《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋》

最后更新时间:2025-05-01 03:47:09

原文展示:

家世无田事笔耕，五车精熟是收成。穷通有命吾何与，若若多惭短褐荣。

白话文翻译：

我家世代没有田地，只能依靠笔耕来维持生计，精通五车书籍便是我的收获。命运的穷通自有天定，我何必去参与其中，那些虚荣的短褐（指官服）让我感到羞愧。

注释:

• 家世无田：指作者家族没有田地，无法依靠农业为生。
• 事笔耕：指依靠写作或教书为生。
• 五车精熟：比喻学识渊博，典出《庄子·天下》：“惠施多方，其书五车。”
• 穷通有命：指命运的贫富、通达与否是命中注定的。
• 吾何与：我何必参与或关心。
• 若若：众多、繁多的样子。
• 短褐：古代官吏的便服，这里指官职或官场的虚荣。
• 荣：荣耀、光彩。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与韩淲并称“二泉”。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。

创作背景: 这首诗反映了作者对个人命运的无奈和对官场虚荣的鄙视。在宋代，文人多以科举入仕，但赵蕃选择了以教书和写作为生，体现了他的独立人格和对传统价值观的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了作者对个人命运的接受和对官场虚荣的鄙视。首句“家世无田事笔耕”直接点明了作者的生活状态，他不是依靠土地，而是依靠笔耕来维持生计。这种生活方式在当时的社会中并不常见，体现了作者的独立性和对知识的重视。第二句“五车精熟是收成”进一步强调了作者对知识的追求和成就，将学识的积累视为自己的收获。后两句“穷通有命吾何与，若若多惭短褐荣”则表达了作者对命运的接受和对官场虚荣的鄙视，他认为命运的穷通是天注定的，自己不必去关心，而那些官场的虚荣让他感到羞愧。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者的高洁品格和对世俗的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 家世无田事笔耕：作者家族没有田地，他依靠写作或教书为生，这是一种对知识的追求和对传统生活方式的背离。
2. 五车精熟是收成：作者精通大量书籍，将学识的积累视为自己的收获，体现了对知识的重视。
3. 穷通有命吾何与：作者认为命运的贫富、通达与否是命中注定的，自己不必去参与或关心。
4. 若若多惭短褐荣：作者对官场的虚荣感到羞愧，体现了他的高洁品格和对世俗的超脱。

修辞手法:

• 比喻：“五车精熟”比喻学识渊博。
• 反问：“吾何与”用反问的语气表达了对命运的接受。
• 对比：“穷通有命”与“若若多惭短褐荣”形成对比，突出了作者对官场虚荣的鄙视。

主题思想:

这首诗的中心思想是作者对个人命运的接受和对官场虚荣的鄙视。通过对比自己的生活方式和官场的虚荣，作者表达了对知识的追求和对世俗的超脱，体现了他的高洁品格和独立人格。

意象分析:

• 家世无田：象征着作者家族的贫困和对传统生活方式的背离。
• 五车精熟：象征着作者对知识的追求和学识的积累。
• 穷通有命：象征着命运的不可控和对命运的接受。
• 短褐荣：象征着官场的虚荣和作者对这种虚荣的鄙视。

互动学习:

诗词测试:

1. 赵蕃在这首诗中表达了什么样的生活态度？ A. 对官场虚荣的追求 B. 对个人命运的接受和对官场虚荣的鄙视 C. 对传统生活方式的坚守 D. 对知识的轻视

2. “五车精熟是收成”中的“五车”指的是什么？ A. 五辆马车 B. 五本书 C. 学识渊博 D. 五种技能

3. “穷通有命吾何与”表达了作者什么样的观点？ A. 命运可以改变 B. 命运是不可控的 C. 命运是自己可以决定的 D. 命运是他人决定的

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 韩愈《进学解》：表达了作者对学识的追求和对官场虚荣的鄙视。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了作者对个人命运的接受和对世俗的超脱。

诗词对比:

• 赵蕃的《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋》与韩愈的《进学解》都表达了作者对学识的追求和对官场虚荣的鄙视，但赵蕃的诗更加强调对个人命运的接受和对世俗的超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展背景和主要作家的创作特点。