《朝中措》

最后更新时间:2025-08-04 11:25:47

原文展示:

朝中措
黄昏楼阁乱栖鸦。
天末淡微霞。
风里一池杨柳，
月边满树梨花。
阳台路远，
鱼沈尺素，
人在天涯。
想得小窗遥夜，
哀弦拨断琵琶。

白话文翻译：

在黄昏时分，楼阁上乌鸦乱飞，
天边的霞光显得淡淡而微弱。
风中摇曳着一池杨柳，
月光下梨花满树。
阳台的路途遥远，
鱼沉入水中，像是尺素书信，
人却身在天涯各处。
想到小窗前的漫漫长夜，
那悲伤的弦音拨断了琵琶的弦。

注释:

• 黄昏：指傍晚时分，天色渐暗。
• 楼阁：高耸的建筑物，这里可能是诗人居住的地方。
• 栖鸦：栖息的乌鸦，寓意孤独和凄凉。
• 淡微霞：形容天边的霞光淡薄而柔和。
• 杨柳：象征柔美和依依惜别的情感。
• 梨花：象征春天和美好，但也可能暗示离愁。
• 阳台路远：阳台的路途遥远，暗示思念之情。
• 鱼沈尺素：比喻书信沉入水中，无法传达的思念。
• 小窗遥夜：指小窗外的漫长夜晚。
• 哀弦：悲伤的弦音，象征内心的哀痛。

诗词背景:

作者介绍:

周紫芝，字士修，号梅溪，南宋时期的著名词人。周紫芝的词风清新婉约，擅长描写自然景物和抒发个人情感。他的作品常常融入了对生活的感悟与哲理。

创作背景:

《朝中措》创作于诗人晚年，正值社会动荡和个人生活困顿之时。诗人通过描绘黄昏的景象，表达了内心的孤独与思念，寄托了对往昔岁月和亲人的怀念。

诗歌鉴赏：

《朝中措》是一首典型的词作，展现了周紫芝细腻的情感和独特的自然描绘。首联以“黄昏楼阁乱栖鸦”开篇，设定了一个孤寂的场景，暗示着诗人内心的孤独与失落。接着“天末淡微霞”进一步加深了这种氛围，使读者感受到一个即将黑暗的世界。

接下来的“风里一池杨柳，月边满树梨花”，通过自然景物的描绘，传达了一种对美好事物的眷恋与失落感。杨柳与梨花的意象交织在一起，形成了一种淡淡的哀愁。阳台路远、鱼沈尺素的描写，既表现了距离的遥远，也象征着无法传达的思念，诗人的内心愈发显得沉重与孤独。

最后两句“想得小窗遥夜，哀弦拨断琵琶”，通过小窗的描绘，引出对遥远夜晚的思考，表达了对过往美好时光的怀念和对现实的无奈。整首词结构严谨，情感细腻，意象丰富，既有对自然的描绘，也有深刻的人生哲理，展现了周紫芝深厚的文学修养与独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 黄昏楼阁乱栖鸦：黄昏时分，楼阁上乌鸦四处栖息，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。
2. 天末淡微霞：天边的霞光显得微弱而柔和，进一步增强了黄昏的萧瑟感。
3. 风里一池杨柳：杨柳在风中轻轻摇曳，象征着柔情与依依惜别。
4. 月边满树梨花：月光下梨花盛开，既美丽又带有淡淡的忧伤。
5. 阳台路远：阳台的路途遥远，暗示着距离与思念的无奈。
6. 鱼沈尺素：比喻书信沉入水中，无法传达的思念与情感。
7. 人在天涯：人身在天涯，强调了人与人之间的距离感。
8. 想得小窗遥夜：想起小窗外漫漫长夜，营造出一种寂寞的氛围。
9. 哀弦拨断琵琶：悲伤的音调如同拨断的琵琶，象征内心的痛苦与失落。

修辞手法:

• 比喻：通过“鱼沈尺素”将书信的沉没与思念相联系。
• 拟人：杨柳在风中摇曳，赋予了自然以人的情感。
• 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗词的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对亲人和往昔的思念，展现了孤独的情感以及对美好时光的怀念。通过自然的描绘，诗人传递出内心的柔情与忧伤。

意象分析:

意象词汇:

• 黄昏：象征着结束与孤独。
• 杨柳：柔美与离愁的象征。
• 梨花：春天的美好与哀愁。
• 小窗：内心世界的隐喻。
• 琵琶：音乐的悲伤与情感的表达。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“黄昏楼阁乱栖鸦”描绘的是哪个时间段的景象？ A. 清晨
   B. 正午
   C. 黄昏
   D. 夜晚

2. “鱼沈尺素”是什么意思？
   A. 鱼游得很快
   B. 信件无法送到
   C. 鱼在水中沉没
   D. 尺素很轻

3. 诗人的情感主要是：
   A. 快乐
   B. 怀念与孤独
   C. 愤怒
   D. 无所谓

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《声声慢·寻寻觅觅》
• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》

诗词对比:

• 李清照《声声慢·寻寻觅觅》：同样表达了对逝去时光的怀念与思念之情，情感细腻而深沉。
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》：通过月亮的意象表达对亲人的思念，情感同样真挚。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 周紫芝相关研究论文与专著。