《答循倅潜起》

最后更新时间:2026-04-15 17:35:22

原文展示:

别后书稀梦亦稀，忽传尺素到柴扉。
不知天骥方徐步，将谓云鹏久怒飞。
句律斩新过似旧，姓名略是复疑非。
长官仙去宾朋散，存者依稀有杜微。

白话文翻译：

自从别后，收到的信很少，梦中的相见也变得稀少。忽然收到一封信，传到我的柴门。
我不知道那天马正缓缓行走，是否是指云鹏久违而怒飞。
诗句的韵律虽然新颖，但似乎又有些旧意，名字的变化让我稍有些怀疑。
长官已经去世，宾朋也都散去，留下的朋友依稀只有杜微。

注释:

• 别后：离别之后。
• 书稀：收到的信件很少。
• 尺素：指短小的信件，尺素常用来代指书信。
• 柴扉：柴门，指简陋的门。
• 天骥：天马，常用作比喻杰出的人才。
• 云鹏：大鹏鸟，象征高远志向。
• 句律斩新：诗句的韵律新颖。
• 长官：指地位显赫的人，可能指朋友或领导。
• 杜微：可能指杜甫或一种隐喻，代表失去的友谊。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字景延，号澹庵，晚号静斋，南宋时期著名的诗人、词人。他的诗作风格独特，擅长表达个人情感与社会现实，作品常常体现出对国家、民生的关切和对人生的思考。

创作背景：

《答循倅潜起》创作于南宋时期，诗中表达了失去联系后的孤独感和对友人的怀念，背景可能与当时社会动荡和个人生活的变迁有关。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，深刻地表达了诗人对逝去友谊的惆怅和对生命流逝的感慨。开头两句“别后书稀梦亦稀”，直接点出离别后的孤独感，诗人不仅在现实中难以收到友人的信件，连梦中相见的机会也变得稀少。接着，诗人收到了友人的一封信，虽感到欣喜，然而“忽传尺素到柴扉”却又透露出一种微妙的无奈和失落。

接下来的比喻“天骥方徐步，将谓云鹏久怒飞”则显示出诗人对于人生及友谊的深刻思考。天马和大鹏的意象在这里分别代表了流逝的时间与不再相聚的友人，既有对过去的怀念，也有对未来的迷茫。最后的“长官仙去宾朋散，存者依稀有杜微”总结了整首诗的情感，长官的去世象征着一段历史的结束，宾朋的散去则让人感受到一种孤寂，只有杜微这个名字在诗人心中依稀可辨，似乎寄托着无尽的思念。

诗词解析：

逐句解析：

1. 别后书稀梦亦稀：离别之后，收到的信很少，梦中相见也少。
2. 忽传尺素到柴扉：忽然收到一封信，传到我的柴门。
3. 不知天骥方徐步：不知道那天马正在缓缓前行。
4. 将谓云鹏久怒飞：是否是指云鹏长久未飞，心中愤怒。
5. 句律斩新过似旧：诗句的韵律虽然新颖，却似乎又有些旧意。
6. 姓名略是复疑非：名字的变化让我感到些许困惑。
7. 长官仙去宾朋散：长官已经去世，朋友们也都散去了。
8. 存者依稀有杜微：留下来的朋友依稀只有杜微。

修辞手法：

• 比喻：将天马和云鹏比作杰出的人才，表达对友人的怀念。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗通过对友人离去的回忆和孤独感的描绘，表达了对生命无常和友谊消逝的深刻感慨，体现了诗人对人际关系的思考与反思。

意象分析：

意象词汇：

• 天骥：象征才华与雄心，代表着理想和追求。
• 云鹏：象征高远的志向与自由，代表着对人生理想的追求。
• 杜微：代表着珍贵的友谊和记忆，体现出诗人对过往的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“别后书稀梦亦稀”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 愤怒
   D. 幸福

2. “长官仙去宾朋散”中的“长官”指的是？ A. 朋友
   B. 政府官员
   C. 领导者
   D. 名士

3. 诗中提到的“云鹏”象征着什么？ A. 自由与理想
   B. 现实与时间
   C. 友谊与团聚
   D. 忧伤与失落

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表达了对兄弟的思念。
• 《送友人》（李白）：描绘了离别时的情感。

诗词对比：

• 《静夜思》（李白）与《答循倅潜起》均表达了思念之情，但李白的作品更多地体现了对故乡的思念，而刘克庄的诗则侧重于对友人的怀念与孤独感的抒发。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《刘克庄研究》