《别两绝》

最后更新时间:2026-09-04 16:25:18

原文展示:

赏花高阁上，负约罪难回。若许将诗赎，何时不可陪。

白话文翻译：

在高阁上欣赏花朵，却因失约而感到罪责难逃。如果允许用诗来赎罪，那么何时不能陪伴呢？

注释:

• 赏花：欣赏花卉。
• 高阁：高楼的阁楼，常指观赏风景或休闲的地方。
• 负约：违背了约定。
• 罪难回：罪责难以挽回或逃避。
• 若许：如果允许。
• 将诗赎：用写诗的方式来赎罪或弥补过失。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多以哲理见长，语言简练，意境深远。此诗可能是在某次失约后，诗人用诗来表达自己的歉意和愿望。

创作背景: 这首诗可能是在诗人失约后所作，表达了自己因失约而感到的内疚，并希望通过写诗来弥补这一过失，同时也表达了对再次相聚的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而富有深意，通过“赏花高阁上”这一场景，营造出一种优雅而宁静的氛围。然而，“负约罪难回”一句，突然转折，揭示了诗人心中的愧疚和不安。后两句“若许将诗赎，何时不可陪”，则展现了诗人的机智和乐观，他希望通过写诗来赎罪，并表达了对未来相聚的期待。整首诗情感真挚，语言流畅，展现了诗人对友情的珍视和对过失的悔悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “赏花高阁上”：描绘了一个高雅的场景，诗人在高阁上欣赏花朵，享受宁静与美好。
• “负约罪难回”：转折点，诗人因失约而感到罪责难逃，内心的愧疚和不安显露无遗。
• “若许将诗赎”：诗人提出一个解决方案，希望通过写诗来赎罪，表达了自己的诚意和智慧。
• “何时不可陪”：诗人表达了对未来相聚的渴望，无论何时都愿意陪伴，展现了诗人对友情的珍视。

修辞手法:

• 转折：通过“赏花高阁上”与“负约罪难回”的对比，形成情感上的转折，增强了诗的戏剧性。
• 假设：“若许将诗赎”使用了假设的修辞手法，表达了诗人希望通过写诗来弥补过失的愿望。

主题思想: 这首诗的主题是关于友情和悔悟。诗人通过失约这一事件，表达了自己的愧疚和对友情的珍视，同时也展现了希望通过写诗来弥补过失的积极态度。

意象分析:

意象词汇:

• 赏花：象征着美好和宁静。
• 高阁：代表着高雅和远离尘嚣。
• 负约：象征着过失和愧疚。
• 将诗赎：象征着智慧和诚意。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“负约罪难回”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 愧疚 C. 愤怒 D. 悲伤

2. 诗人希望通过什么方式来赎罪？ A. 写诗 B. 道歉 C. 送礼 D. 补偿

3. 诗的最后一句“何时不可陪”表达了诗人怎样的愿望？ A. 永远不见 B. 随时陪伴 C. 偶尔相聚 D. 不再联系

答案:

1. B. 愧疚
2. A. 写诗
3. B. 随时陪伴

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《相思》：表达了诗人对远方友人的深切思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月夜的景象，表达了对亲人的思念和忧虑。

诗词对比:

• 王维的《相思》与邵雍的《别两绝》都表达了诗人对友情的珍视，但王维的诗更多地强调了思念之情，而邵雍的诗则更多地表达了悔悟和赎罪的主题。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景。