《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》

最后更新时间:2025-06-11 11:14:04

原文展示

舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶
陆游 〔宋代〕

朝发云根寺，暮宿烟际桥。
冷萤泾不飞，潜鱼惊自跳。
菱船歌袅袅，荻浦风萧萧。
平明宿鸟起，我亦理归桡。

白话文翻译

全诗翻译:
早上从云根寺出发，傍晚在烟雾缭绕的桥边宿夜。
在清冷的河流上，萤火虫不再飞舞，潜伏的鱼惊慌地跃出水面。
菱船上的歌声袅袅而起，荻花荡漾的水边风声萧萧。
天刚亮，栖息的鸟儿开始起飞，我也整理好船桨准备归航。

注释

字词注释:

• 云根寺: 指云根寺，位于山水之间，给人一种清幽的感觉。
• 烟际桥: 指弥漫着烟雾的桥，描绘了傍晚的宁静氛围。
• 冷萤: 指在寒冷的夜晚发光的萤火虫。
• 泾: 指水流，特指清澈的河流。
• 菱船: 指以菱角为食的船，象征着乡村生活。
• 荻浦: 荻草生长的水边，描绘了自然环境。
• 理归桡: 理顺船桨，准备返航。

典故解析:
此诗未直接引用典故，但体现了唐诗中的意境和自然景观，尤其是对孟浩然的怀念。

诗词背景

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生经历了南宋初期的动乱和国破家亡的痛苦，作品多涉及爱国情怀、乡村生活和个人情感。

创作背景:
这首诗创作于陆游晚年，反映了他在游历中对自然的细腻观察与对人生的感悟。在国事艰难的背景下，诗中流露出对自然的热爱和对生活的淡泊。

诗歌鉴赏

陆游的《舟中咏落景》展现了诗人对自然景色的细腻描绘及其内心的感受。诗的开头“朝发云根寺，暮宿烟际桥”，用简单的叙述展现了一天的行程，带有一种流动的韵律感。诗中描述的晨与暮，形成鲜明对比，象征着时间的流逝和人生的无常。

接下来的“冷萤泾不飞，潜鱼惊自跳”描绘了夜晚的静谧与生动，冷萤的静止与潜鱼的跳跃，突显了自然界的和谐与变幻。诗人在舟中，既是观察者也是参与者，增强了诗歌的代入感。

“菱船歌袅袅，荻浦风萧萧”则通过音乐和风的描写，营造出一种轻松愉悦的氛围，表现出他对生活的热爱和对自然的敬畏。而最后一句“平明宿鸟起，我亦理归桡”，则在诗的尾声带出一种归属感，表达了诗人对归家的渴望和对宁静生活的向往。

整首诗结构紧凑，意象丰富，巧妙地将个人情感与自然景观交织在一起，体现了陆游对生活深刻的感悟和对自然的热爱。

诗词解析

逐句解析:

1. 朝发云根寺: 早晨从寺院出发，展现了出行的开始和对自然的向往。
2. 暮宿烟际桥: 傍晚在烟雾缭绕的桥上住宿，营造出一种归宿的宁静感。
3. 冷萤泾不飞: 夜间的萤火虫静止不动，表现了夜色的清幽与寂静。
4. 潜鱼惊自跳: 水中的鱼受到惊吓而跳出水面，展现了生命的活力与自然的生动。
5. 菱船歌袅袅: 菱船上传来的歌声轻柔而缥缈，表现出生活的恬淡与闲适。
6. 荻浦风萧萧: 荻草边的风声轻轻拂过，增强了自然环境的生动感。
7. 平明宿鸟起: 清晨时分，栖息的鸟儿开始起飞，象征着新的一天的开始。
8. 我亦理归桡: 我也整理好船桨，准备返航，体现了诗人对归宿的渴望。

修辞手法:

• 比喻: “冷萤泾不飞”通过萤火虫的静止比喻了夜的宁静。
• 拟人: “潜鱼惊自跳”赋予鱼以惊慌的情感，增强了生动性。
• 对仗: 诗句的结构工整，展示了对仗的美感。

主题思想:
整首诗围绕自然与生活，表现了诗人对宁静生活的向往与对自然的热爱，流露出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇:

• 寺庙: 象征着内心的宁静与信仰。
• 桥: 代表着连接与归属，暗示着诗人的归乡之情。
• 萤火虫: 象征着微小而美好的生命，体现夜的静谧。
• 潜鱼: 代表着生命的活力与自然的灵动。
• 菱船: 体现了乡村生活的简单与自然。
• 鸟儿: 象征着自由与新生，表现出对未来的期望。

互动学习

诗词测试:

1. 这首诗的作者是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 元代

2. 诗中提到的“冷萤”指的是什么？
   A. 一种花
   B. 一种虫
   C. 一种鱼
   D. 一种树

3. 诗的主题主要围绕哪个方面？
   A. 爱情
   B. 自然与生活
   C. 战争
   D. 诗歌创作

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》: 同样描绘了自然景观与个人情感。
• 王维的《竹里馆》: 表现了隐逸生活与对自然的热爱。

诗词对比:

• 陆游 vs. 孟浩然: 两位诗人都表现出对自然的热爱与人生的思考，陆游的诗更带有个人的归属感，而孟浩然的诗则更倾向于对自然的细腻描绘和闲适生活的向往。

参考资料

推荐书目:

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《古诗词鉴赏》
4. 《中国古代诗歌史》