《临江仙 渔翁倚橘厂贺钱公墨宾缔婚金陵，寄和原词》

最后更新时间:2025-06-20 04:29:03

原文展示:

临江仙 渔翁倚橘厂贺钱公墨宾缔婚金陵，寄和原词

莲炬锦辉联，淑女娟娟，公子翩翩。
玉炉五色瑞生烟。交杯缔好，携着手，指头尖。
且慢战功夸白下，俗尘不动微纤。
盟词两表愿心坚。平权相爱日，偕老共和天。

白话文翻译：

诗中描绘了一个美好的婚礼场景，灯光璀璨，佳人和公子都显得格外动人。五彩的烟雾从玉炉中袅袅升起，象征着吉祥和祝福。两人互相举杯，手握得紧紧的，指尖相触，传递着深厚的情意。虽然外面的世界纷扰不定，但他们的爱情却坚定不移。最后，彼此许下誓言，愿意携手共度余生，直到白发苍苍。

注释：

• 莲炬：指用莲花制成的灯笼，象征光明与吉祥。
• 淑女娟娟：形容女子温柔美丽。
• 公子翩翩：形容男子仪态翩翩，潇洒倜傥。
• 玉炉：指名贵的香炉，象征着富贵与吉祥的气氛。
• 交杯：古代婚礼中常见的仪式，象征两人相互承诺。
• 盟词：誓言，表示彼此的忠诚和爱慕。

诗词背景：

作者介绍：冯明权，近代诗人，以其清新脱俗的诗风和对生活细腻的观察而闻名，擅长描绘人情世故和爱情主题。

创作背景：这首诗创作于冯明权为好友贺婚之际，旨在表达对新人的祝福和对爱情的美好向往。金陵作为风景名胜，反映了当时社会对爱情的理想化追求。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》通过细腻的描绘，展现了一个浪漫而庄重的婚礼场景。开篇以“莲炬锦辉联”引入，立即营造出一种喜庆的氛围，莲炬象征着光明与美好，恰如新婚的美好前景。接着通过对新人的描绘，“淑女娟娟，公子翩翩”，突出两位主角的优雅和气质，似乎他们是天地间最美的存在。

“玉炉五色瑞生烟”不仅描绘了婚礼的隆重，同时也暗示了吉祥如意的祝愿。诗中“交杯缔好，携着手，指头尖”的细节描写，生动地展现了新人间的亲密与甜蜜，仿佛在诉说着他们心中那份温暖的情感。

值得注意的是，诗中提到“且慢战功夸白下，俗尘不动微纤”，彰显了对外界纷扰的淡然，表达了对爱情的坚定信念。这种对爱情执着的态度，与“盟词两表愿心坚”的坚定誓言相呼应，反映了诗人对理想爱情的向往和对现实的超然。

整首诗不仅展现了美好的爱情，更传递出一种对未来生活的憧憬与希望，情感深邃而真挚。结尾的“平权相爱日，偕老共和天”更是将主题升华，表达了对爱情平等、持久的美好愿景。

诗词解析：

逐句解析：

1. 莲炬锦辉联：描绘了婚礼场地的华丽布置。
2. 淑女娟娟，公子翩翩：通过对男女主角的描绘，展现他们的优雅和气质。
3. 玉炉五色瑞生烟：象征吉祥和祝福的氛围。
4. 交杯缔好，携着手，指头尖：描绘新人之间的亲密关系。
5. 且慢战功夸白下，俗尘不动微纤：表达对浮世喧嚣的淡然态度。
6. 盟词两表愿心坚：强调双方的誓言和心意。
7. 平权相爱日，偕老共和天：展望未来的共同生活。

修辞手法：

• 比喻：用“莲炬”象征爱情的光明与希望。
• 拟人：将烟雾描绘成生动的瑞气，赋予其生命感。
• 对仗：诗句如“交杯缔好，携着手”形成美丽的对仗，增强韵律感。

主题思想：

整首诗以爱情为主线，描绘了一个理想的婚礼场景，表达了对新人的祝福，以及对爱情坚定不移的信念。诗中既有对美好爱情的赞美，也有对现实境遇的超然，传递出一种深刻的情感共鸣。

意象分析：

意象词汇：

• 莲炬：象征光明与吉祥，常用于婚礼的美好祝愿。
• 公子淑女：象征理想中的男女主角，体现了美好爱情的期盼。
• 玉炉：象征富贵与吉祥，也暗示了爱情的珍贵。
• 交杯：代表着新人间的亲密与承诺。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗描绘的是哪种场合？

   • A. 生日庆祝
   • B. 婚礼
   • C. 祭祀

2. “莲炬锦辉联”中的“莲炬”象征什么？

   • A. 光明与吉祥
   • B. 财富
   • C. 友谊

3. 诗中提到的“交杯”是指什么？

   • A. 饮酒
   • B. 交朋友
   • C. 交换礼物

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词：探讨爱情与命运。
• 《离骚》：对爱情和理想的追求。

诗词对比：

• 李白的《月下独酌》与本诗在描绘情感上的细腻与深邃的相似之处，同时在情境上各具特色。李白的诗表达了孤独与自饮的情感，而本诗则是庆祝爱情的美好。

参考资料：

• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与创作》
• 相关古典文学研究文章。