《春夜孤坐三首》

最后更新时间:2025-04-26 03:48:13

原文展示

梅花雪後杏花风，老面逢春只强红。
诗句行来行去里，情怀不醉不醒中。

白话文翻译

春夜，梅花在雪后绽放，杏花在春风中摇曳，年迈的面容在春天的映衬下只显得更加红润。诗句在我心中来来回回，情感在醉与不醉之间徘徊不定。

注释

• 梅花：梅花是冬末春初开放的花，象征坚韧与清雅。
• 雪後：意指梅花在雪后绽放，强调天气的寒冷与春天的来临。
• 杏花：杏花春风中开放，象征春天的生机与温暖。
• 老面：指年老的脸，暗示诗人面对春天的感慨。
• 强红：形容年纪大的人在春天的映衬下显得红润，隐喻对春天的向往。
• 行来行去：形容诗句在脑海中反复出现。
• 情怀：内心的情感状态，指在醉与清醒之间的模糊状态。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，江西人，南宋著名诗人。他以山水田园诗和咏物诗见长，作品清新自然，情感真挚。杨万里是“江西诗派”的代表之一，提倡诗歌的自然与真实。

创作背景

本诗创作于春夜，诗人独坐，感受到春天的气息与生命的复苏，结合自身的年纪，表达对春天的欣喜与对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

杨万里的《春夜孤坐三首》以春天为背景，描绘了梅花与杏花的美丽景象，展现出春夜的宁静与诗人的内心感受。在这首诗中，梅花与杏花象征着生命的循环与春天的生机，诗人在欣赏这些美景的同时，也感受到自己年华的流逝。诗句中反复的“行来行去”展示了诗人对春天的思索与感慨，体现出一种内心的挣扎与矛盾。在醉与不醉之间，诗人试图抓住那一瞬间的情感，却又因年岁渐长而显得无奈。整首诗透出一种淡淡的忧伤与哲理思考，表现了对生命与时光的沉思。

诗词解析

逐句解析

• 梅花雪後杏花风：描绘春天的景象，梅花在雪后盛开，杏花在春风中摇曳，展现了春天的生机。
• 老面逢春只强红：用“老面”指年长的自己，面对春日的暖阳，虽然衰老，却因春的到来而脸色红润，反映出春天的生命力。
• 诗句行来行去里：表达诗人在脑海中不断思索与回味的诗句，体现了诗人与春天的情感联结。
• 情怀不醉不醒中：形容内心情感在醉与清醒之间徘徊，暗示对生活的感悟与困惑。

修辞手法

• 对仗：诗歌的结构整齐，对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：梅花与杏花的意象交织，增强了诗的生动性。
• 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗句的表现力。

主题思想

整首诗通过春天的自然景象，反映了诗人对生命、时光的思考，表现了在岁月流逝中对春天的渴望与珍惜。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与希望。
• 杏花：象征春天的温暖与新生。
• 老面：代表岁月的无情与对春天的期盼。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“梅花雪后杏花风”描绘了什么季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. “老面逢春只强红”中“强红”的意思是什么？

   • A. 面色苍白
   • B. 面色红润
   • C. 面色暗淡
   • D. 面色喜悦

3. 诗中提到的“行来行去”形容了什么？

   • A. 诗句的重复
   • B. 诗人的思考
   • C. 春天的变化
   • D. 年龄的增长

答案

1. C. 春天
2. B. 面色红润
3. A. 诗句的重复

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》：同样反映春天的景象与内心感受。
• 李白的《夜泊牛津》：表达孤独与思考的情感。

诗词对比

与白居易的《赋得古原草送别》相对比，两首诗都表达了对自然的热爱与对人生的感悟，但杨万里更侧重于春天的细腻描写，而白居易则更加宏观地展现生命的轮回与离别的感伤。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《杨万里诗文集》