《和道卿舍人奉祠太一斋宫》

最后更新时间:2025-05-04 00:01:02

原文展示:

素秋来蕊馆，瑞祝达霄晨。蘋荐祠无饩，楼居地不尘。掷波琴鲤乐，傍畤汉鸡驯。此际清怀极，盈杯沆瀣津。

白话文翻译：

在素雅的秋天来到花蕊般的宫殿，吉祥的祈祷直达天际的清晨。用蘋草祭祀，无需丰厚的祭品，居住在高楼，地面无尘。弹琴时，鱼儿在波中欢跃，旁边的田地，汉代的鸡群温顺。此时，清雅的情怀达到极致，满杯的清露如同甘泉。

注释:

• 素秋：指秋天，因秋天万物凋零，显得素雅。
• 蕊馆：比喻宫殿如花蕊般美丽。
• 瑞祝：吉祥的祈祷。
• 霄晨：天际的清晨。
• 蘋荐祠：用蘋草祭祀。
• 无饩：无需丰厚的祭品。
• 楼居：居住在高楼。
• 地不尘：地面无尘，形容环境清洁。
• 掷波琴鲤乐：弹琴时，鱼儿在波中欢跃。
• 傍畤汉鸡驯：旁边的田地，汉代的鸡群温顺。
• 清怀极：清雅的情怀达到极致。
• 盈杯沆瀣津：满杯的清露如同甘泉。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新雅致，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在他奉祠太一斋宫时所作，表达了对清雅生活的向往和对自然美景的赞美。

创作背景: 这首诗是宋祁在奉祠太一斋宫时所作，通过描绘宫殿的清雅环境和祭祀的简朴，表达了对清雅生活的向往和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以素雅的秋天为背景，描绘了宫殿的清雅环境和祭祀的简朴。诗中，“素秋来蕊馆”一句，以秋天为背景，将宫殿比作花蕊，形象生动。“瑞祝达霄晨”则表达了吉祥的祈祷直达天际的清晨，寓意深远。“蘋荐祠无饩”和“楼居地不尘”两句，分别描绘了祭祀的简朴和居住环境的清洁，体现了诗人对清雅生活的向往。“掷波琴鲤乐”和“傍畤汉鸡驯”两句，通过描绘弹琴时鱼儿的欢跃和田地中鸡群的温顺，进一步强化了诗中的自然和谐之美。最后，“此际清怀极，盈杯沆瀣津”一句，表达了诗人此时清雅的情怀达到极致，满杯的清露如同甘泉，情感真挚。

诗词解析:

逐句解析:

1. 素秋来蕊馆：以秋天为背景，将宫殿比作花蕊，形象生动。
2. 瑞祝达霄晨：表达了吉祥的祈祷直达天际的清晨，寓意深远。
3. 蘋荐祠无饩：描绘了祭祀的简朴，无需丰厚的祭品。
4. 楼居地不尘：形容居住环境的清洁，地面无尘。
5. 掷波琴鲤乐：通过描绘弹琴时鱼儿的欢跃，展现了自然和谐之美。
6. 傍畤汉鸡驯：描绘了田地中鸡群的温顺，进一步强化了自然和谐之美。
7. 此际清怀极：表达了诗人此时清雅的情怀达到极致。
8. 盈杯沆瀣津：满杯的清露如同甘泉，情感真挚。

修辞手法:

• 比喻：如“素秋来蕊馆”，将宫殿比作花蕊。
• 拟人：如“掷波琴鲤乐”，将鱼儿拟人化，形容其欢跃。
• 对仗：如“蘋荐祠无饩，楼居地不尘”，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对宫殿清雅环境和祭祀简朴的描绘，表达了对清雅生活的向往和对自然美景的赞美，体现了诗人追求自然和谐、清雅宁静的生活态度。

意象分析:

• 素秋：象征着秋天，万物凋零，显得素雅。
• 蕊馆：比喻宫殿如花蕊般美丽。
• 瑞祝：象征吉祥的祈祷。
• 蘋荐祠：用蘋草祭祀，象征简朴。
• 楼居：象征居住环境的清洁。
• 掷波琴鲤乐：象征自然和谐之美。
• 傍畤汉鸡驯：象征田地中鸡群的温顺。
• 清怀极：象征清雅的情怀。
• 盈杯沆瀣津：象征满杯的清露如同甘泉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“素秋来蕊馆”中的“蕊馆”比喻什么？ A. 宫殿 B. 花园 C. 书房 D. 寺庙 答案：A

2. 诗中“蘋荐祠无饩”中的“无饩”是什么意思？ A. 无需丰厚的祭品 B. 没有祭祀 C. 祭祀不顺利 D. 祭祀很简陋 答案：A

3. 诗中“掷波琴鲤乐”中的“琴鲤乐”是什么意思？ A. 弹琴时鱼儿欢跃 B. 鱼儿在琴声中跳舞 C. 鱼儿在波中游动 D. 鱼儿在琴声中安静 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了清雅的自然景色，表达了对宁静生活的向往。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对自然美景的赞美和对生活的感慨。

诗词对比:

• 宋祁的《和道卿舍人奉祠太一斋宫》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了清雅的自然景色，但宋祁的诗更多地表达了对清雅生活的向往，而王维的诗则更多地表达了对宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括宋祁的生平和创作。