《南歌子（二之一）》

最后更新时间:2025-05-01 11:52:34

原文展示:

绣幕深朱户，熏炉小象床。
扶肩醉被冒明珰。
绣履可怜分破两鸳鸯。
梦枕初回雨啼钿半妆。
一钩月渡横塘。
谁认凌波微步袜尘香。

白话文翻译：

在绣花的帷幕和深红色的门扇之间，熏香的炉子旁放着一张小象牙床。
我倚靠着她的肩，醉意朦胧地把明亮的珰饰遮掩了。
她那双绣花鞋可怜得仿佛被撕裂的两只鸳鸯。
梦中醒来时，雨声轻轻啼叫，妆容尚未完全。
一弯明月照过横塘，
谁能识得那轻盈的脚步，袜子上带着淡淡的香气。

注释:

• 绣幕：用刺绣装饰的帷幕。
• 朱户：红色的门。
• 熏炉：用于熏香的炉子。
• 明珰：一种华丽的装饰品，通常指耳环或其他首饰。
• 鸳鸯：象征着爱情的鸟类，这里代表情感的脆弱与美丽。
• 梦枕：枕头，梦中的梦境。
• 雨啼：形容雨声如啼哭般细腻。
• 凌波微步：形容轻盈的步伐，出自《红楼梦》中的“凌波微步”。

诗词背景:

作者介绍：

贺铸（约 1020－约 1080），字方回，号希夷，北宋著名词人，擅长描写细腻的情感和优美的景物。他的词风清新而婉约，常常融入个人的生活体验与情感感受。

创作背景：

《南歌子（二之一）》创作于北宋时期，正值国家政治动荡、社会变革之际，诗人的内心情感与时代背景交织，使其作品既有个人情感的流露，也反映了社会的变化。

诗歌鉴赏：

贺铸的《南歌子（二之一）》是一首描绘爱情与梦境的词作，展现了细腻的情感与优雅的意象。首句“绣幕深朱户”描绘出一种温馨而私密的环境，暗示着主人公与爱人之间的亲密关系。随后，以“熏炉小象床”为背景，营造出一种宁静而温暖的氛围，展示了诗人对生活细节的敏感观察。醉意中的“扶肩”则表达了爱情中那份依赖与温柔。

在意象的运用上，诗人通过“鸳鸯”象征着爱情的脆弱与美好，而“梦枕”的描写则揭示了爱情的虚幻与短暂。月亮的“一钩”映射了夜色中的思念，轻盈的“凌波微步”则进一步展现了爱人优雅的姿态，使整个画面充满了浪漫的气息。

整首词不仅仅是对爱情的描绘，更是一种对生活的感悟，折射出诗人对人生与情感的深刻理解。通过细腻的描绘与情感的传达，贺铸让我们感受到一种既美好又略带惆怅的情感，让人不禁沉醉其中。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绣幕深朱户：描绘出温馨的环境，象征着爱情的私密。
2. 熏炉小象床：营造出宁静的氛围，表现生活的细腻。
3. 扶肩醉被冒明珰：表达对爱人的依赖与醉意中的亲密感。
4. 绣履可怜分破两鸳鸯：用“鸳鸯”象征爱情的脆弱与美好。
5. 梦枕初回雨啼钿半妆：反映出梦境与现实的交织，暗含对逝去爱情的惆怅。
6. 一钩月渡横塘：月亮的意象增添了思念的情感。
7. 谁认凌波微步袜尘香：表现爱人的优雅，强调爱情的珍贵。

修辞手法：

• 比喻：将“鸳鸯”比作爱情，生动形象。
• 拟人：赋予雨声以情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：整首词用词对称，增加了韵律感。

主题思想：

整首诗以细腻的情感描写展现了爱情的美好与脆弱，表达了对生活细节的热爱与珍惜，同时也流露出对爱情短暂与幻灭的感伤。

意象分析:

意象词汇：

• 绣幕：象征温馨与私密，暗示爱情的美好环境。
• 鸳鸯：象征爱情，体现出情感的脆弱。
• 月亮：象征思念与孤独，增添了浪漫气息。
• 雨声：象征着细腻的情感与内心的柔软。

互动学习:

诗词测试：

1. 贺铸的字是什么？ A. 方回
   B. 希夷
   C. 以上都是

2. “绣幕深朱户”中的“朱”指的是什么颜色？ A. 蓝色
   B. 红色
   C. 绿色

3. 诗中提到的“鸳鸯”在这里象征什么？ A. 友情
   B. 爱情
   C. 亲情

答案：

1. C. 以上都是
2. B. 红色
3. B. 爱情

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

贺铸与李清照的作品都强调了细腻的情感与生活的场景，但李清照的词常更偏向于女性视角的柔美，而贺铸的词则多表现出男性对爱情的细腻观察与感受。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学作品选》
• 《贺铸词研究》