《拟补春夜宴桃李园诗 其二》

最后更新时间:2025-05-02 05:31:08

原文展示:

群季追欢兴不孤，
芳园娇鸟唤提壶。
名花自种还同赏，
家酝新篘不待沽。
素魄影边添蜡烛，
绿茵深处布氍毹。
可能后会频相觅，
长愿高阳作酒徒。

白话文翻译：

这一群朋友欢聚一堂，兴致勃勃，热闹非凡；
香艳的花园中，娇嫩的小鸟啼叫，仿佛在催促人们举杯畅饮。
名贵的花卉是我们亲手栽种的，大家共同欣赏；
自家的美酒新酿，根本不需要去市场上购买。
月光映照下，寒影旁边点燃了蜡烛；
绿草如茵的深处，铺开了柔软的毯子。
将来我们还会频繁相聚，
我希望能在高阳之下，永远做一个喝酒的朋友。

注释:

• 群季：指一群朋友，"季"有时用于指代朋友或同伴。
• 芳园：指花园，"芳"字强调了花香。
• 娇鸟：可理解为可爱的鸟儿，"娇"字形容其美丽。
• 提壶：指饮酒的壶，形象生动地描绘了饮酒的场景。
• 名花自种：强调名贵的花是自己种植的，表现出自豪感。
• 新篘：指新酿的酒，"篘"是酿酒的意思。
• 素魄影：指月光的影子，给人一种清冷的感觉。
• 氍毹：指一种厚而柔软的地毯，用于宴席上铺设。
• 高阳：指高阳酒，古代著名的美酒。

诗词背景:

作者介绍:

成鹫，明代诗人，作品多描绘山水田园，情感真挚，风格清新。其诗歌常反映出对自然生活的热爱与追求。

创作背景:

此诗写于春夜，春天正是花开之时，诗人在花园中与朋友们欢聚，借此诗表达对友谊的珍惜与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

成鹫的《拟补春夜宴桃李园诗 其二》是一首描绘春夜宴会情景的诗作，展现了诗人对友谊、自然和美酒的热爱。全诗通过细腻的描绘，将春夜的氛围与欢聚的情景展现得淋漓尽致。

首句“群季追欢兴不孤”，立刻把读者带入一种热闹的气氛中，欢聚的朋友们让这一夜变得不再孤单。接着“芳园娇鸟唤提壶”，通过鸟鸣来唤起聚会的活力，体现了人与自然的和谐。第三句“名花自种还同赏”则表达了对自己劳动成果的愉悦与自豪，展示了人与自然的亲密关系。

“家酝新篘不待沽”写出了宴会的自给自足，展现了家庭的温馨与满足。而“素魄影边添蜡烛”则引入了月光的意象，增添了诗句的诗意与浪漫，蜡烛的光辉与月光交相辉映，营造出一种宁静的氛围。

最后两句“可能后会频相觅，长愿高阳作酒徒”，表达了诗人对未来友谊的期待，渴望在高阳的阳光下，与朋友们常常相聚，畅饮美酒，尽享人生的惬意。

整首诗以轻快的语调，流畅的节奏和丰富的意象，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍视，令人感受到春夜宴会的欢愉和温暖。

诗词解析：

逐句解析：

1. 群季追欢兴不孤：一群朋友欢聚一堂，兴致高昂，互相追逐，热闹非凡，绝不孤单。
2. 芳园娇鸟唤提壶：芳香的花园里，娇美的小鸟在鸣叫，仿佛在呼唤我们举起酒壶。
3. 名花自种还同赏：名贵的花卉是我们亲手种植的，大家一起欣赏，分享这份快乐。
4. 家酝新篘不待沽：家里新酿的酒不需要去市场上购买，体现了自给自足的乐趣。
5. 素魄影边添蜡烛：在月光的照耀下，旁边点起蜡烛，增添了夜晚的温馨氛围。
6. 绿茵深处布氍毹：绿草如茵的地方铺上柔软的毯子，营造出舒适的聚会环境。
7. 可能后会频相觅：将来我们可能会常常相聚，期盼这样的时光能常常重现。
8. 长愿高阳作酒徒：我希望在阳光下，永远做一个喝酒的朋友，享受生活的乐趣。

修辞手法：

• 比喻：用“娇鸟”比喻美好的情境，增强了诗句的形象感。
• 拟人：将鸟儿赋予人性，表现出它们的活泼与欢快。
• 对仗：如“素魄影边添蜡烛，绿茵深处布氍毹”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了对友谊和美好生活的向往，强调了人与自然的和谐，展现了一幅温馨、欢快的春夜宴饮图景。诗人通过细腻的描绘，传递出一种轻松愉悦的生活态度，体现了对未来聚会的美好期待。

意象分析：

• 芳园：象征着美好、和谐的自然环境，代表着生命的丰富与多彩。
• 娇鸟：象征着自由与轻快，体现了春天的生机。
• 蜡烛与月光：象征着温暖与宁静，暗示着人与人之间的情感交流。
• 高阳与酒徒：象征着对美好生活的追求与享受，体现了诗人对酒文化的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“芳园”主要指什么？ A. 一个公园
   B. 一个花园
   C. 一个酒吧

2. 诗人希望未来能常常相聚，这种情感表达在诗中出现在？ A. 第一联
   B. 第三联
   C. 第四联

3. “高阳作酒徒”中的“高阳”指的是什么？ A. 高山
   B. 一种酒
   C. 一个人名

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

成鹫的《拟补春夜宴桃李园诗 其二》与李白的《将进酒》都表现了饮酒的乐趣和对友谊的珍视，但成鹫更注重自然环境的描绘，而李白则更加强调饮酒的豪情与人生哲理。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古典诗词赏析》
• 《诗经与唐诗的比较研究》