《长相思（相山集题作美人）》

最后更新时间:2025-05-03 19:25:48

原文展示:

桃花春。杏花春。桃杏妖娆如个人。歌声清遏云。酒醺醺。烛荧荧。眼尾微红无限情。相逢堪断魂。

白话文翻译：

春天的桃花和杏花竞相开放，宛如美丽的女子，妖娆动人。清澈的歌声如同云雾般缭绕，酒意朦胧，烛光摇曳，映照出她微红的眼角，满含无尽的情思。相逢之际，令人心痛魂断。

注释:

• 桃花春：指春天的桃花，象征着美丽和爱情。
• 杏花春：指春天的杏花，亦象征着美丽。
• 妖娆：形容女子的美丽动人。
• 清遏云：形容歌声清脆动听，能让云朵停驻。
• 醺醺：形容酒醉的状态，醉意朦胧。
• 荧荧：指烛光微弱而闪烁。
• 眼尾微红：形容女子因情感而微微泛红的眼角。
• 堪断魂：形容相逢时令人心碎。

诗词背景:

作者介绍

王之道是宋代的一位诗人，以其细腻的情感和优美的描写闻名。其作品多描写自然风光和人情世态，风格清新脱俗。

创作背景

《长相思》创作于春暖花开之际，正是桃花、杏花盛开之时，诗人借助春天的美景，表达了对美人和爱情的向往与思念。

诗歌鉴赏：

《长相思》通过生动的春天景象描绘了美人的形象，诗中用桃花和杏花的美丽来比拟女子的妖娆，展现了春天的生机与活力。开篇便以“桃花春”和“杏花春”两句交替，极具画面感，营造出一幅春日花海的美景。接着，诗人通过对歌声和酒意的描写，进一步渲染了情感的氛围，清脆的歌声与微醺的状态交织在一起，仿佛将人带入一个温柔而迷离的世界。

“烛荧荧”这一句，烛光的微弱而闪烁，不仅照亮了场景，更映照出诗人内心的细腻情感，仿佛在诉说着一段难以言说的爱情。最后一句“相逢堪断魂”更是将整首诗的情感推向高潮，表达了相遇时的那种心痛和无奈，仿佛暗示着爱情的短暂和珍贵。

整首诗情感真挚，描绘细腻，既有春天的生机和美丽，又渗透着对爱情的渴望与思索，是一首值得细细品味的佳作。

诗词解析：

逐句解析

1. 桃花春。杏花春。

   • 春天桃花盛开，杏花亦然，描绘了春天的美好景象，暗示着爱情的绽放。

2. 桃杏妖娆如个人。

   • 桃花与杏花的美丽仿佛化作一个动人的女子，表现了女性的美丽与魅力。

3. 歌声清遏云。

   • 歌声清脆动听，能让云彩驻足，形容歌声的美妙和吸引力。

4. 酒醺醺。

   • 酒意朦胧，表达了饮酒后的轻松与迷醉。

5. 烛荧荧。

   • 烛光微弱而摇曳，营造出一种温馨而浪漫的氛围。

6. 眼尾微红无限情。

   • 女子的眼角微微泛红，流露出无尽的情感，暗示着她的思念和情愫。

7. 相逢堪断魂。

   • 相逢的时刻让人心痛，表达对爱情的无奈与渴望。

修辞手法

• 比喻：将桃花和杏花比作美人，突显了自然的美与女性的魅力。
• 拟人：歌声和烛光被赋予了人类的特征，增强了情感的表达。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

整首诗围绕春天的美丽与爱情的渴望展开，表达了对美好情感的追求与思考，传递出一种柔情与哀愁的情感基调。

意象分析：

意象词汇

• 桃花、杏花：象征美丽与爱情，春天的象征。
• 歌声：象征着快乐与情感的表达。
• 酒：暗示着醉意与情感的释放。
• 烛光：象征温暖与浪漫的氛围。

互动学习：

诗词测试

1. 诗中提到的春天的两种花是什么？

   • A. 桃花和梅花
   • B. 桃花和杏花
   • C. 杏花和樱花

2. 诗中“烛荧荧”指的是什么？

   • A. 太阳光
   • B. 月光
   • C. 烛光

3. 诗的主题主要围绕什么？

   • A. 自然风光
   • B. 友情
   • C. 爱情

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样表现了孤独与情感的交织，但李白的诗风更为豪放。
• 杜甫《春望》：描写春天的景象，但情感更为沉重，反映了时局的动荡与忧愁。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》