《楚妃叹五首》

最后更新时间:2026-09-28 21:38:16

原文展示:

楚妃叹五首 曹勋 〔宋代〕 用意十分巧画眉，妆成独自惜容仪。非缘郑袖能歌舞，自是人心著处迷。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了一个女子精心打扮自己的情景。她用心巧妙地画眉，打扮完毕后独自欣赏自己的容貌。这并非因为郑袖（楚怀王宠妃，以美貌和才艺著称）能歌善舞，而是因为人们总是对某些事物着迷，无法自拔。

注释:

字词注释:

• 用意：用心。
• 十分：非常。
• 巧画眉：巧妙地画眉。
• 妆成：打扮完毕。
• 独自：一个人。
• 惜容仪：珍惜自己的容貌。
• 非缘：并非因为。
• 郑袖：楚怀王宠妃，以美貌和才艺著称。
• 自是：自然是。
• 人心著处迷：人们总是对某些事物着迷。

典故解析:

• 郑袖：楚怀王宠妃，以美貌和才艺著称。这里用郑袖来比喻美貌和才艺，强调女子对自己的容貌和打扮的重视。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，汴京（今河南开封）人。他是宋代著名的文学家、政治家，曾任礼部尚书等职。曹勋的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。

创作背景: 这首诗可能是在描述一个女子精心打扮自己的情景，通过对比郑袖的美貌和才艺，强调女子对自己的容貌和打扮的重视。同时，诗中也反映了人们对于美好事物的普遍追求和迷恋。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个女子精心打扮自己的情景，展现了她对美的追求和自我欣赏的态度。诗中“用意十分巧画眉”一句，既表现了女子打扮时的用心和技巧，也暗示了她对美的执着和追求。而“妆成独自惜容仪”则进一步强调了她对自己容貌的珍视和欣赏。最后两句“非缘郑袖能歌舞，自是人心著处迷”，通过对比郑袖的美貌和才艺，揭示了人们对于美好事物的普遍追求和迷恋，同时也表达了对于这种追求的无奈和感慨。整首诗语言简练，意境深远，通过对女子打扮情景的描绘，传达了对美的追求和自我欣赏的主题。

诗词解析:

逐句解析:

1. 用意十分巧画眉：这句诗描绘了女子精心打扮自己的情景，她用心巧妙地画眉，表现了她对美的追求和自我欣赏的态度。
2. 妆成独自惜容仪：这句诗进一步强调了女子对自己容貌的珍视和欣赏，她打扮完毕后独自欣赏自己的容貌，展现了她对美的执着和追求。
3. 非缘郑袖能歌舞：这句诗通过对比郑袖的美貌和才艺，强调了女子对自己的容貌和打扮的重视，同时也揭示了人们对于美好事物的普遍追求和迷恋。
4. 自是人心著处迷：这句诗表达了对于这种追求的无奈和感慨，人们总是对某些事物着迷，无法自拔。

修辞手法:

• 比喻：通过对比郑袖的美貌和才艺，强调女子对自己的容貌和打扮的重视。
• 拟人：将女子打扮自己的情景拟人化，表现了她对美的追求和自我欣赏的态度。
• 对仗：诗中“用意十分巧画眉”与“妆成独自惜容仪”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对美的追求和自我欣赏。通过描绘女子精心打扮自己的情景，展现了她对美的执着和追求，同时也揭示了人们对于美好事物的普遍追求和迷恋。

意象分析:

意象词汇:

• 巧画眉：描绘女子精心打扮自己的情景，表现了她对美的追求和自我欣赏的态度。
• 妆成：描绘女子打扮完毕后的情景，强调了她对自己容貌的珍视和欣赏。
• 郑袖：用郑袖的美貌和才艺来比喻美，强调了女子对自己的容貌和打扮的重视。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“用意十分巧画眉”一句表现了女子怎样的态度？ A. 对美的追求和自我欣赏 B. 对郑袖的羡慕和嫉妒 C. 对歌舞的喜爱和追求 D. 对容貌的不自信和焦虑 答案：A

2. 诗中“非缘郑袖能歌舞”一句的含义是什么？ A. 女子并非因为郑袖能歌舞而打扮自己 B. 女子因为郑袖能歌舞而打扮自己 C. 女子对郑袖的歌舞不感兴趣 D. 女子对郑袖的歌舞非常羡慕 答案：A

3. 诗中“自是人心著处迷”一句表达了怎样的情感？ A. 对美的追求的无奈和感慨 B. 对郑袖的羡慕和嫉妒 C. 对歌舞的喜爱和追求 D. 对容貌的不自信和焦虑 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易：这首诗通过描绘杨贵妃的美貌和才艺，展现了人们对美的追求和迷恋。
• 《丽人行》杜甫：这首诗通过描绘宫廷女子的生活，展现了她们对美的追求和自我欣赏的态度。

诗词对比:

• 《楚妃叹五首》与《长恨歌》：两首诗都通过描绘女子的美貌和才艺，展现了人们对美的追求和迷恋。但《楚妃叹五首》更强调女子对自己的容貌和打扮的重视，而《长恨歌》则更强调杨贵妃的美貌和才艺对人们的影响。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了曹勋的许多诗作，可以帮助读者更全面地了解曹勋的诗歌风格和创作特点。
• 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程和特点，可以帮助读者更好地理解曹勋的诗歌创作背景和社会环境。