《禁中闻杜鹃》

最后更新时间:2025-04-23 09:05:11

原文展示: 禁中闻杜鹃 飞叫入仙城，千门夜未扃。 那知清禁里，却有野人听。

白话文翻译： 杜鹃鸟的叫声飞入了仙境般的城市，千重门户的夜晚还未关闭。 谁能想到在这清幽的宫禁之中，竟然有像我这样的野人在这里聆听。

注释:

• 禁中：指皇宫内。
• 杜鹃：鸟名，其叫声常被诗人用来表达哀愁之情。
• 仙城：比喻皇宫。
• 千门：指皇宫内的众多门户。
• 扃（jiōng）：关闭。
• 清禁：指皇宫，因皇宫是清静禁地。
• 野人：作者自指，表示自己不是宫中人。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于捕捉自然景物的美，并能通过细腻的笔触表达自己的情感。这首诗可能是在他偶然听到皇宫内杜鹃的叫声时所作，表达了他对自然之声的敏感和对宫廷生活的疏离感。

创作背景: 这首诗可能是在一个夜晚，姜特立偶然听到皇宫内杜鹃的叫声，感到意外和惊喜，因为这种声音通常与野外联系在一起，而在宫廷中听到显得格外不同。这激发了他的创作灵感，写下这首诗来表达自己的感受。

诗歌鉴赏： 这首诗通过杜鹃的叫声，将皇宫与自然联系起来，展现了作者对自然之美的敏感和对宫廷生活的疏离感。诗中“飞叫入仙城”一句，以“飞叫”形容杜鹃的叫声，生动传神，而“仙城”则形象地描绘了皇宫的宏伟与神秘。后两句“那知清禁里，却有野人听”，则表达了作者作为“野人”在宫廷中的独特体验，以及他对这种体验的珍视和感慨。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然与自由的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• “飞叫入仙城”：杜鹃的叫声如同飞翔一般进入皇宫，这里的“仙城”比喻皇宫，形容其宏伟与神秘。
• “千门夜未扃”：皇宫内的众多门户在夜晚还未关闭，暗示了时间的流逝和宫廷的宁静。
• “那知清禁里，却有野人听”：表达了作者作为“野人”在宫廷中的独特体验，以及他对这种体验的珍视和感慨。

修辞手法:

• 比喻：“仙城”比喻皇宫，形象地描绘了其宏伟与神秘。
• 拟人：“飞叫”形容杜鹃的叫声，赋予了杜鹃以动态和生命力。

主题思想: 这首诗的主题是自然与宫廷的交融，以及作者对自然之美的敏感和对宫廷生活的疏离感。通过杜鹃的叫声，作者表达了对自然与自由的向往，以及在宫廷中作为“野人”的独特体验。

意象分析:

• 杜鹃：象征自然与自由，其叫声在宫廷中显得格外不同，引发作者的感慨。
• 仙城：比喻皇宫，形象地描绘了其宏伟与神秘。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“仙城”指的是什么？ A. 皇宫 B. 仙境 C. 城市 D. 山林

2. 作者自称为“野人”，这表达了什么情感？ A. 自豪 B. 疏离 C. 喜悦 D. 悲伤

3. 诗中杜鹃的叫声被形容为“飞叫”，这使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》中的“国破山河在，城春草木深”，表达了诗人对国家的忧虑和对自然的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》中的“人闲桂花落，夜静春山空”，描绘了自然景物的宁静与美丽。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与姜特立的《禁中闻杜鹃》都表达了诗人对自然之美的敏感，但杜甫更多地表达了对国家的忧虑，而姜特立则更多地表达了对宫廷生活的疏离感。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了姜特立的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对宋代诗词的全面解读，有助于深入理解姜特立的诗作。