研究》
• 《道教与中国文化》