《野墅》

最后更新时间:2025-04-26 23:22:18

原文展示:

野墅惊秋晚，残年匆匆过。
海潮通井浅，林日到窗多。
酒尽邻翁饷，诗成稚子哦。
人生行乐耳，轩冕奈余何。

白话文翻译：

在这野外的小屋里，秋天的晚景让我惊讶，岁月匆匆而过，已接近末年。海潮渐渐涌入井水中，阳光透过树林照射到窗前。酒喝完了，邻居的老翁来送酒，诗作完成后，稚子在旁吟诵。人生在世，乐在其中，至于那些名利地位又有什么意义呢？

注释:

• 野墅：指的是在野外的小屋，通常是隐居或度假的地方。
• 惊秋晚：秋天的傍晚到来，令人感到惊讶，蕴含对时光流逝的感慨。
• 残年：指的是年岁已晚，隐含对生命短暂的思考。
• 海潮通井浅：海潮涌入井水，形容海潮的力量与井水的浅薄，暗示自然的变化。
• 林日到窗多：阳光透过树林，洒满窗前，描绘了自然的美好。
• 酒尽邻翁饷：酒喝完了，邻居的老翁送酒，表现出人际间的温情。
• 诗成稚子哦：诗作完成后，孩子在旁吟诵，象征着传承与希望。
• 人生行乐耳：人生在世应当享乐。
• 轩冕奈余何：对于高官显贵又有什么意义呢，表达对名利的淡泊。

诗词背景:

作者介绍：
刘子翚，字子翚，号白云，南宋时期的诗人，性情洒脱，常以自然为题材，作品多表现出对生活的热爱和对自然的赞美。

创作背景：
此诗创作于诗人晚年时期，正值秋季，诗人在野外的住所中，感受到自然的变迁以及人生的无常，结合个人经历，表达出对时光流逝的感慨与对生活乐趣的珍惜。

诗歌鉴赏：

《野墅》是一首充满生活气息的诗，诗人通过描绘秋天的晚景，表达了自己对生命流逝的感慨。诗的开头提到“野墅惊秋晚”，既描绘了自然景象，又引出诗人内心的感受。随着秋天的到来，时间仿佛在提醒诗人，生活的时光正在匆匆流逝。接着，诗人用“海潮通井浅，林日到窗多”来表现自然的变化与美好，仿佛在提醒人们要珍惜眼前的生活。

“酒尽邻翁饷，诗成稚子哦”则展现了人际间的温暖与传承。邻居老翁送酒，显示出乡里人之间的友好与关怀；而孩子吟诵诗歌，则代表着生活的希望与延续。最后两句“人生行乐耳，轩冕奈余何”更是点明了诗的主旨：在短暂的人生中，享受生活的乐趣才是最重要的，名利地位并不能带来真正的快乐。

整首诗以清新自然的语言，流露出诗人对生活的热爱与对人生意义的深刻思考，展现了刘子翚洒脱的人生态度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 野墅惊秋晚：在远离繁华的野外小屋中，感受到秋天夜晚的惊艳。
  • 残年匆匆过：时光飞逝，已是晚年。
  • 海潮通井浅：自然景象的描述，海潮的力量与井水的渺小形成对比。
  • 林日到窗多：阳光透过树林，洒满窗前，象征生命的温暖。
  • 酒尽邻翁饷：人际关系的温暖，体现了邻里之间的情谊。
  • 诗成稚子哦：孩子的吟诵，传递了文化的延续。
  • 人生行乐耳：人生应享乐，表达了一种积极的生活态度。
  • 轩冕奈余何：对名利的淡泊与无所谓，强调真正的快乐在于生活本身。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“海潮通井浅”，用海潮与井水的对比表达自然的巨大与人生的渺小。
  • 拟人：如“稚子哦”，使得孩子的吟诵更具生动性。
  • 对仗：整首诗在结构上多用对仗，增强了音乐感。

• 主题思想：
  整首诗表达了诗人对生命短暂的感悟，提倡享受生活、珍惜眼前。诗人对名利地位的淡泊态度，体现了对人际关系和自然美好的珍视。

意象分析：

• 野墅：象征隐逸与自然的生活。
• 秋晚：代表生命的晚期和自然的变化。
• 海潮：象征自然力量与生命的不可逆转。
• 邻翁：体现人情味与生活的温暖。
• 稚子：象征希望与文化的传承。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“酒尽邻翁饷”所表达的情感是什么？ A. 友谊的温暖
   B. 孤独感
   C. 对酒的喜爱

2. “人生行乐耳”体现了诗人的什么态度？ A. 对名利的向往
   B. 对生活的享受
   C. 对未来的迷茫

3. 诗中提到的“野墅”主要指的是： A. 一座豪华的宅邸
   B. 一处隐居的小屋
   C. 一个繁华的城市

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》：王之涣
• 《闲情赋》：李清照

诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相对比，刘子翚的《野墅》更强调个人的生活乐趣与人际关系，而王维则更注重自然景色的描绘与哲理思考。两者在表达方式上各具特色，展现了不同的生活态度与情感取向。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《刘子翚诗文研究》