《贺新郎·犹记臣之少》

时间: 2025-05-07 08:36:13

诗句

刘克庄〔宋代〕

犹记臣之少。

兴狂时、过陈遵饮，对孙登啸。

岁晚登临多感慨，但觉齐山诗妙。

任蓉月、柳风吹照。

金印不来丹飞去，拟神仙、富贵都差了。

空铸错，与人笑。

九年前拜悬车表。

试回看、柴桑菊老，玄都花少。

周也曾言殇子寿，佛以白头为夭。

末後句、岩头曾道。

头似秃鶖巾裹懒，最不宜蝉冕宜僧帽。

杯中物，直须釂。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 08:36:13

原文展示:

犹记臣之少。兴狂时过陈遵饮，对孙登啸。岁晚登临多感慨，但觉齐山诗妙。任蓉月柳风吹照。金印不来丹飞去，拟神仙富贵都差了。空铸错，与人笑。九年前拜悬车表。试回看柴桑菊老，玄都花少。周也曾言殇子寿，佛以白头为夭。末後句岩头曾道。头似秃鶖巾裹懒，最不宜蝉冕宜僧帽。杯中物，直须釂。

白话文翻译：

我还记得年轻的时候。兴致高昂时曾与陈遵饮酒，面对孙登高歌。年末时分，登高望远常常感慨万千，只觉得齐山的诗句格外美妙。任凭蓉花和柳枝在风中轻拂照耀。金印不再，丹霞也消失了，原本想追求神仙般的富贵，结果都显得不值一提。白白铸造的金字招牌，反而成了笑谈。九年前曾拜过悬车表。试着回顾柴桑的菊花已老去，玄都的花朵也少了。周公也曾说过，殇子短命，佛教则认为白头就是夭折。最后那句岩头曾说过：我的头发像秃鸦的巾子一样懒散，最不适合戴蝉冕，倒是更适合僧帽。杯中之物，只能一饮而尽。

注释：

臣之少：指的是年轻时的自己。
兴狂：指的是兴致高涨的状态。
陈遵：可能指历史上的某位文人，或是对某位好友的称呼。
齐山：指的是某个风景名胜，寓意诗美，景美。
金印：象征权力和地位。
丹飞：指美好的事物的消逝。
空铸错：空有名声而无实质。
柴桑、玄都：地名，寓意时光流逝的感慨。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字德明，号阮亭，南宋诗人，词人，文人，因其才华出众而受到当时文人的推崇。刘克庄的作品风格独特，常表现出浓厚的个人情感和对时事的感慨。

创作背景：

此诗作于晚年，回忆年轻时的情景，表达了对往昔的怀念与对人生无常的感慨，展现了诗人对时间流逝的思考。

诗歌鉴赏：

《贺新郎·犹记臣之少》是一首充满感慨的词作，展现了诗人对青春岁月的怀念以及对人生的深刻思考。开篇便以“犹记臣之少”引入，直接点明主题，表达对年轻时光的追忆。接着，诗人回忆起与友人陈遵饮酒对歌的兴奋场景，展现了当时的欢乐与自由。这种对比在后面的“岁晚登临多感慨”中愈加明显，岁月流逝，愈发让人感到感慨万千。

词中的意象丰富，诸如“齐山诗妙”、“蓉月柳风”等，既描绘了自然的美丽，也恰如其分地表达了诗人内心的感受。中间对金印与丹飞的描写，暗示了对权贵生活的无奈与失落，表现出一种对荣华富贵的超然态度。最后的“杯中物，直须釂”则传达了诗人对饮酒作乐的洒脱与对人生的无奈，体现了对现实的接受与对逝去岁月的珍惜。