《庆清朝（追和郑毅夫及第后作）》

时间: 2025-06-18 20:35:43

诗句

王之道〔宋代〕

晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。

恩袍初赐，一时玉质金相。

济济满廷鹓鹭，月卿映、日尹星郎。

鸣鞘绕，锦鞯归路，醉舞醒狂。

追随宝津琼苑，看穿花帽侧，拂柳鞭长。

临流夹径，参差绿荫红芳。

宴罢西城向晚，歌呼笑语溢平康。

休相恼，争揭疏帘，半出新妆。

意思解释

最后更新时间:2025-06-18 20:35:43

原文展示：

庆清朝（追和郑毅夫及第后作）
作者：王之道〔宋代〕

晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。
恩袍初赐，一时玉质金相。
济济满廷鹓鹭，月卿映日尹星郎。
鸣鞘绕，锦鞯归路，醉舞醒狂。
追随宝津琼苑，看穿花帽侧，拂柳鞭长。
临流夹径，参差绿荫红芳。
宴罢西城向晚，歌呼笑语溢平康。
休相恼，争揭疏帘，半出新妆。

白话文翻译：

清晨的阳光照耀着红色的台阶，春风中飘扬着黄色的伞，天上的光辉仿佛近在咫尺。刚刚被赐予恩泽的袍服，如同玉石般华美，金光闪闪。朝廷中群英荟萃，似鹤似鹭，月亮映照着卿卿，星辰映衬着郎君。鸣鞘的声音环绕，华丽的马鞍归途，醉态中显得狂放。随行于宝津琼苑，看那花帽侧边，柳枝轻拂马鞭的长影。临水的小路，两旁绿荫红花交错。宴席结束后，西城的黄昏时分，歌声笑语飘荡，洋溢着平安的气氛。休要争吵，拉开那稀疏的帘子，半露出新妆的容颜。

注释：

彤墀：红色的台阶。
黄伞：象征春天的伞，通常用于庆典或游行。
天颜：指天上的光芒或神明的脸庞。
恩袍：指皇帝赐予的袍服，象征荣耀。
济济满廷：形容朝廷中人才济济的景象。
鹓鹭：指美丽的鸟，比喻朝廷中的英才。
锦鞯：华丽的马鞍。
琼苑：美丽的园林或宫殿。
平康：平安的日子。

典故解析：

诗中提到的“月卿”“尹星郎”皆为古代美男子的代称，表现出对才俊的赞美。“宝津琼苑”可能指代理想中美好的地方，象征着功名和理想境界。

诗词背景：

作者介绍：王之道，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对理想生活的向往和对才俊的赞美。

创作背景：此诗作于郑毅夫及第后，表达了对其成功的祝贺及对未来美好生活的向往，反映了宋代社会对科举成功者的崇敬与重视。

诗歌鉴赏：

《庆清朝》是一首典雅的颂诗，充分展现了宋代文人的风采与情怀。诗的开头通过描绘清晨的美景，营造出一种喜庆而庄重的气氛。阳光、春风与华美的伞相结合，象征着新的开始与希望。接下来的几句，诗人进一步描绘朝廷的繁荣和人才的汇聚，透过“济济满廷鹓鹭”这一形象，表现出对朝廷和人才的赞美。

随着诗情的推进，诗人使用“鸣鞘绕，锦鞯归路”的描写，展现了归路的欢快与热闹，醉舞与醒狂形成鲜明的对比，表现出人们在庆祝中的欢乐与放纵。诗中的“追随宝津琼苑”则隐喻着对理想生活的追求，体现出人们对美好未来的向往。

最后的几句，诗人描绘了宴会后的轻松与愉悦，西城的黄昏时分，笑语环绕，营造了温馨的场景。整首诗情感丰富，意象交融，既有对成功的庆祝，也有对美好生活的追求，体现了宋代文人特有的生活情趣与哲思。

诗词解析：

逐句解析：
1. “晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。”：描绘清晨景象，象征着新的开始。
2. “恩袍初赐，一时玉质金相。”：表示皇恩浩荡，赐予光荣的袍服。
3. “济济满廷鹓鹭，月卿映日尹星郎。”：朝廷人才众多，星月相映，象征美好。
4. “鸣鞘绕，锦鞯归路，醉舞醒狂。”：欢庆归途，热闹非凡。
5. “追随宝津琼苑，看穿花帽侧，拂柳鞭长。”：追求理想生活，描绘美好场景。
6. “临流夹径，参差绿荫红芳。”：临水小径，两旁花草交错，象征生机。
7. “宴罢西城向晚，歌呼笑语溢平康。”：宴会后，欢声笑语，洋溢着安宁。
8. “休相恼，争揭疏帘，半出新妆。”：告诫人们放下争执，享受美好时光。
修辞手法：
- 对仗：如“春风黄伞”与“晓日彤墀”形成对称，增强了节奏感。
- 比喻：如“月卿映日尹星郎”，以天体比拟人佳，增添了诗的美感。
- 拟人：如“醉舞醒狂”，情感生动，形象鲜明。
主题思想：整首诗表达了对成功的庆祝、理想生活的向往以及对美好未来的希望，体现了文人的理想情怀。