《江城子（夏夜观月）》

时间: 2025-05-02 08:16:07

诗句

张鎡 〔宋代〕

飞来冰雪冷无声。

可中庭。

骨毛清。

卧看东南，和露两三星。

蓦地神游天上去，呼彩凤，驾云軿。

望舒宫殿玉峥嵘。

桂千层。

宝香凝。

捣药仙童，邀我论长生。

一笑归来人未睡，花送影，上窗棂。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 08:16:07

原文展示:

江城子（夏夜观月）
作者: 张鎡〔宋代〕

飞来冰雪冷无声。可中庭。骨毛清。
卧看东南，和露两三星。
蓦地神游天上去，呼彩凤，驾云軿。
望舒宫殿玉峥嵘。桂千层。宝香凝。
捣药仙童，邀我论长生。
一笑归来人未睡，花送影，上窗棂。

白话文翻译：

这一夜月光如雪般冷清，寂静无声。
我在庭中仰望，清冷的气息透过肌肤。
卧看东南的天空，星星与露水交辉。
忽然间，我的心灵飞升到天空，呼唤彩凤，乘坐云车。
在那明亮的月宫，看见了玉石般高耸的宫殿。
桂树层层叠叠，香气弥漫。
捣药的仙童邀请我共论长生之道。
我微微一笑，归来时人尚未入睡，花影轻送，映在窗棂上。

注释：

冰雪：比喻月光，清冷而明亮。
骨毛清：指清冷的感觉透入骨髓。
东南、三星：指天上的星星，体现了月夜的宁静与美丽。
神游：心灵飞升，超脱现实。
彩凤、云軿：古代神话中的瑞鸟和神车，象征美好的愿望与遐想。
望舒：古代月神的名字，月宫的象征。
桂千层：形容桂花树繁茂，暗示丰饶与美好。
仙童：指捣药的神仙，象征不朽与长生。
花送影：花影轻柔地投射在窗上，增添了夜的静谧之感。

诗词背景：

作者介绍：

张鎡，字子昂，号云峰，宋代诗人，生活在南宋时期，擅长词曲，作品多表现出清幽的意境和浓厚的情感。其诗风多受道教和佛教影响，常在自然景物中寄托个人情感与哲思。

创作背景：

此诗创作于一个夏夜，作者通过对月夜的描绘，表达了对生命、长生的思考以及对自然的热爱，反映了当时文人对于月亮的崇拜和对理想境界的追求。

诗歌鉴赏：

《江城子（夏夜观月）》是一首描写夏夜月色与神游幻想的词作。开篇以“飞来冰雪冷无声”引入，营造了一个清冷的意境，借助“冰雪”比喻皎洁的月光，暗示了夜的宁静。这种清冷的感觉渗透身体，传达了一种孤独而清晰的内心状态。

接下来的“卧看东南，和露两三星”不仅描绘了夜空的景象，更通过“和露”二字，展现了自然的和谐美。接着，诗人突然“神游天上”，这个转折体现出一种超越现实的想象力，进入了一个梦幻般的境界。呼唤“彩凤”，乘坐“云軿”，这种构想不仅富有梦幻色彩，也体现了诗人对美好生活的向往。

“望舒宫殿玉峥嵘”，则将视角转向月宫，尽显月亮的尊贵与美丽，而“桂千层，宝香凝”则进一步渲染了月宫的神秘和优雅。最后一联“一笑归来人未睡，花送影，上窗棂”，以轻松的语调收尾，既表达了对现实的回归，也暗示了诗人内心的满足与宁静。整首词通过细腻的描写、灵动的意象，展现了诗人对月夜的深切感受和对生命长河的思考，具有浓厚的抒情性和哲理性。