《松江晓晴》

最后更新时间:2025-06-13 06:30:51

原文展示:

昨夜何缘不峭寒，今农端要放晴天。
窗间波日如楼上，帘外霜风似腊前。
近水人家随处好，上春物色不胜妍。
皈时二月三吴路，桃杏香中慢过船。

白话文翻译：

昨夜为什么没有感到刺骨的寒冷，今天天气终于要放晴了。
窗边的阳光照在水面上，就像楼上的光辉，
帘外的寒风仿佛是腊月前的冷风。
靠近水边的人家到处都很美好，
春天的景色让人目不暇接。
在二月的三吴路上，
在桃花和杏花的香气中，悠闲地划过小船。

注释:

• 峭寒：刺骨的寒冷。
• 农端：农历二月的开始，农忙的时节。
• 波日：波光闪烁的阳光。
• 霜风：寒冷的风，带有霜的感觉。
• 近水人家：靠近水的住户，指水边的村庄或人家。
• 二月三吴路：指江南地区的二月，三吴是指吴地，包括江苏、浙江和上海。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长写景抒情，作品多以自然景物为题材，风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

《松江晓晴》创作于南宋时期，时值春季，诗人描绘了松江地区春天的美丽景色，表达了春日的温暖和生机勃勃的生活气息。

诗歌鉴赏：

《松江晓晴》是一首典型的描写春天的诗作，通过细腻的描写展现了春日的晴朗与温暖。诗的开头通过对昨夜寒冷和今天晴好的对比，表现了天气的变化，暗示着春天的到来，给人以希望和生机。接下来的描写通过窗间的波光与帘外的风，形成了鲜明的对比，表现了春日的温暖和寒冷的渐渐离去。

“近水人家随处好”一句，表现了水边的居住环境之美，诗人用“随处好”体现出春天的普遍美好，仿佛每一个角落都充满了生机。最后两句描绘了诗人归航的情景，桃杏花香扑面而来，让人在春光中感受到一种悠然自得的生活态度。整首诗情景交融，意象生动，展示了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，令人心向往之。

诗词解析:

逐句解析:

• 昨夜何缘不峭寒：昨晚的寒冷为何没有让人感到刺骨，表现出对气候变化的惊讶。
• 今农端要放晴天：今天农历二月的开始，天气要转晴，暗示春天的来临。
• 窗间波日如楼上：窗外阳光照在水面上，像楼上洒下的光辉，营造出美丽的画面。
• 帘外霜风似腊前：窗帘外的风寒冷如腊月前，形成一种寒暖交替的对比。
• 近水人家随处好：靠近水的地方随处都很美好，表现春天的生机。
• 上春物色不胜妍：春天的景色让人目不暇接，形容春天的美丽景象。
• 皈时二月三吴路：在二月的三吴地区，指代江南的美丽景色。
• 桃杏香中慢过船：在桃花和杏花的香气中，悠闲地划过小船，传达一种恬淡的生活情趣。

修辞手法:

• 比喻：如“窗间波日如楼上”，将阳光比作楼上的光辉，形象生动。
• 对仗：如“窗间波日”和“帘外霜风”，表现出气候变化的对比。
• 拟人：如“桃杏香中”，赋予花香以生命感，增强了诗的感性。

主题思想:

整首诗以春天的景色为主线，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗中通过细腻的描写，展现了春天的美好与温暖，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 波日：象征光明和生机。
• 霜风：代表寒冷和过去的冬天。
• 桃杏：象征着春天的繁荣和生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“农端”指的是哪个季节的开始？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. 诗中“窗间波日如楼上”是用来描绘什么景象？ A. 寒冷的夜晚
   B. 晴朗的水面
   C. 繁华的街道
   D. 烈日的天空

3. 诗人最终划船的环境是怎样的？ A. 寒冷的冬天
   B. 充满桃杏花香的春天
   C. 炎热的夏天
   D. 枯燥的秋天

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比:

• 比较杨万里的《松江晓晴》与杜甫的《春望》，两首诗皆描绘春天，但杨万里更侧重于生动的自然景象，而杜甫则更多表达对国家和家园的思考与感慨。两者在写作风格上各具特色，反映出各自时代的不同情感与社会背景。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《杨万里诗文研究》