《燕归梁》

最后更新时间:2025-04-30 15:30:09

原文展示:

燕归梁
作者: 欧阳修 〔宋代〕

屏里金炉帐外灯。掩春睡腾腾。
绿云堆枕乱鬅鬙。犹依约那回曾。
人生少有，相怜到老，宁不被天憎。
而今前事总无凭。空赢得瘦棱棱。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个温暖的春夜，诗人躺在帐内，感受着外面的灯光与春眠的惬意。眼前的景象让他回忆起往昔的美好时光，然而人与人之间的情感却是稀少而珍贵的，难道不值得珍惜吗？如今那些过去的事情已无凭可依，只剩下瘦削的身影和孤独的感叹。

注释:

• 屏里：指的是帐幕内。
• 金炉：古代一种香炉，通常用金属制成，用于焚香。
• 春睡：春天的睡眠，暗示着温暖的气候和沉醉的状态。
• 绿云：形容床上柔软的枕头，像绿云一样。
• 鬅鬙：指的是头发，形容蓬松的发型。
• 相怜到老：彼此珍惜、相伴到老。
• 宁不被天憎：难道不值得被天所怨恨吗？

诗词背景:

作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，宋代著名的政治家、文学家和历史学家。他的诗歌风格清新自然，擅长描写生活中的细腻情感。

创作背景：此诗创作于欧阳修晚年，反映了他对人生的思索以及对往昔美好时光的怀念。诗中表现出对亲情、友情的珍视，同时也透出对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《燕归梁》是一首充满温情与惆怅的诗作。诗的开头以“屏里金炉帐外灯”描绘了一个温暖而柔和的夜晚，营造出一种宁静的氛围。接着，诗人通过“掩春睡腾腾”表现了对春天的向往与享受，随之而来的“绿云堆枕乱鬅鬙”则展现出一种慵懒而恬淡的生活状态。

诗的后半部分转向对人生的思考。诗人感慨“人生少有，相怜到老”，在这个竞争激烈的社会里，人与人之间的真情显得尤为珍贵。而“而今前事总无凭，空赢得瘦棱棱”则是一种无奈的反思，过往的美好似乎只能在记忆中徘徊，现实却是孤独而瘦削的身影。

整首诗透过细腻的意象和情感的描绘，让读者感受到了一种对生活的热爱与无奈交织的复杂情感。欧阳修用简练的语言传达出深刻的情感，使得这首诗在古典诗词中独具一格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 屏里金炉帐外灯：描绘了一个温暖的夜晚，帐内有金炉香烟缭绕，帐外则有灯光闪烁。
2. 掩春睡腾腾：春天的睡眠让人感到放松和舒适，似乎是在享受这温暖的春夜。
3. 绿云堆枕乱鬅鬙：形象化地描绘了诗人慵懒的样子，枕头如绿云一般，头发则是乱糟糟的。
4. 犹依约那回曾：追忆往昔的美好，似乎那些时光仍然鲜活在心中。
5. 人生少有，相怜到老：强调人与人之间的珍贵情感，能够彼此相爱到老的机会并不多。
6. 宁不被天憎：反问，难道不值得被天所怨恨吗？暗示对命运的不满。
7. 而今前事总无凭：如今的回忆已无凭可依，往昔的事情只剩下记忆。
8. 空赢得瘦棱棱：最终只剩下无奈的感叹，时光流逝，身影瘦削。

修辞手法：

• 比喻：将生活状态比作春睡，营造出宁静的氛围。
• 拟人：情感的表达如同人类的情感，增强了诗的感性。
• 对仗：如“相怜到老，宁不被天憎”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：这首诗通过对春日夜景的细腻描写，表现了珍惜人与人之间的情感，同时也反映了对人生无常的感慨，展现了诗人对生活的深思与感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 屏：象征着保护与私密，暗示内心的情感。
• 金炉：代表了生活的富裕与安逸，营造出温暖的氛围。
• 春睡：象征着幸福与放松的状态。
• 绿云：代表着柔软与舒适，增添了春天的气息。
• 瘦棱棱：象征着时光的流逝与人生的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“屏里金炉帐外灯”描绘的是何种场景？ A. 乡村夜景
   B. 温暖的室内环境
   C. 春天的田野

2. “人生少有，相怜到老”表达了怎样的情感？ A. 对人生的无奈
   B. 对情感的珍惜
   C. 对命运的不满

3. “空赢得瘦棱棱”中的“瘦棱棱”指的是什么？ A. 生活的富裕
   B. 时光的流逝
   C. 身体的健康

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 唐代李白的《月下独酌》
• 宋代苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较欧阳修的《燕归梁》和李白的《月下独酌》，两者都表达了对生活的感悟和对往昔的怀念，但欧阳修更侧重于人与人之间的情感，而李白则更强调孤独与自由。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《欧阳修文集》
3. 《古诗词鉴赏》