《示宋善威》

最后更新时间:2026-04-15 14:11:39

原文展示

月落三株树，日映九重天。良夜欢宴罢，暂别庚申年。

白话文翻译

月亮落下，映照着三棵树，阳光照耀着九重天际。美好的夜晚欢宴结束，暂时告别庚申这一年。

注释

• 月落：指月亮西沉，天色渐亮。
• 三株树：三棵树木，可能象征着朋友的聚会或自然的宁静。
• 日映：太阳的光辉照耀。
• 九重天：古代对天空的描述，象征着广阔和美好。
• 良夜：美好的夜晚。
• 欢宴罢：宴会结束。
• 暂别：暂时告别。
• 庚申年：指的是农历干支纪年中的一个年份，庚申年是一个特定的时间节点。

诗词背景

作者介绍：本诗的作者无明确记载，属于唐代的佚名作品。唐代是中国古代文学的鼎盛时期，诗歌创作尤为繁荣，涌现出许多杰出的诗人。

创作背景：诗写于一个美好的夜晚，与友人欢聚，表达了对这一年美好时光的珍惜和对未来的期待。

诗歌鉴赏

这首诗通过简洁的语言描绘了一个宁静而美好的夜晚场景，展现了人与自然的和谐美。在“月落”和“日映”的对比中，不仅体现了时间的流逝，也反映出诗人对自然景观的细腻观察。三株树与九重天的意象相结合，既有大自然的壮丽，又有亲近之感。诗中提到的“良夜欢宴罢”，则让人感受到人际关系的温馨与欢乐。最后一句“暂别庚申年”则带有一丝淡淡的惆怅，象征着时间的无情与人生的变迁，给人以思考与感悟。整首诗在欣赏自然美的同时，也传达了对生活的感慨与珍惜。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 月落三株树：描绘了夜晚月亮逐渐西沉的景象，树木的存在让画面更具生动感。
  2. 日映九重天：早晨的到来，阳光照耀下的天空显得广阔而明亮，象征着新的一天的开始。
  3. 良夜欢宴罢：欢快的宴会结束，表达了对美好时光的留恋。
  4. 暂别庚申年：告别过去的一年，寄托了对未来的期望与思考。

• 修辞手法：

  • 对比：夜晚与白天的交替，增强了时间流逝的感觉。
  • 象征：三株树与九重天象征着自然的美丽与广阔。

• 主题思想：整首诗表达了对美好时光的珍惜，时间的流逝和对未来的期待，传递出一种淡淡的惆怅与感悟。

意象分析

• 月亮：象征着宁静、思考。
• 树：象征着生命与友谊。
• 太阳：象征着希望与新生。
• 良夜：象征着美好的时光与欢聚。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“庚申年”是指哪个概念？ A. 一种节日
   B. 一年中的时间
   C. 一种动物
   D. 一种季节

2. 诗中“日映九重天”的意思是？ A. 太阳照耀着高天
   B. 日落时分
   C. 天空出现彩虹
   D. 星星点缀天空

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 对比王之涣的《登鹳雀楼》，两首诗都描写了自然景观的壮丽和时间的流逝，但王之涣更侧重于壮阔的景色，而《示宋善威》则更多地表现了人与自然的和谐以及对时光的感悟。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗的艺术魅力》