《属疾五首》

最后更新时间:2025-05-07 22:02:52

原文展示:

属疾五首 宋祁 〔宋代〕

天假支离养，人怀寂寞惭。 衰容行得老，苦节遂无甘， 飞鸟惟宜下，疲驴讵可骖。 吾生知所守，嘲客勿多谈。

白话文翻译：

全诗翻译: 上天赐予我支离破碎的身体以休养，我心中感到孤独和羞愧。衰老的面容预示着老去，坚守苦节却未尝到甘甜，飞鸟只适合降落，疲惫的驴子怎能驾驭。我这一生知道坚守什么，嘲笑客人不要多言。

注释:

字词注释:

• 天假：上天赐予。
• 支离：破碎，指身体不完整或病弱。
• 寂寞惭：孤独和羞愧。
• 衰容：衰老的面容。
• 苦节：坚守艰苦的节操。
• 飞鸟惟宜下：飞鸟只适合降落，比喻自己只适合安静休养。
• 疲驴讵可骖：疲惫的驴子怎能驾驭，比喻自己已无力应对世事。
• 嘲客勿多谈：嘲笑客人不要多言，指自己不愿多谈世事。

典故解析:

• 无特定典故，主要表达诗人对自己身体状况和人生境遇的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文风格清新，尤工于诗，与兄宋庠并称“二宋”。此诗可能作于晚年，反映了他对自己身体衰弱和人生寂寞的感慨。

创作背景: 此诗可能是在诗人晚年，身体状况不佳，感到孤独和羞愧时所作，表达了他对人生的深刻反思和对坚守节操的决心。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自己身体状况和人生境遇的描绘，表达了诗人深沉的孤独感和对坚守节操的决心。诗中“天假支离养”一句，既是对自己病弱身体的无奈接受，也是对上天赐予的休养的感激。“人怀寂寞惭”则进一步抒发了内心的孤独和羞愧。后几句通过对飞鸟和疲驴的比喻，形象地描绘了自己无力应对世事的状态，而“吾生知所守，嘲客勿多谈”则显示了诗人坚守节操的决心和对世俗的淡漠。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “天假支离养”：诗人接受上天赐予的病弱身体，以此休养。
2. “人怀寂寞惭”：诗人感到孤独和羞愧。
3. “衰容行得老”：衰老的面容预示着老去。
4. “苦节遂无甘”：坚守苦节却未尝到甘甜。
5. “飞鸟惟宜下”：飞鸟只适合降落，比喻自己只适合安静休养。
6. “疲驴讵可骖”：疲惫的驴子怎能驾驭，比喻自己已无力应对世事。
7. “吾生知所守”：诗人知道自己这一生要坚守什么。
8. “嘲客勿多谈”：嘲笑客人不要多言，指自己不愿多谈世事。

修辞手法:

• 比喻：通过飞鸟和疲驴的比喻，形象地描绘了自己无力应对世事的状态。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“衰容行得老，苦节遂无甘”。

主题思想:

• 整首诗的中心思想是诗人对自己身体衰弱和人生寂寞的感慨，以及对坚守节操的决心。

意象分析:

意象词汇:

• 支离：破碎的身体。
• 寂寞：孤独感。
• 衰容：衰老的面容。
• 苦节：坚守艰苦的节操。
• 飞鸟：安静休养的象征。
• 疲驴：无力应对世事的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“天假支离养”中的“支离”指的是什么？ A. 破碎的身体 B. 完整的身体 C. 健康的身体 答案：A

2. 诗中“人怀寂寞惭”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐 B. 孤独和羞愧 C. 愤怒 答案：B

3. 诗中“飞鸟惟宜下”比喻了什么？ A. 诗人无力应对世事 B. 诗人适合安静休养 C. 诗人喜欢飞翔 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 宋庠的《秋怀》：表达了诗人对秋天的感慨和对人生的思考。
• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过去岁月的怀念和对人生的感慨。

诗词对比:

• 宋祁的《属疾五首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两者都表达了诗人对人生的感慨，但宋祁的诗更多地表达了对身体衰弱和孤独的感受，而苏轼的诗则更多地表达了对过去岁月的怀念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括宋祁的生平和创作。