最后更新时间:2025-04-26 21:03:06
原文展示:
归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首
姜特立 〔宋代〕
几重绿树暗罗纨，
多少空蒙远近山。
物色联翩吟不断，
使君佳句玉连环。
白话文翻译：
几层绿树在轻柔的罗纨中显得幽暗，
无数朦胧的山峦远近交错。
自然景色接连不断地激发诗兴，
使君的佳句如同玉连环般连绵不绝。
注释:
字词注释:
- 绿树：指茂密的树木。
- 暗罗纨：形容树木茂密，光线幽暗，如同轻柔的罗纨（一种细软的丝织品）。
- 空蒙：形容山色朦胧，模糊不清。
- 物色：指自然景色。
- 联翩：接连不断的样子。
- 使君：对杨嗣之的尊称。
- 玉连环：比喻连绵不绝的佳句。
典故解析:
- 玉连环：古代一种连环形的玉器，这里比喻诗句连绵不绝，环环相扣。
诗词背景:
作者介绍:
姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然景色的敏锐观察和深厚情感。此诗是和杨嗣之的烟雨楼韵四首之一，展现了诗人对自然美景的赞美和对诗歌创作的热情。
创作背景:
此诗是在归括苍途中，受到杨嗣之的烟雨楼诗韵启发而作，表达了诗人对自然景色的感慨和对诗歌创作的持续热情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘绿树和山色的朦胧美，表达了诗人对自然景色的深切感受。诗中“几重绿树暗罗纨”一句，以“暗罗纨”形容绿树的幽暗，形象生动。而“多少空蒙远近山”则进一步以“空蒙”形容山色的朦胧，营造出一种深远而神秘的意境。后两句“物色联翩吟不断，使君佳句玉连环”，则表达了诗人因自然景色而激发的诗兴，以及对杨嗣之佳句的赞赏，展现了诗人对诗歌创作的热爱和对美好事物的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“几重绿树暗罗纨”，通过“几重”和“暗罗纨”描绘了绿树的茂密和幽暗，营造出一种深邃的氛围。
- 第二句“多少空蒙远近山”，以“空蒙”形容山色的朦胧，表达了诗人对远近山色的感慨。
- 第三句“物色联翩吟不断”，表达了诗人因自然景色而激发的诗兴，诗思如泉涌。
- 第四句“使君佳句玉连环”，赞赏杨嗣之的佳句，比喻其诗句连绵不绝，环环相扣。
修辞手法:
- 比喻：如“暗罗纨”和“玉连环”，形象生动地描绘了绿树的幽暗和诗句的连绵。
- 拟人：如“物色联翩吟不断”，将自然景色拟人化，赋予其激发诗兴的能力。
主题思想:
这首诗的主题是赞美自然景色和诗歌创作，表达了诗人对自然美景的深切感受和对诗歌创作的热情。
意象分析:
意象词汇:
- 绿树：象征生命力和自然之美。
- 空蒙：象征朦胧和神秘。
- 玉连环：象征连绵不绝的诗句和艺术之美。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“暗罗纨”形容的是什么？
A. 绿树 B. 山色 C. 诗句 D. 玉器
- “玉连环”在诗中比喻的是什么？
A. 绿树 B. 山色 C. 诗句 D. 玉器
- 诗的主题是什么？
A. 赞美自然景色 B. 赞美诗歌创作 C. 赞美杨嗣之 D. 赞美玉器
答案: 1. A 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨嗣之的其他诗作，如《烟雨楼》等，可以进一步了解其诗歌风格。
- 其他宋代诗人的自然景色诗，如苏轼的《题西林壁》等。
诗词对比:
- 与杨嗣之的《烟雨楼》对比，可以探讨两位诗人在描绘自然景色和表达情感上的异同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了姜特立和其他宋代诗人的诗作，可以深入了解宋代诗歌的风格和特点。
- 《杨嗣之诗集》：收录了杨嗣之的诗作，可以进一步研究其诗歌创作。
