《春霁忆洛阳》

最后更新时间:2025-05-02 10:48:14

原文展示:

春霁忆洛阳
作者: 韩维 〔宋代〕

少年结客洛阳时，
闲傍车风驻马蹄。
山色远饶潘岳宅，
波光轻撼窈娘堤。
花繁到处红如堵，
酒好寻常醉似泥。
赖有金台旧知己，
应怜魂断虎牢西。

白话文翻译：

年轻时我在洛阳结交朋友，
闲暇时骑马驻足在车旁。
远山的景色富饶如潘岳的家，
波光轻轻摇曳在窈娘的堤岸。
花朵繁盛到处红得像墙壁，
美酒随处可得，常常喝得酩酊大醉。
幸好有金台的旧朋友，
应当怜惜我在虎牢西的离愁。

注释:

字词注释:

1. 结客：结交朋友。
2. 驻马蹄：停下马来。
3. 潘岳：东汉著名文学家，以山水诗著称。
4. 窈娘堤：指窈娘的堤岸，窈娘为古地名。
5. 红如堵：形容花繁盛，红色如墙壁一样。
6. 醉似泥：形容醉得很厉害。
7. 金台：古代一个地名，指金台书院，象征文人聚集之地。
8. 魂断：形容离别的悲痛。

典故解析:

• 潘岳：潘岳是汉代著名的山水诗人，《潘江》诗闻名，常被后人提及以代表优美的山水。
• 虎牢：古地名，位于今河南省，通常与历史事件相关联。

诗词背景:

作者介绍: 韩维，字彦升，号澄江，宋代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和抒发个人情感，常以细腻的笔触表现生活的美好。

创作背景: 此诗写于春天，诗人追忆年轻时在洛阳的生活，表达对故地与朋友的怀念，反映出对美好时光的珍惜与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《春霁忆洛阳》是一首抒情的诗，诗人通过回忆年轻时在洛阳的日子，展现了对青春时光的怀念与对故友的思念。诗中描绘了春日的美丽景色：青山、碧波、繁花与美酒，这些元素交织在一起，构成了一幅生动的春日画卷。诗人选择的意象不仅展现了自然的美，更传递了人与人之间深厚的情谊。

诗的开头通过“少年结客洛阳时”引入，设定了时间与地点，接着以细腻的笔触描绘了当时的美好，给人一种轻松愉悦的感觉。随着诗句的深入，情感逐渐转向对友人的思念，结尾之处“应怜魂断虎牢西”更是将情感推向高潮，显示了离别的痛苦。

整首诗在结构上层次分明，情感真挚，既有对美好景色的赞美，也有对往昔岁月的深情怀念，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视。

诗词解析：

逐句解析:

1. 少年结客洛阳时：描述年轻时在洛阳结交朋友的经历，暗含对青春的怀念。
2. 闲傍车风驻马蹄：描绘悠闲的场景，享受生活的乐趣。
3. 山色远饶潘岳宅：远山的景色富饶，提到潘岳，增加了文化深度。
4. 波光轻撼窈娘堤：描绘水波荡漾的景象，营造出宁静的氛围。
5. 花繁到处红如堵：花开的盛景烘托出春天的生机。
6. 酒好寻常醉似泥：表达饮酒的乐趣，显示生活的放纵。
7. 赖有金台旧知己：提到旧友，突显友情的重要性。
8. 应怜魂断虎牢西：表达对离别的无奈与伤感，情感达到高潮。

修辞手法:

• 比喻：如“醉似泥”，生动形象地描绘了醉酒的状态。
• 对仗：如“花繁到处红如堵”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“山色”、“波光”、“花繁”，丰富了诗的画面感。

主题思想: 整首诗通过对洛阳美景的描绘与对旧友的思念，表现了诗人对青春时光的珍惜与对过往的深情怀念。诗中流露出一种对美好生活的向往和对人生无常的感慨。

意象分析：

意象词汇:

1. 山色：象征自然之美与宁静。
2. 波光：寓意流动与变化，代表人生的无常。
3. 花繁：象征生命的繁荣与美好。
4. 酒：代表放纵与欢愉，也暗示沉醉于回忆中。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗人在哪个城市结交朋友？ A. 洛阳
   B. 长安
   C. 杭州

2. “醉似泥”是什么意思？ A. 醉得很厉害
   B. 醉得很少
   C. 不醉

3. 诗中提到的“潘岳”是哪个朝代的诗人？ A. 汉代
   B. 唐代
   C. 宋代

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 韩维的《春霁忆洛阳》与李白的《月夜忆舍弟》均表现了对过往时光的怀念，但前者更多展现自然景色与友谊，后者则更为直接表达对兄弟的思念，情感基调有所不同。

参考资料：

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《中国古典诗词选》
3. 《韩维生平与诗歌研究》