《降香回燕》

最后更新时间:2025-05-01 23:17:35

原文展示:

降香回燕
作者: 汪元量 〔宋代〕

一从得玉旨，勒马幽燕起。
河北与河南，一万五千里。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人接受了皇帝的旨意，立刻策马前往幽燕之地，表明了诗人对皇命的尊重和迅速响应，也展示了幽燕地理的辽阔，意在强调出征的艰辛与决心。

注释:

字词注释:

• 玉旨: 指皇帝的旨意，寓意高贵和权威。
• 勒马: 这是一个古代词汇，指的是控制马匹停下来，准备出发的动作。
• 幽燕: 古地名，今河北、北京一带。
• 一万五千里: 夸张手法，表达行程遥远。

典故解析:

• “玉旨”在古代诗词中常用来指代皇帝的命令，象征着天子的权威。
• 幽燕一地在历史上与北方民族的互动频繁，诗中提到的“河北与河南”则突显了地理的辽阔。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量是宋代的一位著名诗人，其作品多描写历史、边塞及军事题材，风格沉稳、典雅。他的诗多反映了当时的社会动荡和个人的理想追求。

创作背景: 此诗创作于北宋时期，国家面临外敌威胁，文人通过诗歌表达忠诚与勇敢，体现了对国家和皇帝的责任感与担当。

诗歌鉴赏：

《降香回燕》通过简练而有力的语言展示了诗人响应皇命的决心。开头的“一从得玉旨”直接点出了接受皇命的情境，紧接着“勒马幽燕起”则生动地描绘了诗人迅速启程的场景，仿佛可以看到他在马背上风尘仆仆的身影，充满了紧迫感与责任感。后两句以“河北与河南，一万五千里”来强调行程的遥远，表现出诗人面对艰巨任务所需的毅力与勇气。

整首诗在结构上简洁明了，情感上深沉而强烈。诗人通过描写自己的行动，表现出一种为国奉献、披荆斩棘的英雄气概。同时，诗中运用了夸张的手法来增强情感的表达，使得诗句更具力度。可以看出，汪元量不仅仅是写景，更是通过景物的描绘来表达个人的情怀与理想，传递了一种积极向上的精神面貌。

诗词解析:

逐句解析:

• 一从得玉旨：一旦得到皇帝的命令，立刻行动。
• 勒马幽燕起：控制马匹，准备前往幽燕。
• 河北与河南：指出行的方向和地域。
• 一万五千里：强调旅途的遥远，表现出诗人远行的决心与毅力。

修辞手法:

• 夸张: “一万五千里”用来强调行程之远，增强了诗的气势。
• 对仗: 诗中前后句对称，增强了节奏感与美感。

主题思想: 整首诗的主题是对皇命的忠诚与对国家的责任感，表现出诗人勇于担当、奋发向上的精神。

意象分析:

意象词汇:

• 玉旨: 皇权的象征，代表着天子的命令。
• 幽燕: 代表着边疆，象征着挑战与使命。
• 马: 代表着行动与勇气，象征着向前冲的决心。

互动学习:

诗词测试:

1. “玉旨”指的是什么？
   A. 皇帝的命令
   B. 贵族的赠礼
   C. 神灵的启示
   答案：A

2. 诗中提到的“幽燕”指的是哪一地区？
   A. 南方
   B. 北方
   C. 西方
   答案：B

3. 诗人行程的远近如何？
   A. 近
   B. 适中
   C. 远
   答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《出塞》王昌龄
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比: 可以将《降香回燕》与王昌龄的《出塞》进行对比，后者同样表现了对边疆的思考，但更多关注战士的感情与孤独，而汪元量的这首诗则更侧重于对皇命的响应与行动的决心。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《汪元量诗集》