《答金元鼎喜雨》

最后更新时间:2025-06-10 23:03:35

原文展示:

答金元鼎喜雨
作者: 韩元吉 〔宋代〕

雨后红蕖满意开，
风前绿净绝纤埃。
独怜病守孤吟赏，
犹幸诗翁数往来。
农事已知沟浍足，
欢声不待管弦催。
旋舂玉粒添冰酿，
莫负樽前鹦鹉杯。

白话文翻译：

雨后，红色的荷花在阳光下盛开，显得格外美丽；微风吹拂，空气清新，没有一丝灰尘。虽然我因病独自一人，无法外出游玩，但我仍然感到欣慰，因为诗翁常来我这里。农田的水渠已经充足，农民们的欢声笑语不需要乐器的催动。此时正是舂磨稻米，酿制冰酒的好时节，尽情享受眼前的美好，不要辜负酒杯中的美酒。

注释:

• 红蕖：指红色的荷花，象征夏天的生机与美丽。
• 满意开：盛开得非常美丽、得意。
• 纤埃：细小的灰尘，代表自然环境的清新。
• 病守：因病无法外出，独自守在家中。
• 诗翁：指善于作诗的老者，这里可能指诗人朋友。
• 沟浍：指农田的水渠。
• 旋舂：舂米的动作，指农事的进行。
• 鹦鹉杯：用来饮酒的酒杯，常用来比喻美酒。

典故解析:

• 诗翁：在古代，许多文人朋友间的交往中，常以“翁”称呼年长者，体现出尊重与亲切。
• 红蕖：荷花在中国文化中常被视为高洁的象征，寓意清白与正直。

诗词背景:

作者介绍：韩元吉，宋代诗人，出身于士人家庭，以其清新脱俗的诗风著称。生活在一个重视诗词的时代，受到文人气息的影响，他的作品常表达对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景：此诗创作于一个雨后初晴的时节，正值农忙时节，诗人通过描绘自然景象与农人欢庆的情景，表达了对生活的热爱与对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《答金元鼎喜雨》是一首充满生机和情感的诗，展现了诗人对自然美的赞美与对生活的感悟。开篇以“雨后红蕖满意开”描绘了雨后荷花的美丽，营造出一种清新明丽的意境。接下来，诗人以“风前绿净绝纤埃”描绘了风中的清新空气，进一步增强了自然景色的美感。

诗中表现了诗人的孤独与思考，通过“独怜病守孤吟赏”，展现了他在病中对美的追求和对生活的深刻感悟。尽管身处孤独，但他仍然感到欣慰，因为“犹幸诗翁数往来”，这句表明了他与友人之间深厚的情谊，反映了文人之间的相互支持与鼓励。

接下来的几句描绘了丰收的气象，农田的水渠已充足，意味着农民的辛勤劳动得到了回报，生活的欢快声不需乐器的催动，平实而生动。这些描写让人感受到一种生活的乐趣与和谐美好。

最后两句“旋舂玉粒添冰酿，莫负樽前鹦鹉杯”，则是对丰收美酒的赞美，表达了诗人对美好生活的珍惜和享受的态度。整体而言，这首诗通过自然与人情的描写，展现了诗人乐观向上的生活态度及对美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析：

1. 雨后红蕖满意开：描绘雨后荷花的盛开，象征着生命的活力。
2. 风前绿净绝纤埃：清新的空气中没有灰尘，表现自然环境的洁净。
3. 独怜病守孤吟赏：即使因病无法外出，诗人仍独自欣赏美景，体现出他对美的追求。
4. 犹幸诗翁数往来：朋友的拜访带来了慰藉，表达了朋友间的深情。
5. 农事已知沟浍足：农田水渠充足，意味着丰收的希望。
6. 欢声不待管弦催：农民的欢笑声自发而来，不需音乐的渲染，体现出真实的快乐。
7. 旋舂玉粒添冰酿：舂磨稻米，酿制美酒的场景，表现出丰收后的喜悦。
8. 莫负樽前鹦鹉杯：呼吁人们珍惜眼前的美好，享受生活。

修辞手法：

• 比喻：如“鹦鹉杯”，巧妙地将酒杯与鹦鹉相提并论，增强了诗意。
• 拟人：如“欢声不待管弦催”，赋予声音以人的特征，使情感更为生动。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 本诗通过描写雨后自然景象，表达了对生命的热爱，对友谊的珍视，以及对丰收的喜悦，体现出一种乐观积极的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 红蕖：象征生命的美丽与活力。
• 清风：代表自然的纯净与宁静。
• 欢声：象征人们内心的快乐与满足。
• 鹦鹉杯：寓意美酒与生活的享受，提醒人们珍惜当下。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“雨后红蕖满意开”描绘了什么景象？

   • A. 荷花盛开
   • B. 田野丰收
   • C. 风景如画

2. “欢声不待管弦催”意指：

   • A. 快乐无需音乐
   • B. 农民们在唱歌
   • C. 需要乐器伴奏

3. “莫负樽前鹦鹉杯”是什么意思？

   • A. 不要浪费美酒
   • B. 酒杯太满了
   • C. 拒绝饮酒

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比：

• 韩元吉的《答金元鼎喜雨》和杜甫的《春夜喜雨》都体现了对自然的热爱和对生机的赞美。韩元吉的诗更加注重人与自然的和谐关系，而杜甫则更强调自然对人生活的积极影响。

参考资料:

• 《中国古代诗词精华》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》